I remember, when in my younger days

I remember, when in my younger days I had heard of the wonders of Italian painting, I fancied the great pictures would be great strangers; some surprising combination of color and form; a foreign wonder, barbaric pearl and gold, like the spontoons and standards of the militia, which play such pranks in the eyes and imaginations of school-boys. I was to see and acquire I knew not what. When I came at last to Rome, and saw with eyes the pictures, I found that genius left to novices the gay and fantastic and ostentatious, and itself pierced directly to the simple and true; that it was familiar and sincere; that it was the old, eternal fact I had met already in so many forms, — unto which I lived; that it was the plain _you and me_ I knew so well, — had left at home in so many conversations. I had the same experience already in a church at Naples. There I saw that nothing was changed with me but the place, and said to myself, — 'Thou foolish child, hast thou come out hither, over four thousand miles of salt water, to find that which was perfect to thee there at home?' — that fact I saw again in the Academmia at Naples, in the chambers of sculpture, and yet again when I came to Rome, and to the paintings of Raphael, Angelo, Sacchi, Titian, and Leonardo da Vinci. "What, old mole! workest thou in the earth so fast?" It had travelled by my side: that which I fancied I had left in Boston was here in the Vatican, and again at Milan, and at Paris, and made all travelling ridiculous as a treadmill. I now require this of all pictures, that they domesticate me, not that they dazzle me. Pictures must not be too picturesque. Nothing astonishes men so much as common-sense and plain dealing. All great actions have been simple, and all great pictures are.

Результаты (русский) 1:

Я помню, когда в дни моей юности я слышал о чудесах итальянской живописи, я воображал, большие фотографии бы большие чужие; некоторые удивительное сочетание цвета и формы; иностранные чуда, варварские Перл и золото, как spontoons и стандарты ополченцев, которые играют такие шалости в глаза и воображение школьник. Я был видеть и приобретать, я знал, не чего. Когда я наконец пришел в Рим и с глазами увидел фотографии, я обнаружил, что гений оставил новичкам гей и фантастические и показной, и сама пронзила непосредственно к простому и верно; что он был знаком и искренним; что это был старый, вечный факт я встретил уже во многих формах, — сказал что я жил; что это был обычный _you и me_, я знал так хорошо, — оставила дома в так много разговоров. Я имел такой же опыт уже в церкви в Неаполе. Там я увидел, что ничего не изменилось со мной, но место и сказал себе, — «ты глупо ребенка, еси ты Выходи сюда, более четырех тысяч миль от соленой воды, чтобы найти, что который был идеальным для тебя там дома?» — этот факт я снова увидел в Academmia в Неаполе, в камерах скульптуры, и еще раз, когда я приехал в Рим и картины Рафаэля, Анджело, Сакки, Тициан и Leonardo da Vinci. «Что, старый Крот! workest ты на земле так быстро?» Он ездил на моей стороне: что который я воображал я оставил в Бостоне был здесь, в Ватикане и снова в Милане и в Париже и сделал все путешествия смешно, как беговая дорожка. Я теперь требуют это все фотографии, что они меня, что они ослепляет меня не приручить. Фотографии не должны быть слишком живописный. Ничто не поражает мужчин так как здравый смысл и простого решения. Все большие действия были простые, и все большие фотографии.

Результаты (русский) 2:

Я помню, когда в дни моей юности я слышал о чудесах итальянской живописи, мне показалось, что большие картины будет большой чужие; некоторые удивительное сочетание цвета и формы; иностранных удивительно, варварские жемчуг и золото, как spontoons и стандартов милиции, которые играют такие шалости в глазах и фантазий школьных мальчиков. Я должен был увидеть и приобрести я не знал, что. Когда я пришел, наконец, в Рим, и видел глаза фотографии, я обнаружил, что гений слева новичков гей и фантастическим и показной, а сам пронзил непосредственно простым и верно; что это было знакомо и искренним; что это было старое, вечное факт, который я встретил уже во многих формах, - к которой я жил; что это был простой и _you me_ я так хорошо знал, - оставил у себя дома в очень многих разговоров. Я был такой же опыт уже в церкви в Неаполе. Там я увидел, что ничего не изменилось со мной, но место, и сказал себе, - "Ты глупо ребенок, ты пришел из сюда, свыше четырех тысяч миль соленой воды, чтобы найти то, что было идеальным для тебя есть в доме? " - Тот факт, я снова увидел в Academmia в Неаполе, в камерах скульптуры, и еще раз, когда я приехал в Рим, и картины Рафаэля, Анджело, Сакки, Тициана и Леонардо да Винчи. "Что, старый крот! Workest ты на земле так быстро?" Он путешествовал на моей стороне: то, что мне показалось, я оставил в Бостоне был здесь в Ватикане, и снова в Милане, и в Париже, и сделал все путешествия смешно, как беговой дорожке. Теперь я требую этого от всех фотографий, что они приручить меня, не то, что они ослепляют меня. Фотографии не должны быть слишком живописен. Ничто не поражает мужчин так много, как здравый смысл и простой ведения. Все великие действия были просты, и все великие картины.

Результаты (русский) 3:

Я помню, когда в моем молодого дней я, не слышал о чудес итальянской живописи, в страхе фотографии будет большим незнакомцами; некоторые из них удивительно сочетание цвета и формы; иностранного чудо, варварской pearl и золото, как и spontoons и боевиками, которые играют такие шутки в глазах и фантазии - мальчиков. Я должен был увидеть и приобрести я знал что.Когда я пришел в Риме, и он не видит в глаза - снимки, я пришел к выводу о том, что гений влево для новичков гомосексуалистов и фантастические и намеренной, и само по себе не пробит прямо к простой и true; что он был знаком и искренне; что он старый, вечной сути я встретился с уже во многих формах, - сказал что я жил; что он обычный приверженности) Стандарту Иерархии Файловой Системы Linux. и me_ я знал хорошо,- покинули дома в столь многих разговоров. Я же уже в церкви в Неаполе. Там я увидел, что ничего не было изменено с меня, но место, и сказал себе, - "Ты глупым ребенка, ты вышел из сынов пророческих, более четырех тысяч миль от соленой воды, для поиска, которые идеально подходят для будешь там дома?' - этот факт я видел в Academmia в Неаполе,В камерах скульптуры, и тем не менее вновь, когда я был в Риме, и в живописи Рафаэль, Анджело, Sacchi, Тициан, и Леонардо да Винчи. "Что, старый Mole! Workest ты в "массы" так быстро? ", он отправился на моей стороне: то, которое я молодежный я оставил в Бостоне был здесь, в Ватикан, и снова в Милане, и в Париже, и все путешествия смешно в тренажерах.Я сейчас требуют этого от всех снимков, что они употребление мне, а не в том, что они ослепить меня. Фотографии не должны быть слишком живописной. Ничто не сонате мужчин, с тем чтобы как с точки зрения здравого смысла и обычной обработке. Все великие действия были простыми, и все большие снимки.