1. The Zakarpattya (Transcarpathian

1. The Zakarpattya (Transcarpathian) region in southwestern Ukraine, the geographic center of Europe, has long been a crossroads for European traders and conquering armies. The land has been fought over since before the time of the Mongol invasions in the 13th centu ry, but today this region boasts a unique ethnic diversity.
2. The regional capital, Uzhgorod, an ancient city of 125,000, is situated near the confluence of the Hungarian,Slovak and Ukrainian borders and was first mentioned in Hungarian chronicles in 872. The historic city center features a well-preserved 10th-century castle with two inner courtyards. Nearby Kafedrelny Sobor (Cathedral), former ly a Jesuit monastery and now a Ukrainian Catholic church dating from 1646, adds to the downtown’s splendor.
3. Cross the Uzh River on a pedestrian footbridge and walk along Europe’s longest linden-lined river embankment, Naberezhna Nezalezhnosti, which lies on the north side of the water. From there head to the Cross – the intersection of Voloshna and Corso Streets – near which is a major international bazaar called the Corso. At the eastern (upriver) end of the same embankment are the University Botanical Gardens, with the castle and cathedral close by. Also in the neighbor hood is the Museum of Folk Architecture and Folkways. Uzhansky National Park is part of a UNESCO-supported project helping protect Europe’s largest stand of beech forest and other plant and wildlife.
4. Mukachevo, the second-largest city in the region, lies 40 km from the Hungarian border, but also boasts a long history, with a complex ethnic makeup. Situated on the Latorytsya River, this town of 90,000 features the 14th-century Palanok Castle, once the seat of Old Slavic, Hungarian and Transylvanian knights and now operating as a history museum. Also of note are St. Nicholas’, a Ukrainian Baroque church and the 18th-century White Palace.
5. Aside from towns such as Rakhiv in eastern Zakarpattya, near which stands the marker denoting the geographic center of Europe, Zakarpattya region also boasts Mt. Hoverla, at 2,061 meters the highest peak in Ukraine, and Synevyr National Park, home to Synevyr Lake, one of Ukraine’s few alpine lakes. Camping is encouraged, with many campgrounds catering to eager naturists.
6. Kaktus, a cowboy-themed restaurant in central Uzhgorod, tends to be popu lar thanks to its good Hungarian dishes, which have country and western names. Local bands often play in the restau rant, making it a good bet for live enter tainment.

Результаты (украинский) 1:

1. Закарпаття (Закарпатська) регіоні Південно-Західної України, географічний центр Європи, вже давно перехрестя для європейських трейдерів і завоювання армій. Земля боровся за з моменту до моменту монголо навал в 13 ry centu, але сьогодні цей регіон може похвалитися унікальним етнічне розмаїття.2. столиці, Ужгород, старовинне місто 125000, розташований біля впадіння угорською, словацькою та українського кордону і вперше згадується в літописах Угорська 872. Історичне місто центру функції добре збереглися 10-го століття замок з двох внутрішній двір. Неподалік Kafedrelny "собор" (собор), колишній монастир єзуїтів і тепер української католицької церкви був збудований у 1646, ly додає до центру міста пишноти.3. хрест Ужем на пішохідній місток і прогулятися по Європі найдовшу набережну linden вздовж річки, набережна незалежності, що лежить на північній стороні води. З там голови на хрест-перетині Voloshna і вулиці Корсо-біля якого є основних міжнародних базар, називається з Корсо. Наприкінці Східної (вгору по річці) ж набережна є університету ботанічним садом, замок і собору поруч, за. Також у сусід капот є музей народної архітектури і Folkways. Ужанського Національний парк є частиною проекту за підтримки ЮНЕСКО, забезпечення захисту Європи найбільших стенд буковими лісами і інших рослин і дикої природи.4. м. Мукачево, друге за величиною місто в регіоні, лежить в 40 км від угорського кордонів, але також має довгу історію з складні етнічні макіяж. Це місто 90000 розташований на березі річки Латориці Замок Паланок 14-го століття колись сидіння слов'янським, Угорська і Трансильванське лицарів і тепер працює як музей історії. Також зверніть увагу є Святого Миколая, церква українського бароко і Білий палац 18-го століття.5. Крім від міста, такі як в у Закарпатті, біля якого стоїть маркер, позначаючи географічний центр Європи, Рахів Закарпатської області також може похвалитися Говерлою, на 2,061 метрах найвищий пік в Україні а також Національний парк Синевир, головне, щоб Синевирське озеро, один з декількох альпійських озерах в Україні. Кемпінг заохочується, з багатьох кемпінгів, які обслуговують охоче натуристів.6. Kaktus, ковбой тематичний ресторан у центрі Ужгорода, як правило, населенн lar завдяки його добре Угорська страв, які мають країни Західної та імена. Місцевими гуртами часто грають в Стійки барні rant, робить його гарним вибором для live введіть tainment.

Результаты (украинский) 2:

1. Закарпатті (Закарпатська) область на південному заході України, в географічному центрі Європи, вже давно був перехрестям для європейських торговців і завойовників армій. Земля була боролися за так до часу монгольської навали в 13 centu ри, але сьогодні цей регіон може похвалитися унікальним етнічне розмаїття.
2. Столиця, Ужгород, древнє місто 125000, знаходиться недалеко від впадіння в угорською, словацькою і українських кордонах і вперше згадується в літописах в угорських 872 Історичний центр міста з добре збережений замок 10-го століття з двома внутрішні дворики. Сусідні Kafedrelny собор (собор), колишній LY монастир єзуїтів і тепер Українська Католицька Церква знайомства з 1646, додає до пишності в центрі міста в.
3. Перетнути річку Уж на пішохідній пішохідний міст і йти вздовж найдовшою липовою картонних набережній річки Європи, Набережна Незалежності, який лежить на північній стороні води. Звідти до голови Хреста - на перетині Voloshna і Корсо Вулиці - недалеко від якого знаходиться великий міжнародний базар називається Корсо. У східній (вгору по річці) кінці того ж набережній є Університетський ботанічний сад, із замком і собор поруч. Крім того, у сусідній капотом знаходиться Музей народної архітектури та Folkways. Національний парк Ужанський є частиною підтримки ЮНЕСКО проекту допомагає захистити великий стенд Європи в буковий ліс та іншої рослинного і тваринного світу.
4. Мукачево, друге за величиною місто в регіоні, знаходиться в 40 км від кордону з Угорщиною, але також може похвалитися довгу історію, зі складною етнічної косметики. Розташований на річці Латориця в це місто 90000 має 14-го століття Паланок замок, колись резиденцією старослов'янською, угорських і трансільванських лицарів, і тепер працює як музей історії. Також слід зазначити Святого Миколая, український церква в стилі бароко і 18-го століття Білий палац.
5. Крім таких містах, як Рахів в східній Закарпатті, біля якої стоїть маркер, що позначає географічний центр Європи, Закарпатська область також може похвалитися Mt. Говерла, на 2061 метрів висока вершина в Україні, і Національний парк Синевир, Синевир, щоб удома озера, одного з небагатьох високогірних озер України. Відпочинок на природі рекомендується, з багатьма кемпінгів, обслуговуючих прагнуть натуристів.
6. Кактус, ковбой-тематичний ресторан у центрі Ужгорода, як правило, попу лярні завдяки хорошим угорських страв, які мають назви країн і західні. Місцеві групи часто грають в restau гучні, що робить його гарним вибором для живої введіть розважальний.

Результаты (украинский) 3:

1. 'Закарпаття' (Закарпатська область) у південно-західній Україні, географічного центру Європи, вже давно є перехресті для європейських торговців та завойовує армій. Земля була воювали за ще до часу монголо-варварів у 13-й бага ри, але сьогодні це регіон може похвалитися унікальну етнічну різноманітність.
2. Регіональної столиці, Ужгороді, старовинному місті 125,000,Знаходиться недалеко від злиття з Угорщини, Словаччини та українських кордонів, вперше згадується в угорських хроніки з 872. Історичний центр міста має добре збереглися 10-го століття замок з двома внутрішні двори. Поблизу Kafedrelny УРП "Собор" (собор), колишній ко- лишнього єзуїтського монастиря, і тепер Української католицької церкви знайомства з 1646, додає в центрі міста в красі.
3.