My debit card expires soon - when w

My debit card expires soon - when will I get a new one?
My debit card expires soon - when will I get a new one?

You’ll get your new debit card around one month before your current card expires. If your card hasn’t arrived by then, please contact your branch or call us on 0345 734 5345 (or call [phone] if you're abroad) as soon as possible*.

Your new card number will be different. So if you’ve registered your old card’s details anywhere – eg with online shopping sites or for regular payments – please contact the companies and give them your new card details.

We will let you know if you need to activate your new debit card before you use it when we send it to you, otherwise you can use it as soon as you receive it.

Please destroy your old debit card.

* To maintain a quality service, we may monitor or record phone calls. Call charges.

Результаты (русский) 1:

Моей дебетовой карты истекает - когда получу новый?Моей дебетовой карты истекает - когда получу новый?Вы получите новую дебетовую карту примерно в один месяц до истечения срока действия текущей карты. Если ваша карта не пришло тогда, пожалуйста, свяжитесь с вашей отрасли или позвонить нам по 0345 734 5345 (или позвоните + 44 247 684 2100, если вы за границей) как можно скорее, как можно *.Ваш новый номер карты будет отличаться. Так что если вы зарегистрированы данные вашей старой карты везде – например, с Интернет магазинов или для регулярных платежей – пожалуйста свяжитесь с компании и дать им данные новой карты.Мы дадим вам знать, если вам нужно активировать новую дебетовую карту, прежде чем использовать его, когда мы отправить его к вам, в противном случае вы можете использовать его как только вы получите его. Пожалуйста, уничтожьте ваш старый дебетовой карты.* Для поддержания качества обслуживания, мы может контролировать или записи телефонных разговоров. Стоимость звонка.

Результаты (русский) 2:

Моей дебетовой карты скоро истекает, - когда я получу новый?
моей дебетовой карты скоро истекает, - когда я получу новую? Вы получите Ваш новый дебетовую карту около одного месяца, прежде чем ваш текущий срока действия карты. Если ваша карта не приехал тогда, пожалуйста, свяжитесь с ответвлением, или позвоните нам по телефону 0345 734 5345 (или позвоните по телефону [phone], если вы находитесь за границей), как только возможно *. Ваш новый номер карты будут разными. Так что, если вы зарегистрировались детали вашего старого карту в любом месте - например, с сайтов онлайн магазинов или для регулярных платежей, - пожалуйста свяжитесь компании и дать им свои новые подробности карт. Мы дадим вам знать, если вам нужно активировать ваш новый дебетовую карту перед вами использовать его, когда мы посылаем его к вам, в противном случае вы можете использовать его, как только вы его получите. Пожалуйста уничтожить свой ​​старый дебетовой карты. * Для обеспечения качественного обслуживания, мы можем отслеживать и записывать телефонные звонки. Стоимость звонка.

Результаты (русский) 3:

Моя дебетовые карты скоро истечет - когда я смогу получить новый?
моя дебетовые карты скоро истечет - когда я буду получать новый?ветровому вы получите новых дебетовые карты вокруг один месяц до вашей текущей карты истекает. Если ваша карта не получен, то, пожалуйста, обратитесь в Ваше отделение или позвоните нам по-0345: Зачет по администрированию 734 5345 (или по телефону 44 247 684 2100 если вы находитесь за границей) как можно скорее, * .ветровому Ваш новый номер карты будут различными.Так что, если вы уже зарегистрированы ваши старые карты более подробную информацию в любом месте, например в интернет-магазинах или на регулярные платежи - обратитесь к компании и предоставить им вашей новой карты.ветровому мы будем вам знать если необходимо активировать новые дебетовой карты перед тем, как использовать его в случае, если мы его отправки на вас, в противном случае вы можете использовать его как можно скорее. ветровому пожалуйста уничтожить ваш старый дебетовые карты.

* поддерживать высокое качество обслуживания, мы можем контролировать или записи телефонных вызовов. Вызов обвинения.