Результаты (
русский) 2:
[копия]Скопировано!
Шерлок Холмс нетерпеливо посмотрел на часы. "Я жду нового клиента," сказал он, "но он поздно. Кстати, Ватсон, вы знаете что-нибудь о скачек? "Да, я делаю," ответил я. "Что вы хотите узнать?' "Я хотел бы, чтобы знать что-то о сэра Роберта Norberton. Говорит ли имя вам ничего? "Ну, да," ответил я. "Сэр Роберт Norberton живет в Shoscombe старое место. Он является самым смельчак всадника в Англии. Он также является боксер, и спортсмен. Но люди говорят, что он опасный человек." Как это? "Сказал Холмс." Всем известно, что он кнут плачет Сэм Брюер раз. Он чуть не убил человека, "И кто Сэм Брюер?" Сэм Брюер является известный ростовщик, "сказал я." Ах, "сказал Холмс," это звучит интересно. Теперь, Уотсон, вы можете дать мне некоторое представление о Shoscombe старое место? "Только то, что он находится в центре парка и Shoscombe, что знаменитые Shoscombe шпильки и учебные четверти есть. И главный тренер сказал Холмс, Джон Мейсон. Не смотрите удивлен моим знаниям, Уотсон, за это письмо от него, который у меня в руках. Но давайте еще немного о Shoscombe ". "Есть в Shoscombe спаниели," сказал я. "Вы слышали о них на каждом выставке. Дама Shoscombe старом месте очень горжусь им. "Дама жены Shoscombe старом месте сэра Роберта Norberton, я полагаю," сказал Шерлок Холмс. "Нет, я сказал," Сэр Роберт никогда не был женат. Он liyes со своей овдовевшей сестрой, леди Беатрис Falder. Место принадлежал ее покойный муж, но, когда она умирает, она будет идти к брату мужа. Norberton не имеет на это права вообще. Его сестра рисует ренты каждый год. "И брат Роберт, я полагаю, проводит деньги?" спросил Холмс. "Да , "сказал я." Он дает ей много неприятностей, и до сих пор я слышал, что она очень любила его. Но почему ты спрашиваешь меня все эти вопросы? Что не так в Shoscombe? "Ах, это просто то, что я хочу знать. И вот, я думаю, что это человек, который может сказать нам." Дверь открылась, и высокий, чисто выбритый человек с фирмы, серьезное выражение пришел. Он поклонился холодно и спокойно и уселся на стул, который Холмс указывает. "Вы были мою записку, мистер Холмс?" он сказал. "Да, но это ничего не объяснил. "Это было слишком трудно для меня, чтобы положить детали на сказал мужчина. "Это было только лицом к Facel я мог это сделать». "Ну, мы к вашим услугам." Прежде всего, г-н Холмс отправился на человека, я думаю, что мой работодатель, сэр Роберт, пошло ма Холмс поднял брови. Я детектив, не врач ", он сказал. "но почему вы так думаете?" "Ну, сэр, когда человек делает одну вещь странное, или два странные вещи, может быть смысл к нему. Но когда все, что он делает странное, то вы начинаете задаваться вопросом "Что не так с вашим работодателем?" спросил Холмс. "Я скажу вам все, мистер Холмс," сказал дрессировщик лошадей. "Iknow вы господа честь, и я знаю, что он не будет выходить за рамки комнаты. Сэр Роберт получил, чтобы выиграть эту Дерби. Вы видите, что он до шеи в долг, и это его последний шанс. Он думает о ничего, кроме Дерби и его молодой лошади Shoscombe князя. Вся его жизнь зависит от него. Если лошадь выиграет гонку, он будет сохранен. Если Shoscombe принц не выиграть его ростовщиков будут рвать его на куски "кажется действительно трудно Ситуация, "сказал Холмс," но почему вы говорите, что он с ума? "" Ну, прежде всего, у вас есть только посмотреть на него. Я не верю, что он спит ночью. Его глаза дикие. И тогда он ведет себя очень странно леди Беатрис. "А как это?" "Они всегда были лучшими друзьями. В двух из них понравились те же самые вещи, и она любила лошадей столько, сколько он сделал, и, прежде всего, она любила принца. Но это все кончено." Почему? "" Как вы думаете, был в ссоре? "спросил Шерлок Холмс." Я уверен, что они поссорились. Если у них не было, он никогда бы не отдали любимый спаниель сестры. Он дал несколько дней назад к старым Barnes, кто держит "Зеленый Дракон", трактир три мили. "" Это, конечно, кажется странным. "Она не могла выйти с ним, потому что она была инвалидом, но он провел два часа каждый вечер в своей комнате. Это все более теперь тоже. Он никогда не выходит рядом с ней. И она принимает это близко к сердцу. Она пьет как рыба в настоящее время, мистер Холмс ". "Разве она выпить перед этой ссоры?" спросил Холмс. "Ну, она выпила стакан вина. Но теперь это часто целая бутылка вечер. Дворецкий сказал мне. Но тогда, опять же, то, что является хозяином делаешь на старом церковном склепе ночью? И кто тот человек, который отвечает его там? " "Продолжайте, мистер Мейсон. Сказал Холмс." Вы получаете все больше и больше интересно ". Это был дворецкий, который видел, как он лошадь тренер пошел дальше. "Это было двенадцать часов ночи и шел сильный дождь. Так что в следующий вечер я пошел к дому, и дворецкий, и я пошел за ним. Мы боялись, чтобы получить слишком рядом с ним. Если он видел нас, он бы был плохой работы, потому что он ужасный человек, когда он начинает драться. Это была церковь склепа, что он делает для, и там был человек, ждет его там, что это церковь склепа? спросил Холмс, сэр, есть старая церковь в парке А под этой церкви находится склеп, который имеет плохие имена среди нас. Это темная влажная, уединенное место в день, и есть несколько человек, которые не были бы напуганы идти рядом с ним на ночь. Но мастер не боится. Он никогда не боялся ничего в своей жизни. Но то, что он там делает в ночное время "Подождите немного!" сказал Холмс. "Вы говорите, есть еще один человек, есть. Это должно быть одним из ваших собственных конюхов, или кто-то из дома.
переводится, пожалуйста, подождите..