Rosіja 16-17 century. Crime and pun

Rosіja 16-17 century. Crime and punishment for the Cathedral Statute 1649 year

1) Counterfeiting is punished with burning.
2) forgery of seals led to severe punishment up to the death penalty.
3) crimes against the Court-(lzheprisjaga, perjury)-amputation punished two fingers.
4) Blasphemy: punished by death in the form of burning.
5) seduction of Orthodox conversions: punished by execution through burning.
6) treason: treason is punishable by death in different kinds
7) for stealing a sentence were installed on the rise: for first-smashing whip, cutting the ear, two years in prison for another smashing whip cuts the ear and four years in prison; third-the death penalty.

Результаты (русский) 1:

Rosіja 16-17 века. Преступление и наказание собора Статута 1649 года1) подделка карается с горящей.2) подделка пломб, привело к суровое наказание вплоть до смертной казни.3) преступления против суда-(lzheprisjaga, perjury) ампутация наказан двумя пальцами.4) богохульство: наказывается смертью в виде горения.5) Соблазнение православных преобразований: наказаны посредством сжигания.6) измена: измена карается смертной казнью в различных видах7) за кражу приговора были установлены на подъеме: для разгрома первого хлыста, резка уха, два года в тюрьме еще smashing хлыста режет ухо и четыре года в тюрьме; Третий смертная казнь.

Результаты (русский) 2:

Rosіja 16-17 века. Преступление и наказание за 1649 год собор Устав

1) Подделка наказывается с горением.
2) подделкой печатей привело к суровое наказание вплоть до смертной казни.
3) преступления против (lzheprisjaga, лжесвидетельство) -amputation Court- наказан двумя пальцами.
4) Богохульство: каралось смертью в виде жжения.
5) совращение православных преобразований: наказываются исполнением на угар.
6) государственная измена: измена карается смертью в различных видах
7) за кражу приговора были установлены на подъеме: для первого разбив кнут, отрезания уха, два года тюрьмы за другой разбив кнут режет ухо и четыре года в тюрьме ; третья смертная казнь.

Результаты (русский) 3:

- и я - 17 века.преступление и наказание за собор статута 1649 год1) подделка наказывается со сжиганием.2) подделки печатей вызвали серьезные наказания вплоть до смертной казни.3) преступления против суда - (lzheprisjaga лжесвидетельство) - ампутация наказан двумя пальцами.4) богохульства: каралось смертью в форме горения.5) соблазнения православных преобразования: наказание в исполнение путем сжигания.6) в измене: государственная измена, карается смертной казнью в различного рода7) за кражу предложения были установлены на подъеме: для первого битье кнутом, отрезать ухо, два года в тюрьме еще на битье кнутом режет ухо и четыре года в тюрьме; в - третьих, смертная казнь.