Dear Lucy,We are glad to greet you

Dear Lucy,

We are glad to greet you in new 2015 year with hope to our further effective cooperation.

Pay attention: starting bulk FW'15 season we stop using of FIT HANG TAG (see attachment).
All other labeling options, which you make we will be continue use.

In further seasons we plan global updating our labeling. We will be keep informed you.



Best regards, Irene

Результаты (русский) 1:

Дорогая Люси,Мы рады приветствовать вас в новом к 2015 году с надеждой нашего дальнейшего эффективного сотрудничества.Обратите внимание: начиная массовых FW'15 сезона мы прекратить использование FIT ПОВЕСИТЬ тега (см. приложение).Все другие варианты маркировки, которые вы делаете, мы будет продолжать использование.В дальнейших сезонах мы планируем глобального обновления нашей маркировки. Мы будет будет информировать вас.С наилучшими пожеланиями, Ирина

Результаты (русский) 2:

Уважаемый Люси, Мы рады приветствовать Вас в новом 2015 году с надеждой на дальнейшее плодотворное сотрудничество. Обратите внимание: начиная объемной FW'15 сезон мы остановить использование FIT бирка (см приложение). Все другие варианты маркировки, которые вы делаете мы будем продолжать использовать. В дальнейших сезонов планируется глобальная обновляем нашу маркировку. Мы будем держать в курсе вас. С уважением, Ирина

Результаты (русский) 3:

Уважаемый Люси,ветровому мы рады приветствовать вас на новый 2015 год год с надеждой на дальнейшее эффективное сотрудничество.ветровому обратите внимание: основная часть FW'15 сезона мы остановить с помощью установите повесить ярлык (см. приложение) .
все другие параметры подписей, которые вы мы будет продолжать использовать.ветровому в дальнейших сезонов мы плана глобального обновления нашего обозначения. Мы будем держать вас.



с уважением, Ирэн