estimate the collective impact of

  estimate the collective impact of all these commitments taken during the long accession process. These studies estimate that Russia will gain about $40 billion per year in the medium term and $132 billion per year in the long term, due largely to its own commitments to reform in the business services sectors. In section III, we summarize the principal Russian reform commitments at the WTO, and compare those commitments in section IV to those of other acceding countries to the WTO. We find that the demands on Russia are comparable to other Transition countries. In section V, we discuss remaining issues in accession. In section VI, we discuss prospects for the Russia-Belarus-Kazakahstan customs union and related WTO accession issues. In section VII, we explain why Russian WTO accession will result in the elimination of the Jackson-Vanik Amendment against Russia. In section VIII, we discuss Russian policies to attract foreign direct investment. In section IX, we argue that uniform tariffs would yield substantial benefits for Russia, but pre-shipment inspection would yield marginal benefits at best. In the concluding section we argue that Russian WTO accession is crucial to Russia. The key point is that due to pressure from the international community, WTO accession represents a unique historical opportunity to overcome the usual domestic political economy forces that lead to excessive protection. On the other hand, the economic gains to the international community from Russian accession will likely be small. Finally, what is required for diversification is institutional reform to improve the business climate, especially for small and medium enterprises.
II. Estimates of WTO Accession Impacts on Russia: Russia will gain from $53 billion to $177 billion per year
WTO accession is a process that may be used as an important tool for economic development. WTO accession will impact on a wide range of policies and institutions, including tariff policy, customs administration, standards, rights of foreign investors (especially in services), agricultural policy, intellectual property and possibly government procurement. It therefore represents a time for evaluation of a very wide range of regulation and an opportunity to implement important trade, foreign direct investment and institutional changes.
As mentioned above, Russia has passed about 42 packages of legislation to conform to WTO requirements. In many cases, Russia has implemented changes prior to accession to adapt to postWTO requirements; in other cases, the commitments may be implemented only several years after accession due to a negotiated adjustment period. These cumulative changes will move the economy toward an open trade and investment model of economic development and away from an import-substitution-industrialization economic model.
The Ministry of Economic Development and Trade of the Russian Federation requested that the World Bank undertake studies to assess the consequences of WTO accession in Russia. This has led to several studies of the likely impacts. Jensen, Rutherford and Tarr (2007) estimated that in the medium term, Russia should gain about 3.3 percent per year of the value of Russian GDP (or about $53 billion per year based on 2008 GDP at market exchange rates). In the long term, when the positive impact on the investment climate is incorporated, the gains should increase to about 11 percent per year of the value of Russian GDP (or about $177 billion per year at market                                                          

Результаты (русский) 1:

Оценка совокупного воздействия всех этих обязательств, принятых в ходе процесса присоединения длинный. Эти исследования показывают, что Россия получит около 40 миллиардов долларов в год в среднесрочной перспективе и 132 млрд долларов в год в долгосрочной перспективе, из-за главным образом на свои собственные обязательства реформы в секторах услуг бизнес. В разделе III суммируем основные российские реформы обязательств в рамках ВТО и сравните эти обязательства в разделе IV других присоединяющихся стран в ВТО. Мы находим, что требования России сопоставимы с другими странами с переходной экономикой. В разделе V мы обсуждаем оставшиеся вопросы в присоединении. В разделе VI мы обсуждаем перспективы таможенного союза Россия-Беларусь-Kazakahstan и связанные с этим вопросы присоединения к ВТО. В разделе VII мы объясняем, почему вступление России в ВТО приведет к ликвидации Jackson-Вэника против России. В разделе VIII мы обсуждаем российские политики привлечения прямых иностранных инвестиций. В разделе IX мы утверждают, что равномерное тарифы принесет существенные выгоды для России, но предотгрузочной инспекции принесет маргинальных выгоды в лучшем случае. В заключительном разделе мы утверждают, что вступление России в ВТО имеет решающее значение для России. Ключевым моментом является, что из-за давления со стороны международного сообщества, присоединение к ВТО представляет уникальную историческую возможность для преодоления силы обычно внутренней политической экономии, которые приводят к чрезмерной защиты. С другой стороны экономические выгоды для международного сообщества от российских присоединения, скорее всего, будет небольшой. Наконец то, что требуется для диверсификации является институциональной реформы для улучшения бизнес-климата, особенно для малых и средних предприятий. II. Estimates of WTO Accession Impacts on Russia: Russia will gain from $53 billion to $177 billion per year WTO accession is a process that may be used as an important tool for economic development. WTO accession will impact on a wide range of policies and institutions, including tariff policy, customs administration, standards, rights of foreign investors (especially in services), agricultural policy, intellectual property and possibly government procurement. It therefore represents a time for evaluation of a very wide range of regulation and an opportunity to implement important trade, foreign direct investment and institutional changes. As mentioned above, Russia has passed about 42 packages of legislation to conform to WTO requirements. In many cases, Russia has implemented changes prior to accession to adapt to postWTO requirements; in other cases, the commitments may be implemented only several years after accession due to a negotiated adjustment period. These cumulative changes will move the economy toward an open trade and investment model of economic development and away from an import-substitution-industrialization economic model. The Ministry of Economic Development and Trade of the Russian Federation requested that the World Bank undertake studies to assess the consequences of WTO accession in Russia. This has led to several studies of the likely impacts. Jensen, Rutherford and Tarr (2007) estimated that in the medium term, Russia should gain about 3.3 percent per year of the value of Russian GDP (or about $53 billion per year based on 2008 GDP at market exchange rates). In the long term, when the positive impact on the investment climate is incorporated, the gains should increase to about 11 percent per year of the value of Russian GDP (or about $177 billion per year at market

Результаты (русский) 2:

  оценить влияние коллективного всех этих обязательств, взятых во время длительного процесса вступления в ВТО. Эти исследования показывают, что Россия получит около $ 40 млрд в год в среднесрочной перспективе и $ 132 млрд в год в долгосрочной перспективе, во многом благодаря его собственных обязательств по реформированию в сфере бизнес-услуг. В разделе III, мы суммируем основные российские обязательства по реформам в ВТО, и сравнить эти обязательства в разделе IV для тех, других стран, присоединяющихся к ВТО. Мы считаем, что требования России сопоставимы с другими странами с переходной экономикой. В разделе V мы обсудим оставшиеся вопросы в присоединении. В разделе VI мы обсудим перспективы России-Беларусь-Kazakahstan таможенного союза и связанных с ними вопросов по вступлению в ВТО. В разделе VII, мы объяснить, почему вступление России в ВТО приведет к ликвидации поправки Джексона-Вэника в отношении России. В разделе VIII мы обсудим российскую политику, чтобы привлечь прямые иностранные инвестиции. В разделе IX, мы утверждаем, что единые тарифы даст значительные преимущества для России, но предотгрузочной инспекции принесет предельные выгоды в лучшем случае. В заключительном разделе мы утверждаем, что вступление России в ВТО имеет решающее значение для России. Ключевым моментом является то, что из-за давления со стороны международного сообщества, вступление в ВТО представляет собой уникальную историческую возможность для преодоления обычные внутренние политические силы экономики, которые приводят к чрезмерной защиты. С другой стороны, экономические выгоды от международного сообщества из России в ВТО, вероятно, будет мало. Наконец, то, что требуется для диверсификации институциональная реформа по улучшению бизнес-климата, особенно для малых и средних предприятий.
II. Оценки воздействия вступления в ВТО на Россию: Россия выиграет от $ 53 млрд до $ 177 миллиардов в год
вступления в ВТО является процессом, который может быть использован в качестве важного инструмента экономического развития. Вступление в ВТО скажется на широком диапазоне политики и институтов, в том числе тарифной политики, таможенного администрирования, стандарты, права иностранных инвесторов (особенно в сфере услуг), аграрной политики, интеллектуальной собственности и, возможно государственных закупок. Поэтому представляет время для оценки очень широком диапазоне регулирования и возможность реализации важную торговли, прямых иностранных инвестиций и институциональных изменений.
Как уже упоминалось выше, Россия прошла около 42 пакетов законодательства в соответствие с требованиями ВТО. Во многих случаях, Россия реализовала изменения до вступления адаптироваться к требованиям postWTO; в других случаях, обязательства могут быть реализованы только через несколько лет после вступления в связи с переговоров адаптационный период. Эти совокупные изменения будут двигаться экономику к открытой торговли и инвестиционной модели экономического развития и от экономической модели импортозамещения-индустриализации.
Министерство экономического развития и торговли Российской Федерации с просьбой о том, что Всемирный банк проводит исследования, чтобы оценить Последствия вступления в ВТО в России. Это привело к нескольким исследований вероятных последствий. Дженсен, Резерфорд и Тарр (2007) подсчитал, что в среднесрочной перспективе Россия должна получить около 3,3 процента в год от стоимости ВВП России (или около 53 миллиардов долларов в год на основе ВВП 2008 года на рыночных обменных курсов). В долгосрочной перспективе, когда положительное влияние на инвестиционный климат включен, прибыль должна увеличиться до около 11 процентов в год от стоимости ВВП России (или около $ 177 миллиардов в год на рынке                                                          

Результаты (русский) 3:

в оценке отдачи всех этих обязательств, принятых в ходе длительного процесса присоединения.эти исследования показывают, что россия получит около $40 млрд в год в среднесрочной перспективе и $132 млрд в год в долгосрочной перспективе, главным образом из - за свои собственные обязательства по реформированию в бизнес - услуг.в разделе III, суммировать основные российские реформы обязательства в рамках вто,и сравнить эти обязательства в разделе IV к правительствам других стран, присоединяющихся к вто.мы считаем, что требует от россии сопоставимы с показателями других стран с переходной экономикой.в разделе V, мы обсудили остающиеся проблемы в присоединении.в разделе VI, мы обсуждаем перспективы для россии и белоруссии kazakahstan таможенного союза и по вопросам присоединения к вто.в разделе VIIмы объясним, почему вступление россии в вто приведет к ликвидации поправку джексона - вэника в отношении россии.в разделе VIII, мы обсуждаем российскую политику по привлечению прямых иностранных инвестиций.в разделе IX, мы утверждаем, что единых тарифов принесет существенные выгоды для россии, но предотгрузочной инспекции, принесет предельные выгоды, в лучшем случае.в заключительном разделе мы утверждают, что вступление россии в вто имеет решающее значение для россии.ключевым моментом является то, что из - под давлением международного сообщества, присоединение к вто представляет собой уникальную историческую возможность преодоления сложившейся внутриполитической экономики, что приведет к чрезмерной силы защиты.с другой стороны,экономические выгоды для международного сообщества от присоединения россии, скорее всего, будет небольшим.и, наконец, то, что требуется для диверсификации институциональной реформы для улучшения делового климата, особенно для малых и средних предприятий.
2.оценки воздействия на россию: вступление в вто россия получит от $53 млрд до $177 млрд. в год.