The question isn't whether Citizen Kane is one of the greatest films e перевод - The question isn't whether Citizen Kane is one of the greatest films e украинский как сказать

The question isn't whether Citizen

The question isn't whether Citizen Kane is one of the greatest films ever made: that's a given.The question is whether it's the greatest.The American Film Institute thinks it is, voting it to their number-one spot. Not bad for a movie that failed when ic first hit the screen. In any case, it's a self-recommending film, and I'm not here to tell you to buy it. Let me just say I can't imagine anyone even remotely interested in cinematography not buying it. Warner Brothers give their new DVD edition every advantage a classic movie of this stature should get: newly remastered picture and sound, two full audio commencaries, a documentary as long as the film, and a ton of peripheral material all contained in a two-disc package.
As everyone probably knows, co-writer, producer, and director Orson Welles based his story on the real publishing tycoon William Randolph Hearst, his fictional character of Charles Foster Kane closely imitating the personal and professional life of the famous newspaperman in not altogether flattering terms. The resemblance was so startling, in fact, that Hearst, who controlled a good number of the country's media outlets in 1941. tried everything he could to stop the movie from ever being seen. The disc's accompanying documentary. The Battle Over Citizen Kane," does a good job detailing the
controversy surrounding Hearst's attempts to suppress the film, which was made on a modest budget at RKO. Hearst even tried to buy the negatives (with the help of his pal. MGM's Louis B. Mayer), and when that failed he refused to allow any of his newspapers or radio stations to run ads for ic By the time the film opened the general public were either brainwashed into believing it was a loser or didn't get a chance to see it at all thanks to its limited distribution. It wouldn't be for another
decade or two before the movie was re-evaluated and began appearing in art houses and college classrooms as a true classic of the silver screen.
Obviously, books have been written on the merits of Citizen Kane. Let me just mention in passing that, while it breaks little new ground, it does bring together a number of film-making techniques that had been in various stages of development previously. For example, the movie refines the use of narrative point of view and flashback storytelling; emphasizes psychological lighting, light and shade (chiaroscuro), and deep-focus photography; embraces a soundtrack of amazingly wide dynamics for its time; provides frequent instances of overlapping and interruptive dialogue; employs complex and elaborate camera work, unique camera angles, abrupt cuts, multiple exposures, special effects, and agonizing dissolves; uses mirrors, mirroring, and mirrored scenes and imagery extensively; and Incorporates numerous other examples of modern cinematography and storytelling in general. The result is a cinematic masterpiece that's just as dazzling to watch today as it was over six decades ago. That it has influenced almost every film-maker since is hard to dispute.
Warners' special two-disc set (which does not advertise itself as a 'special edition' but most definitely ts one, a nice touch of modesty for a big studio) includes a mulntude of valuable bonus features. Disc one contains the feature film, accompanied by the choices of two audio commentaries. The first is with film director and Welles biographer Peter Bogdanovlch. who has spoken lovingly before on the subject of his hero and sometime mentor. The second commentary is with film critic Roger Ebert.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (украинский) 1: [копия]
Скопировано!
Питання не в тому, чи Громадянин Кейн є одним з найвидатніших фільмів в історії зробив: це на даний.Питання в тому, чи це найбільший.Американського інституту кінематографії думає, що він, голосування його до свого першого місця. Непогано для фільму, який не вдалося коли ic перший хіт екрана. У всякому разі, це самостійно рекомендувавши фільму, і я тут не сказати вам купити його. Дозвольте мені сказати, я не можу собі уявити, навіть віддалено тих, хто зацікавлений в галузі кінематографії, не купувати його. Warner Brothers дати своє нове видання DVD кожен перевагу класичному фільмі цього зростання повинні отримати: нещодавно ремастерінг зображення і звук, два повний аудіо commencaries, тих пір, як фільм і тонни периферичних матеріалу всі, що містяться в пакеті дводискове документальний фільм. Як всі, мабуть, знають, Co-письменник, продюсер і режисер Орсон Уеллс на основі його розповідь реального публікації магнат William Рендольф Херст, його вигаданий персонаж Чарльз Фостер Кейн тісно імітує особистому і професійному житті відомих newspaperman у не зовсім утішних умови. Схожість був настільки вражаючі, по суті, що Херст, який під контролем велика кількість засобів масової інформації в країні в 1941 році. спробував все, що міг, щоб зупинити фільм з коли-небудь бачив. Цей диск супроводжуючих документальний фільм. У бою над Громадянин Кейн,"робить хорошу роботу докладним з суперечки навколо Hearst в спробах придушити фільм, який був зроблений на скромний бюджет на РКО. Hearst навіть намагався купити негативи (за допомогою його приятель. MGM, Louis Мейєр) і коли, failed він відмовився надати будь-який з його газет або радіостанцій здійснювати показ оголошень для ic до того часу, фільм відкрито широкій громадськості або були мізки в вважаючи, що це був той, хто програв або не є шанс побачити його на всіх завдяки обмеженим доступом. Це не було б ще десятиліття-два до фільму був переглянуті і почали з'являтися в удома та класи коледжу як справжня класика кіноекрані. Очевидно, книги було написано по суті Громадянин Кейн. Дозвольте мені просто згадати мигцем, що, хоча він рветься мало нові землі, воно об'єднає декілька методів кінотворчості, яке було раніше у різних стадіях розробки. Наприклад, фільм уточнює використання описової точки зору і flashback storytelling; підкреслює психологічні освітлення, світла і тіні (світлотіні) і глибокої фокус фотозйомка; охоплює саундтрек напрочуд широким динаміки для того часу; надає часті випадки перекриття і interruptive діалогу; використовує складні і розробити операторська робота, кутів камери унікальний, різке скорочення багаторазового експонування, спеціальні ефекти, а болісна розчиняється; використовує дзеркала, віддзеркалення і дзеркальний сцени та образи широко; і включає в себе безліч інших прикладів сучасний кінематограф і розповідати історії в цілому. Результатом є кінематографічний шедевр, який просто сліпуче, дивитися сьогодні, як це було понад шість десятиліть тому. Що це вплинуло майже кожен фільм мейкер з важко сперечатися. Місті Warners' дводискове насадка (який не рекламувати себе як "Спеціальний випуск' але більшості безумовно ts один, приємно торкатися скромність для big studio) включає в себе mulntude цінні бонусами. Один диск містить художній фільм, у супроводі вибір двох аудіо коментарями. По-перше, з кінорежисер, Уеллс біограф Пітер Bogdanovlch. хто говорив любовно раніше з питання про свого героя і іноді наставника. Другий коментарі-з кінокритик Roger Еберт.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 2:[копия]
Скопировано!
Питання не в тому Громадянин Кейн є одним з найбільших фільмів коли-небудь зроблених: це питання given.The Чи це greatest.The Американський інститут кіно думає, що це, голосування це їх номер один місці. Не погано для фільму, який зазнали невдачі, коли IC перший хіт екрана. У кожному разі, це само-рекомендуючи фільм, і я не тут, щоб сказати вам, щоб купити його. Дозвольте мені сказати, що я не можу уявити, щоб хтось навіть віддалено не зацікавлені в кінематографі не купувати його. Warner Brothers дати свої нові DVD виданню всі переваги класичний фільм такого рівня повинні отримати: новий ремастеринг зображення і звуку, два повних аудіо commencaries, документальний фільм так довго, як фільм, і тонни периферичної матеріалу все що містяться в двох диску упаковка.
Як всі, напевно, знає співавтор, продюсер і режисер Орсон Уеллс основі свою історію про реальний видавничого магната Вільяма Рендольфа Херста, його вигаданий персонаж Чарльза Фостера Кейна тісно наслідуючи особисте і професійне життя знаменитого журналістом в не зовсім листяних виразах. Подібність була настільки вражаючим, в те, що Херст, яка володіла велика кількість засобів масової інформації країни в 1941 році спробував все, що міг, щоб зупинити фільм з коли-небудь бачив. Супроводжуючих документальний диска. Битва за Громадянин Кейн ", робить хорошу роботу з докладним описом
суперечки навколо спроби Херста придушити фільм, який був зроблений при скромному бюджеті в РКО. Херст навіть намагався купити негативи (за допомогою свого приятеля. MGM Луї У . Mayer), а коли це не вдалося, він відмовився, щоб дозволити будь зі своїх газет або радіостанцій розміщувати оголошення ІЦ До того часу, фільм відкрив широкій громадськості були або мізки, вважаючи, що це невдаха або не одержати шанс побачити його на всіх, завдяки своїй обмежене поширення. Це не було б для іншого
десятиліття чи два, перш ніж фільм був повторно оцінені і почав з'являтися в художніх будинків і коледжі класи, як справжній класик кіноекрані.
Очевидно, що книги були написано по суті Громадянин Кейн. Дозвольте мені згадати, що, в той час як він ламає мало новій землі, він об'єднає ряд знімальних методів, які були в різних стадіях розвитку раніше. Наприклад, уточнює кіно Використання оповідної точки зору і спогадах оповідача; підкреслює психологічний освітлення, світло і тінь (світлотіні), і глибоко фокусування фотографії; охоплює саундтрек дивно широкими динаміки для свого часу; забезпечує часті випадки перекриття і interruptive діалогу; застосовується комплексний і складний операторську роботу, унікальні ракурси, різкі скорочення, кілька експозицій, спеціальні ефекти, і болісні розчиняється; використовує дзеркала, дзеркальне відображення, і дзеркальні сцени і образи занадто докладно; і включає в себе безліч інших прикладів сучасного кінематографа та історії в цілому. Результатом є кінематографічним шедевром, що так само, як сліпуче дивитися сьогодні, як це було понад шість десятиліть тому. Те, що це вплинуло майже кожен режисер так важко заперечувати.
"спеціальний набір з двома дисками (яка не рекламувати себе як« Warners спеціальне видання », але найбільш виразно тс один, приємно торкатися скромності для великої студії) включає в себе mulntude цінних бонусів. Перший диск містить художній фільм, в супроводі вибір двох звукових коментарів. Перший з режисером і Уеллс біограф Пітер Bogdanovlch. який говорив з любов'ю, перш ніж на предмет його героя, а іноді наставник. Другий коментар перебуває з кінокритиком Роджер Еберт.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 3:[копия]
Скопировано!
Справа в тому не чи Мешканець Kane є один з найбільших плівок колись зроблених: котрий даний.Справа в тому чи це являє собою найбільш великий.Американський Інститут Плівки думає це, голосування це до їхнього числа одне місце. Не поганий для кіно що не спромігся коли ic перший ударяють екран. У будь-якому випадку, це є сама-рекомендуюча плівка, та я не тут казати вам купити це.Дозволений мені тільки кажу я не можу уявити будь хто навіть віддалено зацікавленого у cinematography не купівля це. Warner Брати дають їхнє нове DVD видання кожна перевага класичне кіно це stature мусить приїхати: нещодавно remastered малюнок та звук, дві повної аудіо commencaries, документальної такої довго як плівки, та тона peripheral матеріалу всього містила у двох пакеті-диску.
Тому що кожний певно знає,co-письменник, виробник, та директор Orson Welles базоване його оповідання на реальному публікуючому tycoon William Randolph Hearst, його fictional характер Charles Виховують Kane близько імітуюче персональне та професійне життя знамените newspaperman у не цілком лестячому термінам. Подібність так вражала, фактично, що Hearst,Хто проконтролював гарне число країни засоби масової інформації випускні отвір1941. Спробував все він міг щоб зупинити кіно з колись будуть помітне. Диск супровідний документальний. Битва Над Мешканцем Kane," робить гарну роботу деталізуючі
controversy навколишні Hearst спроби подавити плівку, котрий була зроблена на скромному бюджеті у RKO.Hearst навіть постарався купити негативи (з допомогою його товариша. MGM Louis B. більш травневий), та коли що не спромігся він відмовився дозволити будь-яким його газетам або станціям радіо побігти ads для ic часом плівка відкрила генеральну публіку була будь-яка brainwashed у вірячу це була loser або не отримала шанс побачити це зовсім завдяки його обмеженому розповсюдженню. Це було б для іншого
Десятиріччя або два перед тим, як кіно re-оцінений та починалося з'являються у будинках мистецтва та класних кімнатах коледжу як вірного класичного срібла екран.
Очевидно, книги були написані на відзнаках Мешканця Kane. Дозволений мені тільки згадують проходячи що, в той час, як йому перерву маленька нова земля,Це об'єднуюче декілька плівки-укладення техніки що у різноманітні этапів розвитку раніше. Наприклад, кіно очищає користування розповідним пунктом погляду та flashback storytelling; підкреслює психологічне запалююче, світло та тінь (chiaroscuro), та глибока фотографія-фокусу; охоплює soundtrack amazingly широкої динаміки протягом його часу;Забезпечує часті приклади частково збігаючого та interruptive діалога; наймає комплекс та докладну роботу камери, унікальні кути камери, раптові скорочення, багаторазові exposures, спеціальні ефекти, та агонизуючі розчиняється; використовує дзеркала, відбиваючи, та відбив сцени та imagery просторо; та Включає численні інші приклади сучасного cinematography та storytelling у цілому.Результат є cinematic шедевр котрий справедливий тому що осліплюючий щоб спостерігати сьогодні як це закінчився шість десятиріччя тому назад. Що це вплинуло на майже кожну плівку-виробник з тих пір, як тяжкий посперечатися.
Warners' спеціального два-диску встановлюють (котрий не рекламує себе як 'екстренне видання' але найбільш напевно ts, красивий дотик скромності для великої студії) включає mulntude цінних особливостей премії.Кожний диску містить плівку особливості, супроводженої вибором двох аудіо коментарів. Перший з директором плівки та Welles biographer Петро Bogdanovlch. Хто розмовляв ніжно перед на предметі його героя та колись mentor. Другий коментар є з плівкою critic Roger Ebert.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: