1. Suddenly he heard someone runnin

1. Suddenly he heard someone running down the stairs.
2. I saw people wearing different clothes today. (C.Schimmels)
3. Through the open door of her room, he saw her pushing up her window. (Cronin)
4. I had seen her three hours ago turning off the main road.
5. He saw the car coming over the rise of a hill.
6. «Just look at the rain coming down!« (Cheever).
16. I don’t want them writing home.» (Galsworthy)
20. He remembers Barker coming into the mess and starting to tell about it.
21.... I listened to him breathing regularly.
22. In the morning the old man could feel the morning coming.

Результаты (русский) 1:

1. вдруг он услышал кто-то работает вниз по лестнице. 2. я видел людей носить различные одежды сегодня. (C.Schimmels) 3. через открытую дверь своей комнаты он увидел ее толкает ее окно. (Cronin) 4. я видел ее три часа назад поворачивая от главной дороги.5. он увидел автомобиль, подойдя подъеме холма. 6. «просто смотреть на дождь, сходящего! « (Чивер). 16. я не хочу их написания дома.» (Голсуорси) 20. он помнит Баркер вступления в беспорядок и начинает рассказывать об этом. 21... я слушал его дышать регулярно. 22. в первой половине дня старый человек может чувствовать себя приходя утром.

Результаты (русский) 2:

1. Внезапно он услышал, как кто работает вниз по лестнице.
2. Я видел людей, одетых в разную одежду сегодня. (C.Schimmels)
3. Через открытую дверь ее комнаты, он увидел, что она толкает вверх ее окно. (Кронин)
4. Я видел ее три часа назад поворота с главной дороги.
5. Он увидел автомобиль, поступающие через подъеме холма.
6. «Достаточно посмотреть на дождь, сходящего!« (Чивер).
16. Я не хочу их написать домой. »(Голсуорси)
20. Он помнит Баркер вступления в беспорядок и начать говорить об этом.
21 .... Я слушал его регулярно дышать.
22. Утром старик чувствовал утром приходить.

Результаты (русский) 3:

1.внезапно он услышал, как кто - то бежал по лестнице.2.я видел, как люди в другой одежде сегодня.(c.schimmels)3.через открытую дверь своей комнаты, он видел её кормит ее в окно.(Cronin)4.я видел ее на три часа назад, поворот с главной дороги.5.он увидел, что машина за подъем на гору.6.« посмотрите на дождь падает!« (чивер).16.я не хочу их писать домой. "(голсуорси)20.он помнит баркер вступления в грязь и начинает рассказывать об этом.21.я слушал его дыхание на регулярной основе.22.утром старик чувствовал утром иду.