TEXT C: RED SQUARERed Square has wi

TEXT C: RED SQUARERed Square has witnessed many important events in the life of Russian people. Though time has changedthe face of Red Square it has remained the main square and the heart of the city.Visitors from home and abroad stream here to enjoy the beauty of the historic buildings and monumentsof which the Kremlin comes first. The Kremlin represents centuries of Russian history and one is usuallystruck by the austere and powerful appearance of its walls and towers.Like the Tower of London the Kremlin was used as a fortress and a sovereign’s residence. Now it housesthe President’s office and a number of museums including the Armory Chamber and the Diamond Fund.In the centre of the square by the Kremlin wall is the Lenin Mausoleum, erected in 1930 by A. Shchusev.The architect interpreted the traditions of the pyramids in a modern way and have the monument a laconicarchitectural form which was popular in the twenties. Behind the Mausoleum there is a necropolis ofsome outstanding statesmen and political leaders.On the southern side of Red Square is St. Basil’s Cathedral (Vasily Blazheny), a masterpiece of ancientRussian architecture. It was built in 1555-61 in memory of the victory over Kazan (1552). The monumentstanding in front of the Cathedral tells us of the people’s victory over the Polish invaders in 1612. Theinscription on the monument reads: “To Citizen Minin and Prince Pozharsky from a grateful Russia.” Themonument is the work of I. Martos (1752-1835). Not far from the Cathedral is what is called the LobnoyeMesto, a platform of white stone more than 400 years old. The tsar’s edicts were proclaimed there andpublic executions carried out. To the right of the Cathedral on the territory of the Kremlin we can see atall tower, more like a column, over 80 meters high. It is the Bell Tower of Ivan the Great built in the 15 thcentury. There are twenty-two large bells and over thirty small ones in it. For centuries the eastern side ofRed Square had been associated with trading. The first stone shops were built here in the 16th century.Today on their site stands the State Department Store, better known as GUM.If we walk up from St. Basil’s to the opposite end of the square we face a red brick building. This is theHistory Museum. In the west Red Square is adjoining the Kremlin. Just on the other side of the Kremlinwall we can see the building of the former Senate, an outstanding architectural monument built by MatveiKasakov (1738-1813), now the seat of the Administration of the President. A number of watch - towers protect the Kremlin bridge . The white Kutafya Tower is the best survivor of all of them. The talles one is the Trinity Tower ( 80 m high ).But the Spasskaya Tower with the Kremlin clock has long since become one of the symbols of Moscow.

Результаты (русский) 1:

TEXT C: КРАСНАЯ ПЛОЩАДЬ
Красная площадь была свидетелем многих важных событий в жизни русского народа. Хотя время изменилось
лицо Красной площади она оставалась главной площадью и сердце города.
Гости из дома и за рубежом поток здесь , чтобы насладиться красотой исторических зданий и памятников ,
из которых Кремль приходит первым. Кремль представляет века русской истории и один, как правило ,
поражает суровой и мощной появления его стен и башен.
Как и в Тауэре Кремль был использован в качестве крепости и резиденции государя. Сейчас в нем находится
офис президента и ряд музеев , включая Оружейную палату и Алмазный фонд.
В центре площади у Кремлевской стены находится мавзолей Ленина, построенный в 1930 году А. Щусева.
Архитектор интерпретированы традиции пирамид в современном стиле и имеют памятник лаконичная
архитектурная форма , которая была популярна в двадцатых годах. За Мавзолеем есть некрополь
некоторых выдающихся государственных и политических деятелей.
На южной стороне Красной площади Собор Василия Блаженного (Василий Blazheny), шедевр древней
русской архитектуры. Он был построен в 1555-61 в память победы над Казанью (1552). Памятник
стоит в передней части собора говорит нам о победе народа над польскими интервентами в 1612
Надпись на памятнике гласит: «Гражданину Минину и князю Пожарскому благодарная Россия».
памятник работы И. Мартоса (1752-1835). Недалеко от собора, что называется Лобный
Mesto, платформа из белого камня более 400 лет. Царские указы были провозглашены там и
публичные казни проводят. Справа от собора на территории Кремля мы видим
высокую башню, больше похож на колонну, более 80 метров в высоту. Это колокольня Ивана Великого , построенный в 15 - м
веке. Есть двадцать два больших колокола и более тридцати маленьких в ней. На протяжении многих веков восточной стороны
Красной площади была связана с торговлей. Были построены первые каменные магазины здесь в 16 - м веке.
Сегодня на их месте стоит ГУМ, более известного как ГУМ.
Если мы идем вверх от Святого Василия на противоположном конце площади перед нами здание из красного кирпича. Это
исторический музей. На западе Красной площади примыкает Кремль. Просто на другой стороне Кремля
стены можно увидеть здание бывшего Сената, выдающийся памятник архитектуры , построенный Матвеем
Kasakov (1738-1813), теперь седлом Администрации Президента. Ряд часы - башни защиты моста Кремля. Белая Кутафья башня является лучшим пережившими всех из них. В talles один является Троицкая (м 80) .Но Спасская башня с часами в Кремле уже давно стал одним из символов Москвы.

Результаты (русский) 2:

ТЕКСТ C: Красный САУЗА
Красная площадь стала свидетелем многих важных событий в жизни русского народа. Хотя время изменилось
Лицом Красной площади она осталась главной площадью и сердцем города.
Посетители из дома и за рубежом поток здесь, чтобы насладиться красотой исторических зданий и памятников
из которых Кремль на первом месте. Кремль представляет века русской истории, и один, как правило,
поражен строгий и мощный вид его стен и башен.
Как и Лондонский Тауэр, Кремль использовался как крепость и резиденция государя. Теперь в нем дома
канцелярия президента и ряд музеев, включая Оружейную палату и Алмазный фонд.
В центре площади у Кремлевской стены находится Мавзолей Ленина, возведенный в 1930 году А.
Архитектор интерпретировал традиции пирамид современным способом и имеет памятник лаконичным
архитектурная форма, которая была популярна в двадцатых годах. За Мавзолеем находится некрополь
выдающихся государственных деятелей и политических лидеров.
На южной стороне Красной площади находится собор Василия Блаженного, шедевр древнего
Русская архитектура. Он был построен в 1555-61 годах в память о победе над Казанью (1552). Памятник
Стоя перед собором, говорит нам о победе народа над польскими захватчиками в 1612 году. Teh
Надпись на памятнике гласит: "Гражданину Минину и князю Пожарскому из благодарной России". Teh
Памятник – работа И. Мартоса (1752-1835). Недалеко от собора находится так называемый Лобное
Mesto, платформа из белого камня более 400 лет. Царские удели были провозглашены там и
публичных казней. Справа от Собора на территории Кремля можно увидеть
высокая башня, больше похожая на колонну, высотой более 80 метров. Это колокольня Ивана Великого, построенная в 15-м
Века. Есть двадцать два больших колокола и более тридцати маленьких в нем. На протяжении веков восточная сторона
Красная площадь была связана с торговлей. Первые каменные магазины были построены здесь в 16 веке.
Сегодня на их сайте стоит Государственный универмаг, более известный как ГУМ.
Если мы подедем от Василия до противоположного конца площади, мы посмотрим на здание из красного кирпича. Это
Исторический музей. На западе Красная площадь примыкает к Кремлю. Просто по ту сторону Кремля
стены мы можем видеть здание бывшего Сената, выдающийся архитектурный памятник, построенный Матвеем
Касаков (1738-1813), ныне резиденция Администрации Президента. Ряд часов - башни защищают Кремлевский мост. Белая башня Кутафья является лучшим выжившим из всех. Высота один Троицкая башня (80 м высотой ). Но Спасская башня с кремлевскими часами уже давно стала одним из символов Москвы.

Результаты (русский) 3:

Текст с: красный квадрат
красная площадь стала свидетелем многих важных событий в жизни российского народа.хотя время изменилось
красная площадь всегда была главной площадью и центром города.
туристы из китая и из - за рубежа возвращаются сюда, чтобы насладиться красотой исторических зданий и памятников старины
в первую очередь кремль.кремль олицетворяет многовековую историю россии, один из которых обычно является
потрясены его стены и скромный и сильный внешний вид башни.
как и в Лондонской башне, кремль использовался в качестве крепости и резиденции монарха.А теперь он остаётся
Канцелярия президента и ряд музеев, включая арсенал и алмазный фонд.
в центре стены кремля находится мавзолей ленина, построенная в 1930 году а. щешевым.
архитектор в современном виде объяснил традицию пирамиды и сделал памятник лаконичным и лаконичным.
популярные архитектурные формы 20 - х годов.за гробницей
Некоторые видные политики и политические лидеры.
на юге красной площади собор святого Базеля (Василий блажани), старинный шедевр
русская архитектура.Он был построен в 1555 - 1551 году в память о победе над Казанью (1552).памятник
стоять перед собором и говорить нам, что в 1612 году народ одержал победу над польскими агрессорами.этот
на памятнике надпись: "дань народу Минину и князю пожарского из россии благодарен".
памятник был написан и. мартосом (1752 - 1835 годы).недалеко от собора называется собор лобной
мэстоу, платформа из белого камня с более чем 400 - летней историей.где царский указ
казнить публично.на правой стороне собора, где находится кремль, мы видим
Хайтауэр больше похож на столб высотой 80 метров.Это Колокольня Ивана Великого в 15 веке
век.Двадцать два колокольчика и тридцать.на протяжении веков
красная площадь связана с торговлей.первые каменные магазины были построены в 16 веке.
сегодня на их сайте находится магазин госсовета, ещё более известный, как жвачка.
если мы выйдем с площади Святого Базеля на другую сторону площади, то мы столкнемся с зданием из красного кирпича.это
исторический музей.Западная красная площадь граничит с кремлем.на другой стороне Кремля
стена, которую мы видим в здании бывшего сената, памятник выдающейся архитектуры, построенной матвеем
казаков (1738 - 1813), где находится нынешний президентский дворец.на мосту кремля много наблюдательных башен.белая кутафия - лучшая выжившая из всех этих зданий.башня номер один Троица башня (высота 80 метров), но спасская башня и кремль часы давно стали одним из символов москвы.