Spock would say: In fact, any membe

Spock would say: In fact, any member of the team in some way influenced the course of events.

Результаты (русский) 1:

Спок сказал бы: В самом деле, любой член группы каким-либо образом повлияли на ход событий.

Результаты (русский) 2:

Спок бы сказал: На самом деле, любой член команды в некотором роде повлияло на ход событий.

Результаты (русский) 3:

Смотри также бы сказать: на самом деле, любой член группы некоторым образом повлияли на ход событий.