Rudolf Nureyev was born in Siberia

Rudolf Nureyev was born in Siberia in 1938. He studied dancing in Ufa and St - Petersburg and in 1958, he became a soloist with the Kirov (Marinsky) Ballet School. In 1961, while on tour in Paris, he asked France for political asylum. Nureyev became world famous in Europe and was the leading classical dancer of his time. He spent fifteen years in London where he danced with Dame Margot Fonteyn, one of the greatest ballerinas in the world. Although he spent thirty years in Europe, he was always considered a great Russian dancer. He was very athletic and graceful and people said that he spent more time in the air than on the stage. His major roles included the leads in La Bayadere, Giselle, Swan Lake, Romeo and Juliet, Raymonda, and Sleeping Beauty. He revised and staged several ballets, including the Marius Petipa version of Don Quixote. He was the senior choreographer of the Grand Opera in Paris and he danced in a number of modern ballets. Not long before his death, Rudolf Nureyev said, 'People who stage dances die but their dances live on.' He died of Aids in Paris at the age of 54.

Результаты (русский) 1:

Рудольф Нуриев родился в Сибири в 1938 году. Он изучал танцы в Уфе и Санкт - Петербурге и в 1958 году, он стал солистом с Кирова (маринский) балетная школа. В 1961 году в то время как на гастролях в Париже, он попросил Францию политическое убежище. Нуриев стал всемирно известным в Европе, и был ведущим классической танцор своего времени. Он провел пятнадцать лет в Лондоне, где он танцевал с дам Марго Фонтейн, один из величайших балерин в мире. Хотя он и провел тридцать лет в Европе, он всегда считался великой русской танцовщицы. Он был очень спортивные и изящные, и люди говорили, что он провел больше времени в воздухе, чем на сцене. Его основные функции включены приводит в Баядерка, "Жизель", "Лебединое озеро", Ромео и Джульетта, Раймонды и Спящая красавица. Он внес и поставил несколько балетов, в том числе версии Мариуса Петипа Дон Кихот. Он был старшим балетмейстером Гранд-Опера в Париже, и он танцевал в ряде современных балетах. Не задолго до своей смерти Рудольф Нуриев сказал, «Люди, которые умирают сцене танцует, но их танцы живут». Он умер от СПИДа в Париже в возрасте 54.

Результаты (русский) 2:

Рудольф Нуреев родился в Сибири в 1938 г. Он изучал танцы в Уфе и Санкт - Петербурга, а в 1958 году он стал солистом Кировского (Марьинский) хореографическое училище. В 1961 году, в то время как на гастролях в Париже, он попросил Францию ​​политического убежища. Нуриев стал всемирно известным в Европе и был ведущим классическим танцовщиком своего времени. Он провел пятнадцать лет в Лондоне, где он танцевал с Дам Марго Фонтейн, один из величайших балерин в мире. Несмотря на то, что он провел тридцать лет в Европе, он всегда считался великим русским танцором. Он был очень спортивным и изящным и люди говорили, что он провел больше времени в воздухе, чем на сцене. Его главные роли включали провода в Баядерка, Жизель, Лебединое озеро, Ромео и Джульетта, Раймонда, и Спящая красавица. Он пересмотрел и поставил несколько балетов, в том числе версии Мариуса Петипа Дон Кихота. Он был старшим балетмейстер Большого театра оперы в Париже, и он танцевал в ряде современных балетах. Незадолго до своей смерти, Рудольф Нуриев сказал: «Люди, организующие танцы умирают, но их танцы живут. Он умер от СПИДа в Париже в возрасте 54 лет.