Agriculture accounts for less than

Agriculture accounts for less than 2 percent of the GNP and employs some 2 percent of the work force. Farming is highly mechanized, though farms are not extremely large, and is dominated by the raising of sheep and cattle. The United Kingdom is not agriculturally self- sufficient. Chief crops include barley, wheat, sugar beets, and potatoes.

The mineral industry accounts for approximately 6 percent of the GNP but employs less than 1 percent of the work force. Production from oil fields in the North Sea has allowed the United Kingdom to become virtually self-sufficient in petroleum. The United Kingdom’s coal industry, despite its steady decline since the early 1950s, remains one of the largest and most technologically advanced in Europe

Just under half of the total population is in the labour force. The highest proportion of employees (more than two-thirds) are in the service sectors, financial services and distribution. Manufacturing, although it has declined, employs more than one-fifth of all workers. Smaller numbers are in construction, energy, agriculture, forestry, and fishing.

Результаты (русский) 1:

Сельское хозяйство приходится менее 2% ВНП и занято около 2% рабочей силы. Земледелие высоки mechanized, хотя фермы не очень большой и доминирует разведение овец и крупного рогатого скота. Великобритания не является аграрно self-достаточно. Главные сельскохозяйственные культуры включают ячмень, пшеница, сахарная свекла и картофель. Горнодобывающей промышленности приходится примерно 6 процентов валового национального продукта, но занято менее 1% рабочей силы. Производство из нефтяных месторождений в Северном море позволило Великобритании стать практически самодостаточной в нефти. Угольной промышленности Великобритании, несмотря на неуклонное снижение с начала 1950-х годов, остается одним из крупнейших и наиболее технологически передовых в Европе Чуть менее половины от общей численности населения находится в рабочей силе. Наибольшая доля сотрудников (более чем две трети) находятся в секторах услуг, финансовых услуг и распределения. Производство, хотя он снизился, использует более одной пятой всех работников. Меньшие числа находятся в строительстве, энергетике, сельское хозяйство, лесное хозяйство и рыболовство.

Результаты (русский) 2:

Сельское хозяйство составляет менее 2 процентов от ВВП и занято около 2 процентов рабочей силы. Сельское хозяйство высоко механизировано, хотя фермы не очень большой, и преобладают поднятия овец и крупного рогатого скота. Соединенное Королевство не сельскохозяйственно самодостаточным. Главные зерновые культуры включают ячмень, пшеницу, сахарную свеклу, и картофель.

Горнодобывающей промышленности приходится около 6 процентов от ВНП , но использует менее 1 процента рабочей силы. Добыча из нефтяных месторождений в Северном море позволило Соединенное Королевство , чтобы стать практически самодостаточной в нефти. Угольной промышленности Соединенного Королевства, несмотря на устойчивое снижение с начала 1950 - х годов, остается одним из крупнейших и наиболее технологически продвинутых в Европе

Чуть менее половины от общей численности населения в рабочей силе. Наибольшая доля сотрудников (более двух третей) в секторах услуг, финансовых услуг и распределения. Производство, хотя он отказался, работает более чем на одну пятую часть всех работников. Меньшие числа находятся в строительстве, энергетике, сельском хозяйстве, лесном хозяйстве и рыболовстве.

Результаты (русский) 3:

на сельское хозяйство приходится менее 2% ввп и занято около 2 процентов рабочей силы.сельское хозяйство является высокомеханизированных хотя фермы не очень большой, и доминируют повышение овец и крупного рогатого скота.соединенное королевство не будет иметь самодостаточными.главный культурами являются ячмень, пшеница, сахарная свекла, картофель.в горнодобывающей промышленности приходится примерно 6% ввп, но занято менее 1 процента рабочей силы.производство из нефтяных месторождений в северном море, позволила соединенным королевством, стать практически удовлетворяет свои потребности в нефти.соединенное королевство в угольной отрасли, несмотря на неуклонный спад с начала 50 - х годов, остается одним из крупнейших и наиболее технологически развитых в европечуть менее половины от общей численности населения в рабочей силе.наибольшее число сотрудников (более чем на две трети) в секторах услуг, финансовых услуг и распространения.производство, хотя она уменьшилась, работает более одной пятой всех трудящихся.небольшие цифры в области строительства, энергетики, сельского хозяйства, лесного хозяйства и рыболовства.