During data acquisition, multiple r

During data acquisition, multiple radar scans are normally taken at each survey location. These scans are
then summed (stacked) together to reduce incoherent noise in favor of coherent reflection or diffraction
signals. This averaging is normally done explicitly with bistatic antennae, so that at each survey location
the recorded radar data trace is commonly a stack of as many as 128 scans.
With monostatic GPR, a scan rate (scans/s) is normally chosen by the operator, and in field stacking
can also be implemented by most instruments so that each recorded trace will be a stack of more than
one radar scan. However, because the monostatic unit is in motion (pulled along the survey line), the
stacked data will actually incorporate some lateral averaging, as each scan in the stack will be over a
slightly different survey position (related to the speed of acquisition). When the rate of acquisition is known
(m/s), this lateral averaging can be estimated by dividing the scan rate by the acquisition rate to yield the
number of scans per meter. As an example, if a monostatic unit is collecting data at 36 scans/s with an
acquisition speed of 1 m/s, then the number of scans per meter is 36. With a stacking rate of 18
scans/record, the lateral averaging would be across half of a meter.

Результаты (русский) 1:

Во время сбора данных несколько сканов РЛС обычно принимаются на каждом месте обследования. Эти проверки являются Затем значения суммируются (stacked) вместе, чтобы уменьшить шум бессвязные пользу последовательного отражения или дифракции сигналы. Это в среднем обычно делается явно с бистатической антенны, так что на каждом обследования местоположение записанные радиолокационных данных трассировки обычно представляет собой стек целых 128 сканирования. С однопозиционные ППГ скорость сканирования (сканирование/s) обычно выбирается оператором и в области укладки может также осуществляться большинство инструментов таким образом, чтобы каждый записанный трассировки будет стек из более чем один радар сканирования. Однако потому что однопозиционные подразделение находится в движении (вытянули вдоль линии обзора), с накоплением данных фактически включит некоторые боковое усреднения, как каждого сканирования в стеке будет более слегка различные обследования позиция (связанные с скорость приобретения). Когда известны стоимость приобретения (м/сек), это боковой усреднения может быть оценена путем деления скорости сканирования по ценам приобретения приносить количество операций сканирования в метр. Например, если подразделение однопозиционные сбор данных в 36 сканирует/s с приобретение скорость 1 м/сек, то количество сканов на метр-36. С частотой наложения 18 сканирование/запись, боковые усреднения бы через половину метра.

Результаты (русский) 2:

Во время сбора данных, огромное количество операций сканирования радиолокационные обычно принимаются в каждом месте проведения разведочных работ. Эти сканы
затем суммируются (сложены) вместе , чтобы уменьшить некогерентного шума в пользу когерентного отражения или дифракции
сигналов. Такое усреднение обычно делается явно с бистатическом усиков, так что в каждом месте съемки
записанный след радиолокационных данных обычно стек целых 128 сканирований.
С моностатическом GPR, скорости сканирования (сканирование / сек) обычно выбирается оператором , так и в полевых штабелирования
также могут быть реализованы с помощью большинства инструментов таким образом , чтобы каждый записанный след будет стопка более чем
одного радиолокационного сканирования. Однако, поскольку моностатическим блок находится в движении (вытянут вдоль линии исследования), то
сложенных данные будут фактически включать некоторое боковое усреднение, так как каждое сканирование в стеке будет по
несколько иной позиции обследования (относительно скорости приобретения). Когда скорость приобретения известно
(м / с), это боковое усреднение может быть оценена путем деления скорости сканирования на скорость накопления, получая
количество сканирований на метр. В качестве примера, если моностатическим блок сбора данных при 36 сканов / с с
скоростью приобретения 1 м / с, то число сканирований в метр 36. С штабелирования скоростью 18
сканирований / записи, боковое усреднение будет быть через половину метра.

Результаты (русский) 3:

в ходе сбора данных нескольких радаров сканирует обычно принимаются на каждого обследования места.эти снимки былизатем подытожил (") вместе, чтобы снизить непонятные шум в пользу последовательного отражения или дифракциясигналы.это в среднем, обычно осуществляется прямо с бистатический антенны, так что на каждого обследования местазаносимое в отчет о заседании радиолокационных данных отслеживать, как правило, стопку сколько 128 сканирование.с monostatic ппг, сканирование ставки (сканирует / S), как правило, выбранного оператором, и в области штабилированиетакже может использоваться большинством документов, с тем чтобы заносимое в отчет о заседании отслеживать каждый будет куча болееодин радар сканирование.однако, поскольку monostatic подразделение находится в движении (вытащили на обследование линия),"данные будут реально включить некоторые боковой в среднем, как каждого сканирования в стеке, будет большенесколько различные обследования позиции (в связи с скорость приобретения).когда темпы приобретения известно(м / с), это боковой в среднем можно оценить путем деления сканирование ставку на приобретение ставки даличисло сканирует на метр.например, если monostatic группа собирает данные на 36 сканирует / S сприобретение скорость 1 м / с, затем число сканирует на метр - 36.с ставил ставку 18сканирование / записи, боковой в среднем будет через пол - один метр.