the fact that i am a hopeless roman

the fact that i am a hopeless romantic really gets in the way of my natural cynicism

Результаты (русский) 1:

тот факт, что я безнадежный романтик действительно мешает мой естественный цинизм

Результаты (русский) 2:

Дело в том, что я являюсь безнадежным романтиком действительно становится на пути моего природного цинизма

Результаты (русский) 3:

Тот факт, что я безнадежной романтики действительно получает в моей природной цинизма