Результаты (
русский) 2:
[копия]Скопировано!
Однажды вечером Рудольф Штайнер? медленно шел по людной улице в центральной части города. Рудольф был молод , и он был настоящим авантюристом.? Мало кто по вечерам? на которой он не выходил в поисках приключений. Он твердо верил , что самое интересное может лежать только вокруг следующего угла. Иногда его любовь к приключениям привела его в неприятности. Дважды он провел ночь в полицейском участке; больше , чем когда - то он нашел себя жертвой хитроумных мошенников.
Молодой авантюрист был приятный внешний вид. При дневном свете? он был коммерсантом в пиано-магазине.
Рудольф медленно и настороженно двигались в толпе. Во время прогулки он прошел гигантский негр, стоя перед большим зданием. Электрические буквы A? S знак дантиста были подмигивает высоко над этажом. Негр, причудливо одетый в красном пальто, желтые брюки и военную шапку, вручил стоматологу? S карты прохожих.
Молодой человек часто ходил по этой улице, и негр с дантистом? S карты был знакомый взгляд? Для него. Обычно он проходил мимо негра без принятия каких - либо стоматолога? S карты. Но вечером Африканский удалось поставить один в Рудольфа? С рукой. Когда шел несколько ярдов дальше, он взглянул на карточку индифферентно. Удивленный, он снова посмотрел на него с интересом. Одна сторона карты была пустой, с другой стороны были написаны чернилами три слова, "Зеленая дверь". Рудольф увидел человека перед ним бросить карту негр , который дал ему. Рудольф поднял его. Это был обычный стоматолог? S рекламная карточка с дантистом? Имя и адрес на нем.
Авантюрный пианино продавец остановился на углу и думал. Затем он снова прошел Negro и взял вторую карту из черного гиганта? Руке. Он читал те же загадочные слова, написанные точно так же почерка , как это было на первой карте. Rudolt взял три или четыре карты, брошенный людьми, как впереди и позади него; каждый из них был denfist? Карточку. Он снова прошел негр, но на этот раз он не получил карточку. Казалось даже Рудольфу , что черный гигант отвернулся от него в разочаровании.
Да, пришло время действовать. Негр дважды выбрал его из толпы. Это была рука судьбы.
Молодой человек стоял в стороне от толпы и посмотрел на здание , в котором, как он понял, что его приключения должны ждать его. Это был высокий пять историй. Небольшой ресторан заняли подвал. Первый этаж был занят магазином. На втором этаже, как показали подмигивая письма, был стоматолог? S. Выше этого этажа были признаки портних, музыкантов и врачей. Еще выше, занавески на окнах и молочных бутылок на подоконниках указаны квартиры.
После того, как Рудольф закончил свой осмотр дома, он побежал вверх по каменным ступеням в него , а затем вверх по лестнице. Он остановился только на самом верху. Высадка была тускло освещена двумя бледными газовыми лампами, один далеко вправо, другой ближе к левой. Он посмотрел в сторону ближе лампу и увидел его бледным светом зеленой дверью. На мгновение он колебался. Тогда истинный авантюрист пошел прямо к зеленой двери и постучал в нее. Его сердце билось ;? что не может стоять за этой зеленой дверью :? опасность, смерть, любовь, disappointmen.
Легкий звук был слышен внутри, и дверь медленно открылась. Девочка еще не двадцать стояла, очень бледный и худой. Вдруг девушка чуть не упала. Рудольф поймал ее и положил ее на старый выцветший диван , который стоял у стены. Затем он закрыл дверь и оглядел комнату. Это было очень чисто, но плохое. Девушка лежала неподвижно, как будто в Fant.? Он стал поклонником ее шляпой. Это была умная идея , потому что он ударил ее нос с ним , и она открыла глаза. Тогда молодой человек сразу понял , что именно это лицо , которое он искал for.?The откровенные серые глаза, маленький нос, коричневый керлинг волосы - стали лучшей наградой всех его замечательных приключений. Но лицо было печально худ и бледен.
Девушка смотрела на него спокойно , а потом улыбнулся.
"Я упала в обморок, Бесполезный? Т I?" Слабо спросила она. "Ну, кто Wouldn? T ?? Вы пытаетесь идти без ничего , чтобы поесть? в течение трех дней и увидеть! "
" Боже мой! "?? вскричал Rudoif jumpihg вверх. "Подождите , пока я не вернусь". Он распахнул зеленую дверь и побежал вниз по лестнице. Через двадцать минут он вернулся снова. В обеих руках он держал пакеты от ресторана. Он положил их на стол - хлеб и масло, торты, пироги, соленые огурцы, жареную курицу, бутылку молока и один из раскаленной чая.
"Это ужасно," сказал Рудольф, "идти withont еды! Вы не должны делать такие глупые вещи больше. Ужин готов ".
Он помог ей стул ?? за столом и спросил: "Есть ли чашка для чая"
"На полке у окна", она ответила.
Когда он вернулся с чашкой, он видел , как она начинает на огромном маринаде. Он забрал у нее посмеиваясь, и вылил чашу , полную молока.
"Выпей это, во- первых", он заказал " , а затем вы должны иметь некоторый чай, ?? а затем куриное крыло. Если вы очень хорошо, вы должны иметь рассол завтра. А теперь, мы? Будем ужинать ".
Составил другой стул. Чай оживился девушки? S глаза и вернули часть ее colour.??She начал есть поспешно , как некоторые голодали диких животных. Она не казалась удивленной при наличии Рудольфа? С в своей комнате. Она взяла его за помощь , как естественный. Но когда она закончила свою еду, она рассказала ему свою историю Лил.
Это был один из тысячи , которые происходят в городе каждый день. В магазине девушка `история малых заработной платы и больших« штрафов », которые помогают сделать прибыль shop`s так велика. История болезни и затем потерял работу, потерянной надежды ... и стук авантюриста на зеленый дверь.
"не думать о тебе идти через все , что" ,? воскликнул он.
"Это было что - то ужасное", сказал гир.
"И у вас нет родственников или друзей в городе?"
"нет и нет".?
"Я один в мире тоже ", сказал Рудольф после паузы.
"Я рад , что", сказала девушка, и ее слова порадовал молодой человек.
Внезапно ее глаза закрыты , и она сказала: "Я очень сонным, и я чувствую себя так хорошо".
Рудольф встал и снял шляпу.
"Тогда я скажу спокойной ночи. Длинный ночной сон будет хорошо для вас ".
Он протянул руку, и она взяла его и сказал: "Спокойной ночи". Но ее глаза задал вопрос так откровенно и жалобно , что он ответил на него со словами:
"О, я возвращаюсь завтра , чтобы увидеть , как вы получаете вместе.? Вы не можете избавиться от меня так легко.
Когда он был у двери, она вдруг спросила: «А почему вы стучите в мою дверь" Он смотрел на нее ни на минуту. Он вспомнил карты. Но он решил , что она никогда не должна знать правду. Он никогда бы не сказать ей , что он знал о странных средств она использовала , чтобы получить помощь.
"Один из наших фортепианных-тюнеров живет в этом доме", сказал он. "Я постучал в вашу дверь по ошибке".
Последнее , что он увидел в комнате перед зеленой дверью закрыта, была ее улыбка.
На лестничной площадке он смотрел с большим интересом о нем. Затем он пошел по приземлении к своему концу, и возвращаясь, подошел на следующий этаж. Каждая дверь , которую он нашел в доме был окрашен в зеленый цвет.
Удивление, он спустился на улицу. Негр был все еще там. Рудольф подошел к нему, с его двумя картами в руках.
"Будете ли вы сказать мне , почему ты дал мне эти две карты и что они означают?" Спросил он.
Негр улыбнулся ему.
"О, это там", сказал он, указывая на улицу. "Но я боюсь , что вы опаздываете на первый акт".
Рудольф выглядел так , как негр указал ,? и увидел над входом в театр электрический знак своей новой пьесы "The Green Door".
"Это шоу первоклассный ,? сэр ", сказал негр. "Агент театра дал мне доллар и попросил меня , чтобы раздать несколько своих карт вместе с dentist`s.? Могу ли я дать вам один из doctor`s карт, сэр? "
На углу улицы , в котором он жил, Рудольф остановился за стакан пива и сигар. Когда он вышел, застегивая пальто, отодвинул шляпу и очень серьезно относится к фонарю на углу сказал: " И все же, я считаю , что это была рука судьбы , который показал мне путь , чтобы найти ее".
Этот вывод показывает , что Рудольф Штайнер был , конечно , настоящим авантюристом.
переводится, пожалуйста, подождите..