Dear Artemenko Elena Petrovna,Thank

Dear Artemenko Elena Petrovna,

Thank you for your purchase from My Newfrog Inc (Her Aliexpress/Ebay Store) in the past.

But I forgot to do something (for YOU) that I should have done.

Here is what I'm talking about...

Every holiday, I have a range of special deals for my customers... and they all love it.

What do we do?

I select all the best products and cut their already low prices further by 30% (across the entire selection) on my WEBSITE: www.newfrog.com to let my customers enjoy the special buying privilege!

Here comes my fault. Let me confess…

You ARE on my best customer list…But I have been forgetting to give you access to this SECRET page (due to my “stupid” way of managing email lists, I would admit).

To make it up for you, I have selected the best products and taken prices down which means you will be able to save up to 80% off retail prices.

I hope you can now forgive me.

Best Regards,
Jeff Jiang
CEO
NewFrog Inc
www.newfrog.com

PS: You're receiving this email because you have purchased from us previously. Please reconfirm your continued interest in receiving emails from us and be the first to receive our special offers. You may unsubscribe if you no longer wish to receive our emails.

Результаты (русский) 1:

Уважаемый Артеменко Елена Петровна,Благодарим вас за покупку от моего Newfrog Inc (ее Aliexpress/Ebay Store) в прошлом. Но я забыл сделать что-то (для вас), что я должен был сделать.Вот что я говорю о...Каждый праздник, у меня есть широкий спектр специальных сделок для моих клиентов..., и все они любят его.Что же нам делать?I select all the best products and cut their already low prices further by 30% (across the entire selection) on my WEBSITE: www.newfrog.com to let my customers enjoy the special buying privilege!Здесь приходит моя вина. Позвольте мне признаться... Вы находитесь в моем списке лучших клиентов... Но я забывая дать вам доступ к этой тайне страницы (из-за моей «глупый» способ управления списки адресов электронной почты, я хотел бы признаться).Чтобы сделать это за вас, я выбрал лучших продуктов и получения цены вниз что означает, вы сможете сэкономить до 80% от розничной цены.Я надеюсь, что вы теперь можете простить меня.Всего хорошегоДжефф ЦзянГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОРNewFrog Incwww.newfrog.comPS: Вы получили это письмо потому, что вы приобрели у нас ранее. Пожалуйста, подтвердите ваш интерес в получении письма от нас, и быть первым, чтобы получать наши специальные предложения. Вы можете отказаться, если вы больше не хотите получать наши письма.

Результаты (русский) 2:

Уважаемый Артеменко Елена Петровна, спасибо за покупку от Моего Newfrog Inc (Ее Aliexpress / Ebay Store) в прошлом. Но я забыл что-то сделать (для вас), что я должен был сделать. Вот то, что я говорю. .. Каждый праздник, у меня есть ряд специальных предложений для моих клиентов ... и все они любят его. Что мы делаем? Я выбрать все самые лучшие продукты и сократить свои уже низкие цены далее 30% (по всей выбора ) на моем сайте: www.newfrog.com, чтобы мои клиенты пользуются особой привилегией покупки вот моя вина. Позвольте мне признаться ... Вы находитесь на моем списке лучших клиентов ... Но я был забывая, чтобы дать вам доступ к этой секретной странице (из-за моего "тупой" способ управления списками рассылки, я бы признать). Для того, чтобы это для вас, Я выбрал самые лучшие продукты и принятые к снижению цен означает, что вы сможете сэкономить до 80% от розничной цены. Я надеюсь, что теперь вы можете, простите меня. С уважением, Джефф Цзян генеральный директор NewFrog Inc www.newfrog.com PS: Вы 'вновь получили это письмо, потому что вы приобрели от нас ранее. Пожалуйста, подтвердите свой ​​постоянный интерес в получении писем от нас и быть первым, чтобы получить наши специальные предложения. Вы можете отказаться, если вы больше не хотите получать наши письма.

Результаты (русский) 3:

дорогой петрович артёменко елена петровна,

спасибо за покупку от моего newfrog Inc (ее aliexpress / компании eBay) в прошлом.

но я забыл что - то сделать (для вас), что я должен сделать.

здесь, это то, о чем я говорю.

каждые выходные, я еще ряд специальных соглашений для моих клиентов.и все они в восторге.

что нам делать?

я выбрать все лучшие продукты и сократить их уже низкие цены еще на 30% (через весь отбор) на веб - сайте: www.newfrog.com отпустить моих клиентов пользуются особой покупка привилегии!

вот моя вина.я признаюсь.

ты мой лучший клиент, список. но я уже забыл дать вам доступ к этой тайне страницы (из - за моего "тупой" способом управления электронной почты,я хотел бы признать).

это сделать для тебя, я выбрал лучшие товары и цены, а значит, вы сможете сэкономить до 80% от розничной цены.

я надеюсь, теперь вы можете простить меня.



джефф цзян наилучшие пожелания, генеральный директор newfrog Inc

www.newfrog. com

PS: вы получили это письмо, потому что у вас с нами ранее.просьба подтвердить вашу неизменную заинтересованность в получении писем от нас и быть первыми получают наши специальные предложения.вы можете отказаться, если вы не хотите получать наши письма.