These "league tables" enable parent

These "league tables" enable parents to compare one school with another, but many people feel that it is unfair to base a comparison on exam results alone

Результаты (русский) 1:

Эти «таблицы лиги» дает родителям возможность сравнить одну школу с другой, но многие люди считают, что это несправедливо, чтобы сравнение на результаты экзамена самостоятельно

Результаты (русский) 2:

Эти "таблицы лиги" дают возможность родителям сравнить одну школу с другим, но многие люди считают, что это несправедливо основывать сравнение на экзамен результаты в одиночку

Результаты (русский) 3:

эти "рейтинговые таблицы" позволяют родителям сравнивать одну школу с другим, но многие люди считают, что это несправедливо по отношению к базе сопоставление результатов экзаменов в одиночку