It was vainly trying to do that for

It was vainly trying to do that for one day

Результаты (русский) 1:

Он тщетно пытался сделать это за один день

Результаты (русский) 2:

Это тщетно пытался сделать что за один день

Результаты (русский) 3:

это был отстоящего пытался сделать это за один день