With the VT 250 and 160, the user c

With the VT 250 and 160, the user can opt for different versions and additional . Beyond the basic version without a Y-axis, the version with the moving turret axis and driven tools leverages the benefits of complete machining. A multi-function platen is optionally available. It can accommodate additional fixed or driven tools. This also applies to long drills and piercing tools. Also optionally, operators can add a linear measuring system, process monitoring and electronic evaluation to their VT 250/160.
“The automation solution available with Duo supports a variety of customer-specific solutions – with or without a workpiece carrier (or pallet). The implementation of the Duo cell is compact and space-saving, and it offers unrestricted access for loading and unloading workpieces,” said a company spokesperson.
Multiple machine operation and short set-up and retooling times reduce wasted time. Optimized production processes and short chip to chip times for the vertical machines create ideal conditions for complete machining with high quality and efficiency.
The machines feature steel-welded construction of the rigid, vibration-damping machine bed and thermo-symmetrical construction of the headstock. Excellent rigidity is also ensured by the large distances between the guideways of the carriage system and the size 45 linear carriage

Результаты (русский) 1:

С 250 Вт и 160 пользователь может выбрать для различных версий и дополнительные. Помимо базовой версии без оси y версия с движущейся оси башни и приводными инструментами использует преимущества полной обработки. Многофункциональный валиком является опционально доступны. Он может вместить дополнительные инструменты фиксированной или приводом. Это также относится к длинные сверла и пирсинг инструменты. Также при необходимости, операторы можно добавить линейные системы измерения, мониторинг процесса и электронных оценки их VT 250/160.«Решение автоматизации с Duo поддерживает разнообразные индивидуальные решения – с или без заготовки перевозчик (или поддоне). Осуществление ячейки дуэт компактные и экономии пространства, и он предлагает неограниченный доступ для загрузки и выгрузки заготовок, сказал представитель компании.Несколько работы машины и короткие set-up и переоснащения раз уменьшить впустую время. Оптимизация производственных процессов и короткое время чип для чип для вертикальных машин создают идеальные условия для полной обработки с высоким качеством и эффективностью.Машины оснащены стальные сварные конструкции кровати жесткие, вибраций машина и термо симметричная конструкция головки. Отличная жесткость обеспечивается также большие расстояния между направляющие системы перевозки и размер 45 линейные перевозки

Результаты (русский) 2:

С VT 250 и 160, пользователь может выбрать для различных версий и дополнительные. За базовую версию без Y-оси, версия с движущимися оси башни и приводными инструментами использует преимущества полной обработки. Многофункциональный валик А опционально. В нем могут разместиться дополнительные неподвижных или вращающихся инструментов. Это также относится и к длинным сверл и пирсинг инструментов. Также необязательно операторы могут добавить линейную измерительную систему, мониторинг процессов и электронного оценку их VT 250/160.
"Решение автоматизации доступны с Duo поддерживает различные индивидуальных решений - с или без носителя детали (или поддоне). Реализация клетки Duo компактно и компактный, и он предлагает неограниченный доступ для загрузки и выгрузки деталей, "сказал представитель компании.
Работа на нескольких машина и короткие установка и техническое перевооружение раз снизить расход времени. Оптимизированные производственные процессы и короткие чип времена чип для вертикальных машин создают идеальные условия для полной обработки с высоким качеством и эффективностью.
Машины оснащены стальной сварной конструкции жесткого, демпфирование вибрации станины и термо-симметричной конструкции грифа. Отлично жесткость обеспечивается также за больших расстояний между направляющими системы каретки и размер 45 линейной перевозки

Результаты (русский) 3:

с до 250 и 160, пользователь может выбрать различные варианты и дополнительные.помимо базовой версии без ординат, версия с движущейся башню на оси и инструменты использует преимущества полной обработке.многофункциональный платен - факультативно.оно может принимать дополнительные стационарные или механических инструментов.это относится также к давно учений и пирсинг инструментов.также, при желании,операторы могут добавить линейная система измерения, контроля и оценки процесса электронного их до 250 / 160.
"решения для автоматизации доступна с Duo поддерживает множество клиентов, конкретные решения, с или без компонентов перевозчика (или поддон).осуществление дуэт клетка - это компактный и экономии пространства, и это дает неограниченный доступ для погрузки и разгрузки заготовок,", - сказал пресс - секретарь компании.
несколько механизаторов и короткие структуры и переоснащения раза уменьшить потраченное время.оптимизировать производственные процессы и короткие чипа чип времена для вертикальной машины создают идеальные условия для полной обработке с высоким качеством и эффективностью.
машины "стальные сварные строительство жесткой,вибрация затухание станины и термо - симметричный возведение headstock.прекрасные жесткостью также обеспечивается за счет больших расстояний между guideways от перевозки, системы и 45 размера линейные перевозки