On July 20, 1969, the collective im

On July 20, 1969, the collective imagination of the planet was captured by the grainy black-and-white images of Neil Armstrong and Buzz Aldrin walking on the moon. On a family holiday in Bettystown, County Louth, my childish thoughts were focused not on the two indistinct figures beamed back from the planet's surface, but on the other guy; the one left behind in the spaceship circling above them, waiting in limbo for what must have seemed like an eternity for the safe return of his comrades.

Michael Collins, the astronaut in question, occupied a special place in my adolescent imagination because he had the same name as the charismatic Irish civil-war hero, later immortalised on celluloid in Neil Jordan's film. The other Michael Collins, though, missed out on the great symbolic moment, yet his role in the unfolding drama seemed to me the most heroic, certainly the most lonely, of all. "Collins moved through a continual succession of sun-drenched lunar day, soft earthlight, and unyielding blackness," writes Andrew Chaikin, in his extraordinarily detailed and evocative book about the Apollo missions, Man On The Moon. "For 48 minutes out of each orbit, from Loss of Signal to Acquisition of Signal, he knew a solitude unprecedented in human history.

Результаты (украинский) 1:

20 липня 1969 колективне уяву планети був захоплений зернисту чорно-білих зображень, Ніл Армстронг і Базз Олдрін ходьба на місяць. На сімейний відпочинок в Bettystown, графства Лаут, по-дитячому мої думки були спрямовані не на дві фігури нечіткими просіяли назад від поверхні планети, а на інший хлопець; той, який залишився позаду в космічний корабель, які кружляли над ними, очікування в підвішеному стані, що повинні мати здавалося вічністю для безпечного повернення його товаришів.Michael Коллінз, астронавт в питанні, займало особливе положення в моїй уяві підлітків, тому що він мала таку ж назву, як харизматичний ірландського громадянської війни героя, пізніше найбільш відомий завдяки своєму на целулоїд в Neil Jordan фільм. Інші Michael Коллінз, хоча, пропустив великий символічний момент, але його роль в драма розгортається мені здалося на найбільш героїчні, безумовно найбільш самотньо, за все. "Коллінз переїхав через постійне правонаступництва залиті сонцем місячний день, м'які earthlight і непохитною чорноти," пише Ендрю Chaikin, в його надзвичайно докладний і прапорів книги про "Аполлон" місій, людина на місяці. "48 хвилин з кожного орбіти, від втрати сигналу до придбання сигналу, він знав, самотність безпрецедентним в історії людства.

Результаты (украинский) 3:

20 липня 1969 року, колектив уяву планети був захоплений зернисті чорно-білих зображень Ніл Армстронг та ряд яких - альдрин ходьба на місяць. Про родинне свято, Bettystown Графства Louth, мій дитячий думки були спрямовані не на дві цифри невиразною передавались з поверхні планети, але з іншого хлопець, яка залишилася позаду корабель нарізував круги над ними,Очікування в підвішеному стані за те, що повинен мати ніби вічність для благополучне повернення своїх соратників.

Майкл Коллінз, астронавт йде мова, посідає особливе місце в моїй уяві підлітків, оскільки він назвою харизматичних ірландських цивільно-війни героя, пізніше 'зіркових' імен увічнити там на бобінах у Східній Європі Ніл Йорданії у фільмі. Інші Майкл Коллінз, щоправда, не потрапив у велике символічне моментАле його роль у невдоволенні драма здалася мені найбільше героїчні, безсумнівно, найбільш самотні,. 'Коллінз рухався по безнастанно наступності залиті сонцем місячні добу, м'який, earthlight і непримиренна чорноту', пише Андрій Chaikin, на його надзвичайно деталізовані та прапорів книгу про Apollo місій, людина на Місяці. 'Протягом 48 хвилин з кожного орбіті.З втратою сигналу для придбання сигнал, він знав, що самотність безпрецедентної в історії людства.