We wrote to you on 25 March concern

We wrote to you on 25 March concerning the above account for £2,700, which has now been outstanding for about three months. When we agreed to offer you credit facilities we pointed out that it was essential to clear accounts on the exact date, particularly as we generally do not offer credit terms.

Результаты (русский) 1:

Мы написали для вас 25 марта относительно выше счета за £2700, который теперь был выдающимся около трех месяцев. Когда мы решили предложить вам кредитов, которую мы указывали, что важно очистить счетов на точную дату, особенно, как мы обычно не предлагают условия кредитования.

Результаты (русский) 2:

Мы писали к вам 25 марта относительно выше счета за £ 2700, которая в настоящее время непогашенными в течение около трех месяцев. Когда мы договорились предложить Вам кредитные средства мы указали, что необходимо, чтобы очистить счета на конкретную дату, в частности, как мы обычно не предлагают кредитные условия.

Результаты (русский) 3:

мы написали для вас 25 марта относительно выше, составляют 2700 фунтов, которая в настоящее время имеет задолженность за три месяца.когда мы решили предложить вам кредитования мы указали, что важно четко счетов на точную дату, особенно в том, что мы, как правило, не дают кредит.