On august 7 the twenty-eight-year-o

On august 7 the twenty-eight-year-old robert louis stevenson went aboard a steamship sailing from Glasgow for New York and started out his voyage.
Crossing the atlantic ocean took eleven days. On the way over stevenson read six volumes of american history so that he would know something about the country when he arrived.
There was not time to look around at the sights in New York City. He posted all the letters he had written aboard the ship and ran to the train that was to seem longer than the sea voyage not bacouse it was longer but because it was harder.

Результаты (русский) 1:

На 7 августа двадцать восемь летний Роберт Луис Стивенсон отправился на борту парохода, плавание из Глазго для Нью-Йорка и начал свое путешествие.Пересекая Атлантический океан занимает одиннадцать дней. По дороге над Стевенсон читать шесть томов американской истории, так что он будет знать что-то о стране, когда он прибыл.Не было времени, чтобы посмотреть на достопримечательности в Нью-Йорке. Он разместил все письма, которые он написал на борту корабля и побежал к поезду, который должен казаться дольше, чем морское путешествие не bacouse, это было больше времени, но потому, что это было труднее.

Результаты (русский) 2:

На 7 августа двадцать восемь лет Стивенсона пошел на борту парохода плавания из Глазго в Нью - Йорк и начал свое путешествие.
Пересечение Атлантическим океаном взял одиннадцать дней. По дороге над Стивенсон прочитал шесть томов американской истории , так что он будет знать кое - что о стране , когда он прибыл.
Там не было времени , чтобы осмотреться на достопримечательности в Нью - Йорке. Он отвечал на все письма , которые он написал на борту корабля и побежал на поезд , который должен был показаться длиннее , чем морское путешествие не bacouse это было больше , но потому , что это было труднее.