Normal Landing Gear Retraction/Exte

Normal Landing Gear Retraction/Extension
The L/G control system is electrically controlled and hydraulically actuated. The
Green system supplies the hydraulic pressure. The L/G and doors are related systems
and operate in the sequence that follows:
• door uplocks released and doors open
• L/G locks released and L/G retracts or extends
• doors close.
The position of the L/G control lever controls the extension and retraction of the L/
G. The L/G control lever cannot be moved to the UP position (the baulk mechanism
prevents this) if:
• the MLG is not fully extended
• the NLG shock absorber is not fully extended
• the nosewheels are not in the center position.
When the baulk mechanism of the L/G control lever is released, the lever can be
moved to the UP position.

Результаты (русский) 1:

Нормальный шасси Ретракция/расширениеСистема управления на L/G электрически управляется и с гидравлическим приводом. ВЗеленый системы поставляет гидравлическое давление. L/G и двери являются связанные системыи работают в последовательности, следующим образом:• двери uplocks выпустила и двери открыты• L/G блокировка снимается и L/G втягивается или распространяется• закрыть двери.Положение рычага управления L/G контролирует выдвижение и L /G. L/G рычаг управления не может быть перемещен в позицию вверх (механизм срубаЭто предотвращает) если:• MLG не распространяется полностью• амортизатор Гульденов полностью не расширена• nosewheels находятся не в центре позиции.Когда выйдет сруба механизм рычаг управления Л/Г, рычаг может бытьперемещен в позицию вверх.

Результаты (русский) 2:

Нормальная Шасси Отвод / Расширение
L / система управления G управляется электрически и гидравлическим приводом.
Зеленый система поставляет гидравлическое давление. L / G и двери связаны систем
и работать в последовательности, следует:
• uplocks двери выпущен и двери открыты
• L / G замки освобождены и L / G втягивается или расширяет
. • двери близко
положение L / G, рычаг управления контролирует расширение и втягивание L /
G. L / G Рычаг управления не может быть перемещен в позицию вверх (механизм балка
предотвращает это), если:
• MLG не полностью расширена
• амортизатора NLG не полностью расширена
• в nosewheels не в центральном положении.
При балка механизм L / G рычага управления освобождается, рычаг может быть
перемещен в позицию UP.

Результаты (русский) 3:

Обычный посадкой втягивания/выдвижения
l/G системы управления с электрическим управлением и гидравлическим приводом. В
зеленый система подает гидравлическое давление. L/G или двери, связанных с ним систем
и работать в последовательности, в которой следующим образом:
( двери uplocks освобождены и открытие дверей
( L/G замки освобождены и L/G втягивается или распространяет
( двери закрыть.