Home Alone

Home Alone" is a splendid movie tit

Home Alone" is a splendid movie title because it evokes all sorts of scary nostalgia. Being left home alone, when you were a kid, meant hearing strange noises and being afraid to look in the basement - but it also meant doing all the things that grownups would tell you to stop doing, if they were there. Things like staying up to watch Johnny Carson, eating all the ice cream, and sleeping in your parents' bed.

"Home Alone" is about an 8-year-old hero who does all of those things, but unfortunately he also single-handedly stymies two house burglars by booby-trapping the house. And they're the kinds of traps that any 8-year-old could devise, if he had a budget of tens of thousands of dollars and the assistance of a crew of movie special effects people.

The movie's screenplay is by John Hughes, who sometimes shows a genius for remembering what it was like to be young. His best movies, such as "Sixteen Candles," "The Breakfast Club," "Ferris Bueller's Day Off" and "Planes, Trains and Automobiles," find a way to be funny while still staying somewhere within the boundaries of remote plausibility. This time, he strays so far from his premise that the movie suffers.

If "Home Alone" had limited itself to the things that might possibly happen to a forgotten 8-year-old, I think I would have liked it more. What I didn't enjoy was the subplot involving the burglars (Joe Pesci and Daniel Stern), who are immediately spotted by little Kevin (Macaulay Culkin), and made the targets of his cleverness.

The movie opens in the Chicago suburbs with a houseful of people on the eve of a big family Christmas vacation in Paris. There are relatives and kids everywhere, and when the family oversleeps and has to race to the airport, Kevin is somehow overlooked in the shuffle. When he wakes up later that morning, the house is empty. So he makes the best of it.

A real kid would probably be more frightened than this movie character, and would probably cry. He might also try calling someone, or asking a neighbor for help. But in the contrived world of this movie, the only neighbor is an old coot who is rumored to be the Snow Shovel Murderer, and the phone doesn't work. When Kevin's parents discover they've forgotten him, they find it impossible to get anyone to follow through on their panicked calls - if anyone did so, the movie would be over.

The plot is so implausible that it makes it hard for us to really care about the plight of the kid. What works in the other direction, however, and almost carries the day, is the gifted performance by young Macaulay Culkin, as Kevin. Culkin is the little boy who co-starred with John Candy in "Uncle Buck," and here he has to carry almost the whole movie. He has lots of challenging acting scenes, and he's up to them. I'm sure he got lots of help from director Chris Columbus, but he's got the stuff to begin with. He's such a confident and gifted little actor that I'd like to see him in a story I could care more about.

"Home Alone" isn't that story. When the burglars invade Kevin's home, they find themselves running a gamut of booby traps so elaborate they could have been concocted by Rube Goldberg - or by the berserk father in "Last House on the Left." Because all plausibility is gone, we sit back, detached, to watch stunt men and special effects guys take over a movie that promised to be the kind of story audiences could identify with.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Дома наедине"является название великолепного фильма потому, что она вызывает всякие страшные ностальгии. Будучи левой домой в одиночку, когда вы были ребенком, означало, услышав странные звуки и не бояться смотреть в подвале - но это также означает делать все вещи, которые взрослые скажет вам перестать делать, если они там были. Вещи, как остаться до смотреть Джонни Карсон, едят все мороженое и спать в постели родителей.«Home Alone» составляет около 8-летний герой, кто делает все эти вещи, но к сожалению он также единолично ставит два дом грабителей, мин ловушек дома. И они виды ловушек, которые могли бы разработать любой 8-год старый, если он был бюджет в десятки тысяч долларов и помощи экипажа людей специальные эффекты фильма.Сценарий фильма является Джон Хьюз, который иногда показывает гений для запоминания, что это было, как быть молодым. Его лучшие фильмы, например, «Шестнадцать свечей», «Клуб завтрак», «Ferris Bueller в день Off» и «Самолеты, поезда и автомобили,» найти способ, чтобы быть смешным, оставаясь где-то еще в пределах границ удаленного правдоподобности. На этот раз, он заходит так далеко от его предпосылки, что фильм страдает.Если «Главная Alone» ограничился вещи, которые могут случиться с забытые 8-год старый, я думаю, что мне хотелось бы больше. То, что я не пользовался был сюжетные, с участием грабителей (Джо Пеши и Daniel Stern), которые сразу же заметили мало Kevin (Маколей Калкин) и сделал цели его одаренность.Фильм открывается в пригороде Чикаго с полный дом людей в канун большой семьи рождественские каникулы в Париже. Есть родственники и дети во всем мире, и когда семья oversleeps и участвовать в гонке в аэропорт, Kevin как-то упускается в shuffle. Когда он просыпается поздно утром, дом пуст. Так он делает лучшее из него.Реальный ребенок вероятно будет страшнее, чем этот фильм характер и вероятно будет плакать. Он также мог бы попробовать назвать кого-то, или сосед с просьбой о помощи. Но в надуманный мир этого фильма, только соседка старый Кут кто слухам убийца лопатой снег, и телефон не работает. Когда Kevin родители обнаруживают, что они забыли его, они находят невозможным получить кто-нибудь последовать за до конца на их панике звонки - если кто-нибудь сделал, так что, фильм будет более.Сюжет настолько неправдоподобно, что делает его трудно для нас, чтобы действительно заботиться о бедственном положении малыш. Что работает в другом направлении, однако и почти несет день, одаренных выступление молодых Маколей Калкин, как Kevin. Калкин является маленький мальчик, который снялся вместе с Джон Кэнди в «Дядя бак», и здесь он должен нести почти весь фильм. Он имеет множество сложных сцен действия, и он до им. Я уверен, что он получил много помощи от режиссера Chris Columbus, но он получил вещи с самого начала. Уверен и одаренных маленький актер, что я хотел бы видеть его в историю, я мог бы больше заботятся о.«Домашний Alone» не эту историю. Когда грабители вторгнуться в дом Kevin's, они оказываются под управлением гамму ловушек так сложные они могли придумали Руби Голдберга - или неистовый отцом в «Последний дом слева». Потому что все правдоподобности нет, мы сидеть сложа руки, отдельностоящий, смотреть каскадеров и специальные эффекты, ребята принимают за фильм, который обещал быть рода история аудитории может определить с.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Home Alone" is a splendid movie title because it evokes all sorts of scary nostalgia. Being left home alone, when you were a kid, meant hearing strange noises and being afraid to look in the basement - but it also meant doing all the things that grownups would tell you to stop doing, if they were there. Things like staying up to watch Johnny Carson, eating all the ice cream, and sleeping in your parents' bed.

"Home Alone" is about an 8-year-old hero who does all of those things, but unfortunately he also single-handedly stymies two house burglars by booby-trapping the house. And they're the kinds of traps that any 8-year-old could devise, if he had a budget of tens of thousands of dollars and the assistance of a crew of movie special effects people.

The movie's screenplay is by John Hughes, who sometimes shows a genius for remembering what it was like to be young. His best movies, such as "Sixteen Candles," "The Breakfast Club," "Ferris Bueller's Day Off" and "Planes, Trains and Automobiles," find a way to be funny while still staying somewhere within the boundaries of remote plausibility. This time, he strays so far from his premise that the movie suffers.

If "Home Alone" had limited itself to the things that might possibly happen to a forgotten 8-year-old, I think I would have liked it more. What I didn't enjoy was the subplot involving the burglars (Joe Pesci and Daniel Stern), who are immediately spotted by little Kevin (Macaulay Culkin), and made the targets of his cleverness.

The movie opens in the Chicago suburbs with a houseful of people on the eve of a big family Christmas vacation in Paris. There are relatives and kids everywhere, and when the family oversleeps and has to race to the airport, Kevin is somehow overlooked in the shuffle. When he wakes up later that morning, the house is empty. So he makes the best of it.

A real kid would probably be more frightened than this movie character, and would probably cry. He might also try calling someone, or asking a neighbor for help. But in the contrived world of this movie, the only neighbor is an old coot who is rumored to be the Snow Shovel Murderer, and the phone doesn't work. When Kevin's parents discover they've forgotten him, they find it impossible to get anyone to follow through on their panicked calls - if anyone did so, the movie would be over.

The plot is so implausible that it makes it hard for us to really care about the plight of the kid. What works in the other direction, however, and almost carries the day, is the gifted performance by young Macaulay Culkin, as Kevin. Culkin is the little boy who co-starred with John Candy in "Uncle Buck," and here he has to carry almost the whole movie. He has lots of challenging acting scenes, and he's up to them. I'm sure he got lots of help from director Chris Columbus, but he's got the stuff to begin with. He's such a confident and gifted little actor that I'd like to see him in a story I could care more about.

"Home Alone" isn't that story. When the burglars invade Kevin's home, they find themselves running a gamut of booby traps so elaborate they could have been concocted by Rube Goldberg - or by the berserk father in "Last House on the Left." Because all plausibility is gone, we sit back, detached, to watch stunt men and special effects guys take over a movie that promised to be the kind of story audiences could identify with.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Один дома" - это великолепный фильм потому, что вызывает разного рода страшно ностальгия. Оставить дома, когда вы были в детстве, означает слушания странные звуки и не боятся взглянуть в подвальном помещении - но это также означает все то, что Дашенька сообщит вам остановить, если они были там. Вещей, как оставаться до смотреть Джонни Карсон, ела все мороженое,И спать в ваших родителей" кровать.ветровому "Один дома" - это 8-летний герой, не все эти вещи, однако, к сожалению, он также в одиночку основу двух дом забрались в мин-ловушек. И они - это виды ловушек, что любой 8-летний может разработать, если он его бюджет десятки тысяч долларов и помощи экипажа из фильма специальные эффекты народа.

фильма Клинта Иствуда, Джон Хьюз, которые иногда показывает гений для напомнить о том, что он хотел бы быть молодым. Его лучшие фильмы, например, "шестнадцать свечей," "Завтрак клуба," "чертовом Bueller в день" и "самолеты, поезда, автомобили," найти способ быть забавным в то время все еще где-то в пределах границ удаленных достоверность. Это время,Он отходит далеко от его из той посылки, что фильм страдает.ветровому если "Один дома" ограничилась то, что может произойти с забытых 8-летний, мне кажется, я хотела бы, чтобы было больше. Что такое я не пользуются в порожденный неплатежеспособностью с участием грабители (Joe Pesci и Дэниел Штерн), которые сразу заметили, Кевин (Macaulay Culkin), и цели его перехитрить.

Фильм открывается в Чикаго с houseful людей накануне большой семьи рождественские каникулы в Париже. Есть родственники и дети во всем мире, и когда в семье oversleeps и расы в аэропорт, Кевин - это в некотором смысле не в случайном порядке. Когда он пробуждается, дом пуст. Поэтому он наилучшим образом.

В детстве, вероятно, будет более чем нибудь этот фильм характер, и, вероятно, она рыдать. Он также может попробуйте позвонить кому-то, или просить соседа. Но в искусственное мира от этого фильма, единственным соседом является старой кут, перебираясь в снегу лопату убийца, и телефон не работает. При Кевина родителей откройте для себя они забыли его,Они не смогут получить кого-либо в своих охватила паника - если кто-то делает это, фильм будет в.ветровому сюжет настолько маловероятным, что он делает для нас действительно заботимся о бедственном положении детей. Что работает в другом направлении, однако, и почти в день, одаренной производительность за счет молодых Macaulay Culkin, Кевин.Culkin, маленький мальчик, тренажёрный зал с Джон конфеты в "Дядя бак," и здесь он как почти весь фильм. Он имеет много сложных исполняющего обязанности сцены, и он до них. Я уверен, что он много помощь от режиссер Крис Коламбус, но он есть вещи. Он такой уверенной и талантливого актера мало что я хотел бы видеть его в историю я мог бы больше заботятся о.

"Один дома" не в том, что история. Когда в прошлый раз вторжение Кевина дома, они находятся под управлением комплекса мин-ловушек, разработки они могли бы были выдуманы, Rube Гольдберг - или могут быть фатальными отца в "последний дом слева. ", так как все достоверность информации, мы сядьте, отсоединение,Для просмотра трюк мужчин и специальные эффекты ребята на фильм, обещал быть теплые истории аудитории можно было бы определить совместно с.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: