it is perhaps for this reason that

it is perhaps for this reason that most of the significant experimental results have surfaced in the last five to seven years

Результаты (русский) 1:

Это, возможно, по этой причине большинство значительных экспериментальных результатов появились в последние пять-семь лет

Результаты (русский) 2:

это, возможно, по этой причине, что большинство значимых результатов эксперимента были выявлены в последние пять-семь лет

Результаты (русский) 3:

возможно, именно по этой причине большинство значительных результатов экспериментов обнаружились в последние пять - семь лет