3. No Warranty. HERE makes no warra

3. No Warranty. HERE makes no warranty, express or implied, with respect to its Confidential Information. HERE hereby expressly disclaims any implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. HERE shall not liable to the Recipient for amounts representing loss of profits, loss of business or indirect or consequential, damages in connection with the provision or use of Confidential Information in accordance with the terms of this Agreement

Результаты (русский) 1:

3. отсутствие гарантий. Здесь не дает никаких гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении конфиденциальной информации. ЗДЕСЬ настоящим прямо отказывается от любых подразумеваемых гарантий товарности и пригодности для определенной цели. Здесь должны не несет ответственности для получателя для суммы упущенной выгоды, потери бизнеса или прямые или косвенные, убытки в связи с положением или использование конфиденциальной информации в соответствии с условиями настоящего соглашения

Результаты (русский) 2:

3. Нет гарантии. ЗДЕСЬ не дает никаких гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении ее конфиденциальной информации. ЗДЕСЬ настоящим явно отказывается от каких-либо подразумеваемых гарантий коммерческой ценности и пригодности для определенной цели. ЗДЕСЬ не должен нести ответственность перед реципиентом для сумм, представляющих потери прибыли, потери бизнеса или прямой или косвенный, ущерб в связи с предоставлением или использованием конфиденциальной информации в соответствии с условиями настоящего Соглашения

Результаты (русский) 3:

3.никаких гарантий.здесь не предоставляет никаких гарантий, явных или подразумеваемых, в связи с ее конфиденциальной информации.здесь категорически отказывается от любых подразумеваемых гарантий товарности или пригодности для определенной цели.здесь не подлежит получателя сумм упущенной выгоды, бизнес или косвенные убытки в связи с предоставлением или использования конфиденциальной информации в соответствии с положениями настоящего соглашения