Some workers may have retrained and

Some workers may have retrained and found jobs in hi-tech industries; however, most have ended up working in services. In the UK, more people are now employed in making sandwiches than in making steel. Even jobs in knowledge-based services are threatened by globalization. Improvements in telecommunications have allowed firms to outsource work thousands of miles away.Bangalore, with its workforce of highly-
skilled computer programmers and engineers, has transformed itself into India’s answer to Silicon Valley.
Many UK businesses have relocated their call centres there too –an Anglophone Indian worker will work for afraction of his British counterpart’s salary. This all provesthat even though employment in hi-tech sectors such as pharmaceuticals and aeronautics remains strong, for most of us the idea of a job for life –or at least a safe job -has been untrue for years.

Результаты (украинский) 1:

Деякі працівники можуть мати перепідготовку і знайшли роботу в Hi-Tech галузі; Однак, більшість опинився працюють в службах. У Великобританії, більше людей зараз працюють у прийнятті рішень бутерброди, ніж сталь. Навіть Вакансії в послуги на базі знань, якби глобалізації. Покращення у сфері телекомунікацій дозволили фірм на аутсорсинг роботи тисячі кілометрів. Бангалор, з його робочої сили з високо-кваліфіковані програмісти та конструктори, процес трансформації в Індії відповідь на Силіконової долини. Багато підприємств Великобританії мати переїхали їх послуг інформаційні центри там теж-послугами Англомовне Індійська працівник буде працювати для afraction з його англійський колега зарплату. Цієї всі provesthat, навіть якщо зайнятості у високотехнологічних секторах, таких як Фармацевтика та аеронавтики залишається міцним, для більшості з нас уявлення про роботу для життя- або принаймні сейф робота - вже не відповідає дійсності років.

Результаты (украинский) 2:

Деякі працівники , можливо, перенавчання та знайшли роботу в привіт галузей промисловості; Тим НЕ менше, більшість з них в кінцевому підсумку працює в сфері послуг. У Великобританії, все більше людей в даний час зайняті в сендвічі , ніж у виробництві сталі. Навіть робочі місця в сфері послуг , заснованих на знаннях знаходяться під загрозою глобалізації. Покращення в сфері телекомунікацій дозволили фірмам на аутсорсинг роботи тисячі миль away.Bangalore, зі своєї робочої сили високозбагаченого
кваліфіковані програмісти та інженери, перетворилася у відповідь Індії в Силіконовій долині.
Багато британських підприємства перемістили свої центри обробки викликів там занадто -an англомовне індійський працівник буде працювати для afraction зарплати свого британського колегу в. Це все provesthat навіть незважаючи на зайнятість в привет-тек таких секторах, як фармацевтика та аеронавтики залишається сильним, для більшості з нас ідея робота на все життя -or по крайней мере , безпечна робота -Володіє була НЕ відповідає дійсності в протягом багатьох років.

Результаты (украинский) 3:

Деякі%20працівників%20 травня%20мають%20перекваліфікувалися%20а%20знайшли%20 робочих місць%20в 20-20 високотехнологічних%20промисловості;%20 Однак%20найбільш%20мають%20завершився 20-20% до 20%працює в 20%20послуги.%20в 20-20-20, 20 Великобританії,%20більш%20людей%20є%20зараз%20працевлаштовані%20в 20-20%прийняття 20 бутерброди%20ніж%20в 20-20%прийняття 20 сталі.%20навіть%20 робочих місць%20в 20-20 знаннях%20послуги%20є%20погрожував%20за 20% глобалізації.%20Поліпшень%20в 20-20%телекомунікацій, 20%20дозволили%20фірм%20до 20% аутсорсинг%20Праця%20тис.%20з 20% миль%20подалі.Бангалор,%20з%20її%20робочої сили%20з 20% високо-%5 Eskilled%20 комп'ютерних%20програмістів%20а%20 інженерів,%20має%20перетворюється%20себе%20в 20-20%Індії E2%80%99s%20відповідь%20до 20% Кремнію%20долини.%20%5 EMany%20Великобританії%20бізнесу%20мають%20виселили%20їх%20дзвінок%20 центрів%20там%20занадто%20%E2%80%93%в 20 англомовних%20Індійського%20працівник%20буде%20Праця%20для%20afraction%20з 20% його%20Британської%20колегою%E2%80%99s%20зарплату.