AbstractTo assess total testosteron

Abstract
To assess total testosterone and prostatic-specific antigen (PSA) kinetics among diverse chemical castrations, advanced-stage prostate cancer patients were randomized into three groups of 20: Group 1, Leuprolide 3.75 mg; Group 2, Leuprolide 7.5 mg; and Group 3, Goserelin 3.6 mg. All groups were treated with monthly application of the respective drugs. The patients' levels of serum total testosterone and PSA were evaluated at two time periods: before the treatment and 3 months after the treatment. Spearman's rank correlation coefficient was utilized to verify the hypothesis of linear correlation between total testosterone and PSA levels. At the beginning the patients' age, stage, grade, PSA, and total testosterone were similar within the three groups, with median age 72, 70, and 70 years in Groups 1, 2, and 3, respectively. Three months after the treatment, patients who received Leuprolide 7.5 mg presented significantly lower median total testosterone levels compared with Goserelin 3.6 mg and Leuprolide 3.75 mg (9.5 ng/dL vs. 20.0 ng/dL vs. 30.0 ng/dL, respectively; p = .0072), while those who received Goserelin 3.6 mg presented significantly lower PSA levels compared with Leuprolide 7.5 mg and Leuprolide 3.75 mg (0.67 vs. 1.86 vs. 2.57, respectively; p = .0067). There was no linear correlation between total testosterone and PSA levels. Overall, regarding castration levels of total testosterone, 28.77% of patients did not obtain levels ≤50 ng/dL and 47.80% did not obtain levels ≤20 ng/dL. There was no correlation between total testosterone and PSA kinetics and no equivalence among different pharmacological castrations.
© The Author(s) 2014.

Результаты (русский) 1:

АннотацияДля оценки общего тестостерона и кинетика простатический специфический антиген (PSA) среди разнообразные химической кастрации, Расширенный стадии рака предстательной железы пациенты были рандомизированы в три группы 20: Группа 1, леупролид 3,75 мг; Группа 2, леупролид 7,5 мг; и Группа 3, гозерелин 3,6 мг. Все группы обращаются с ежемесячного применения соответствующих препаратов. Пациентов уровень общего тестостерона сыворотки и PSA были оценены на два периода: до лечения и через 3 месяца после лечения. Ранг коэффициент корреляции Спирмена был использован для проверки гипотезы линейной корреляции между общего тестостерона и уровень ПСА. В начале возраст пациентов, этап, класс, PSA и общего тестостерона были аналогичными в рамках трех групп, с средний возраст 72, 70 и 70 лет в группах 1, 2 и 3, соответственно. Через три месяца после лечения, больных, получавших леупролид 7,5 мг представил значительно ниже средний общий уровень тестостерона по сравнению с гозерелина 3.6 мг и леупролид 3,75 мг (9,5 нг/дл — 20,0 нг/дл против 30.0 нг/дл, соответственно; p =.0072), а те, кто получил гозерелин 3,6 мг, представил значительно снизить уровень ПСА по сравнению с леупролид 7,5 мг и леупролид 3,75 мг (0,67 — 1,86 — 2,57, соответственно; p =.0067). Существует нет линейной корреляции между общего тестостерона и уровень ПСА. В целом что касается кастрации уровень общего тестостерона, 28,77% пациентов не получают уровни ≤50 нг/дл и 47.80% не получить уровнях ≤20 нг/дл. Не было отмечено корреляции между общего тестостерона и PSA кинетики и эквивалентности между различными фармакологической кастрации.© 2014 автора(ов).

Результаты (русский) 2:

Аннотация
Для оценки общего тестостерона и предстательной железы-специфического антигена (ПСА) кинетика среди разнообразных химических кастрации, больных раком простаты в прогрессирующей стадии были рандомизированы на три группы по 20: Группа 1, Леупролид 3,75 мг; Группа 2, Леупролид 7,5 мг; и Группа 3, Гозерелин 3,6 мг. Все группы лечили месячного применения соответствующих препаратов. Уровни пациентов из общего тестостерона и ПСА сыворотки были оценены в двух временных периодов: до лечения и через 3 месяца после лечения. Коэффициент ранговой корреляции Спирмена был использован для проверки гипотезы линейной корреляции между общего тестостерона и PSA уровнях. В начале пациентов возраст, стадия, степень, PSA, и общий тестостерон были похожи в трех группах, а средний возраст 72, 70, и 70 лет в группах 1, 2, и 3, соответственно. Через три месяца после лечения, у пациентов, получавших леупролида 7,5 мг представлены значительно более низкие среднего общего уровня тестостерона по сравнению с Гозерелин 3,6 мг и леупролид 3,75 мг (9,5 нг / дл против 20,0 нг / дл против 30,0 нг / дл, соответственно, р = 0,0072), в то время как те, кто получил Гозерелин 3,6 мг представлены значительно более низкие уровни PSA по сравнению с Леупролид 7,5 мг и леупролид 3,75 мг (0,67 против 1,86 против 2,57, соответственно, р = 0,0067). Там не было линейная корреляция между общего тестостерона и PSA уровнях. В целом, что касается уровня кастрации общего тестостерона, 28,77% пациентов не получают уровни ≤50 нг / дл и 47,80% не получить уровни ≤20 нг / дл. Там не было никакой корреляции между общего тестостерона и PSA кинетики и нет эквивалентов среди различных фармакологических кастрации.
© Автор (ы) 2014.

Результаты (русский) 3:

Абстрактные
для оценки общего тестостерона и пса трудно определить простатоспецифический антиген (ПСА) кинетики между различными химическими castrations, передовых стадии рака простаты пациентов, рандомизированных в три группы 20: группа 1, Leuprolide 3,75 мг; Группа 2, Leuprolide 7,5 мг; и Группа 3, Goserelin 3,6 mg. всех групп рассматриваются ежемесячно применения соответствующих средств.Пациентов" уровни иммунной сыворотки общего тестостерона и PSA были оценены на двух периодов: перед началом терапии и 3 месяцев после лечения. В многомерный статистический коэффициент ранговой корреляции была использована для проверки гипотезы о линейной корреляции между общего тестостерона и PSA уровнях. В начале пациентов возраста, стадии, класс, PSA,И общего тестостерона являются аналогичными в трех группах, в которых средний возраст 72, 70, и 70 лет в группы 1, 2 и 3, соответственно. Через три месяца после лечения, пациенты, которые получали Leuprolide 7,5 мг представлены значительно ниже средней общей уровень тестостерона по сравнению с Goserelin 3,6 мг и Leuprolide 3,75 мг (9,5 нг/dl по сравнению с 20,0 нг/dl по сравнению с 30,0 нг/dl, соответственно; p = .0072),В то время как те, кто получил Goserelin 3,6 мг представлены значительно меньше PSA по сравнению с Leuprolide 7,5 мг и Leuprolide 3,75 мг (0,67 по сравнению с 1,86 по сравнению с 2,57 , соответственно; p = .0067). Нет линейной корреляции между общего тестостерона и PSA уровнях. В целом, в отношении кастрации общие уровни тестостерона, 28,77 % пациентов не получить уровнях ≤50 ng/dl и 47 человек.80% не получить уровнях ≤20 ng/dl. нет никакой связи между общей тестостерона и PSA кинетики и нет эквивалентности различных фармакологических castrations.
© автор(ы) 2014 года.