Let me tell you what happened once

Let me tell you what happened once when my dear Uncle Podger decided to hang a picture on the wall. He told us not to worry and just watch him do it. He said he would do it by himself. Well, he came up to the picture which was waiting to be put up in the dining room and took it. But suddenly it fell down and the glass broke into pieces and he cut his finger. He started to look for his handkerchief but couldn’t find it because he had put it in his coat and none of us knew where his coat was.
“Six of you!” Uncle Podger exclaimed, “and you cannot find the coat that I put down only five minutes ago!” But then he got up from his chair and found that he had been sitting on his coat the whole time. “Oh, you can stop your search. I’ve found it myself!”
Then after an hour was spent in tying up his finger Uncle Podger wondered where the hammer had disappeared to. And while everybody was trying to get the hammer he was standing on the chair saying: “Well, I want to know if you are going to keep me here all evening!”
Finally the hammer was found, but we noticed that the nail which he had prepared was lost. And, of course, Uncle Podger didn’t keep silent while he was waiting for another nail to be brought. We heard all he had to say about our habit of losing all the things he needed.
When the picture was hanging on the wall at last, everybody looked very tired, all except Uncle Podger, who was lively as ever. Aunt Maria remarked that if Uncle Podger wanted to do a job like that again, she would spend a week with her mother until it was over.

Результаты (русский) 1:

Позвольте мне сказать вам, что случилось однажды, когда мой дорогой дядя Podger решил повесить картину на стене. Он сказал нам не беспокоиться и просто смотреть его, сделать это. Он сказал, что он будет делать это сам. Ну он подошел к картине, которая ждала, чтобы положить вверх в столовой и взял его. Но вдруг он упал и стекло разбил на куски и он отрезал палец. Он начал искать его платок, но не мог найти его, потому что он положил его в его пальто и никто из нас не знал, где был его пальто. «Шесть из вас!» Дядя Podger воскликнул: «и вы не можете найти пальто, что я положил вниз всего пять минут назад»! Но потом он встал со своего стула и обнаружил, что он сидел на его пальто все время. «Oh, вы можете остановить поиск. Я нашел это сам!» Затем после того, как час было потрачено в связывая вверх палец дядя Podger спрашивает, где молоток исчез. И хотя каждый попытался получить молоток он стоял на стул сказал: «Ну, я хочу знать, если вы собираетесь держать меня здесь весь вечер!» Наконец нашли молоток, но мы заметили, что гвоздь, который он подготовил был потерян. И, конечно же, дядя Podger не хранить молчание, в то время как он ждет еще один гвоздь быть доставленным. Мы слышали все, что он должен был сказать о нашей привычку потерять все, что ему нужно. Когда картина висит на стене наконец, все смотрели очень устал, все, кроме Podger дядя, который был живой, как никогда. Тетя Мария заметил, что если дядя Podger хотел, чтобы сделать работу, как это еще раз, она проведет неделю с матерью до тех пор, пока она закончилась.

Результаты (русский) 2:

Позвольте мне рассказать вам , что случилось однажды , когда мой дорогой дядя Поджер решил повесить картину на стене. Он сказал нам , чтобы не волноваться и просто смотреть , как он это сделать. Он сказал , что он сделает это сам. Что ж, он подошел к картине , которая ждала , чтобы быть расфасованы в столовой и взял его. Но вдруг он упал и стакан разлетелся на куски , и он порезал палец. Он начал искать свой носовой платок , но не мог найти его , потому что он положил его в пальто , и никто из нас не знал , где его пальто было.
"Шесть из вас!" Воскликнул дядя Поджер " , и вы не можете найти пальто , которое я подавлено всего пять минут назад! "Но потом он встал со своего стула и обнаружил , что он сидит на его пальто все время. "О, вы можете остановить свой поиск. Я нашел это сам! »
Потом через час был проведен в привязав свой палец дядя Поджер задавался вопросом, где молоток исчез с. И пока все пытался получить молоток , он стоял на стуле , говоря: "Ну, я хочу знать , если вы собираетесь держать меня здесь весь вечер"
Наконец молоток был найден, но мы заметили , что гвоздь , который он подготовил был потерян. И, конечно же , дядя Поджер не молчать , пока он ждет еще один гвоздь , чтобы быть привлечены. Мы слышали все , что он должен был сказать о нашей привычке потерять все, что ему нужно.
Когда картина висит на стене наконец, все выглядел очень усталым, все , кроме дядюшки Поджер, который был живой , как никогда. Тетя Мария заметила , что если дядя Поджер хотел сделать такую работу , что она снова будет провести неделю со своей матерью , пока она не была закончена.

Результаты (русский) 3:

позволь мне рассказать тебе, что случилось, когда мой дорогой дядюшка поджер решил повесить фотографию на стене.он сказал, что беспокоиться не о чем, и как его сделать это.он говорит, что он хотел бы сделать это сам.ну, он подошел к картине, которая ждала выставляется в столовой и забрал его.но вдруг она упала и стекло разбилось на части, и он порезал палец.он начал искать свой платок, но не смог найти его, потому что он положил его в пальто, и никто не знал, где его пальто."шесть!"дядюшка поджер воскликнул:" и вы не найдёте плащ, который я положил только пять минут назад!"но потом он встал с кресла и обнаружил, что он сидел на его пальто."о, ты можешь прекратить поиск.я нашел себя."затем через час было израсходовано в связали его палец дядюшка поджер интересуется, где молотком исчез.и хотя каждый пытался достать молоток, он стоял на кресле, говорил: "ну, я хочу знать, если вы собираетесь держать меня здесь весь вечер!"наконец, молоток, был найден, но мы заметили, что гвоздь, который он подготовил было потеряно.и, конечно, дядюшка поджер не молчать, пока он ждал ещё один гвоздь предстать.мы слышали, что он сказал о нашей привычкой потерять все, что ему нужно.когда картина была на стене, наконец, все выглядит очень уставшим, все, за исключением дядюшка поджер, который был живой, как никогда.тётя мария заметил, что если дядюшка поджер хотели сделать работу так снова, она хотела бы провести неделю с матерью до тех пор, пока она не закончилась.