Hey Lena you can stay in my flat du

Hey Lena you can stay in my flat during this time, you are very welcome. I just need to tell you that I accidental put it in for 30€ per night (I opened my airbnb-account last night) but I wanted to do it for 40€ per night for two persons. If you are willing to pay 40€ for the time I'm happy to have you in my flat!
I'm sorry about that, it was just that I put my account last night and wanted to make it 30€ for one person, 40€ for two but did not make it right.
Just let me know!
Greets!!

Результаты (русский) 1:

Эй вы можете остаться в моей квартире в это время Лена, вы очень приветствуем. Мне просто нужно сказать вам, что я случайно положил его для 30€ в сутки (я открыл свой счет airbnb прошлой ночью), но я хотел сделать это для 40€ за ночь для двух человек. Если вы готовы платить 40€ за время я рады видеть вас в моей квартире!Я сожалею об этом, это было просто, что я положил мой счет прошлой ночью, и хотел сделать его 30€ на одного человека, 40€ для двоих, но не делает это правильно.Просто дайте мне знать!Встречает!!

Результаты (русский) 2:

Эй Лена вы можете остаться в моей квартире в это время, мы будем очень рады. Мне просто нужно, чтобы сказать вам, что я непреднамеренном положить его в течение 30 € за ночь (я открыл Airbnb-аккаунт вчера вечером), но я хотел сделать это в течение 40 € за ночь для двух человек. Если вы готовы платить 40 € за время я счастлив, что ты в моей квартире!
Я сожалею о том, что это было просто, что я ставлю свой ​​аккаунт прошлой ночью, и хотел, чтобы сделать его 30 € на одного человека, 40 € за два, но не сделать это прямо.
Просто дайте мне знать!
поздравил !!

Результаты (русский) 3:

Привет Лена вы можете оставаться в квартиру в это время, добро пожаловать. Я только что нужно сказать вам, что я случайно положить ее в 30 евро за ночь (я airbnb-счета за последнюю ночь) но я хотел бы сделать это для 40евро за ночь для двух человек. Если вы готовы платить 40$ для того времени, когда я очень рад, что вы в моей плоской!
извините,Случилось так, что я ставлю моя учетная запись прошлой ночью и хотели сделать 30$ на одного человека, 40 евро для двух, но не право.
просто дайте мне знать!
встречает!!