In Russia hundreds of thousands of

In Russia hundreds of thousands of young people study at different medical institutes. They study numerous theoretical and special subjects. They have practical training during which they do the work of nurses and assistant doctors. Such a course of studies helps them to gain much knowledge of medicine, which will give them the possibility to diagnose different diseases and treat people.

But medical students must remember that it is not easy to be a good doctor. A good doctor must have not only deep knowledge of a particular field of medicine such as surgery or therapy. He must love people and have a kind heart. He must give all his knowledge, all his abilities, all his talent, and all his time to people, to the protection of their health.
One of the prominent Russian therapeutists Prof. M.P.Konchalovsky considers that a person may be a poor writer, he may be a bad painter (rassom) or an actor but a man cannot and must not be a bad doctor. Medical students must understand well all the difficulties of their future profession. They must remember that often it will be difficult to diagnose a disease, sometimes it will be even more difficult to cure it. But a good doctor will always do his best to gain his patient's confidence. And the confidence of a patient in the doctor is a “valuable remedy”.

Did your hear about Hippocrates Oath before you entered the Institute? What does it read? It reads, “I shall enter any house for the good of the patient. I shall not do my patient any harm”- these are the words from Hippocrates Oath. And they must be not only words for medical students. They must become the motto (shoir) of their life.

Medical students must remember that to treat patients is a great art (исскуство) but not an ordinary trade (ремесло). It is one of the professions which requires a real calling for it.

Результаты (казахский) 1:

Ресей жүздеген жастар мың түрлі медициналық институттарының оқиды. Олар көптеген теориялық және арнайы пәндерді оқиды. Олар медбикелер мен көмекшісі дәрігерлердің жұмысын істеу оның барысында практикалық сабақтар бар. Зерттеулер Мұндай курс оларға түрлі ауруларына диагностика жасау және адамдарды емдеу. Етуге мүмкіндік береді медицина көп білім, алуға көмектеседі Бірақ медициналық студенттер бұл жақсы дәрігер болу оңай емес екенін есте ұстауымыз керек. Жақсы дәрігер осындай хирургия немесе терапия ретінде медицина нақты саласында терең білімі ғана емес, болуы керек. Ол адамдарды жақсы және мейірімді жүрегі болуы керек. Ол олардың денсаулығын қорғау үшін, адамдарға өзінің барлық білім, оның барлық қабілеттерін, оның барлық талант, және оның барлық уақытта беруге тиіс. , профессор MPKonchalovsky адам кедей жазушы болуы мүмкін деп санайды көрнекті орыс терапевтер бірі, ол мүмкін жаман суретші (rassom) немесе актер, бірақ адам мүмкін емес болуы және жаман дәрігер болмауы тиіс. Медициналық жақсы студенттер өз болашақ мамандығының барлық қиындықтарды түсіну керек. Олар жиі кейде оны емдеуге одан да қиын болады, ол ауруларды анықтауға қиын болады екенін есте сақтау қажет. Бірақ жақсы дәрігер әрдайым оның науқастың сеніміне ие, оның ең жақсы жасаймыз. Ал дәрігер науқастың сенім «құнды құрал» болып табылады. Сіз институтына түсіп бұрын Гиппократ антын туралы сiздiң білдіңіз? Бұл нені оқып береді? Мен науқастың игілігі үшін кез-келген үй енеді «, делінген. Мен «ешқандай зиян менің науқасты істеу тиіс емес - бұл Гиппократ антының сөздер. Және олар медициналық студенттерге арналған сөздер ғана емес болуы тиіс. Олар өмір ұраны (shoir) болуға тиіс. үлкен өнер (исскуство), бірақ емес кәдімгі сауда (ремесло) болып табылады Медициналық студенттер науқастарды емдеуге екенін есте сақтау қажет. Ол оған нақты призвание талап мамандықтардың бірі болып табылады.