In this case, a careful analysis of

In this case, a careful analysis of the decoupling used must be done to establish potential problem areas.

Результаты (русский) 1:

В этом случае необходимо сделать тщательный анализ разделения используется для установления потенциальных проблемных областей.

Результаты (русский) 2:

В этом случае, тщательный анализ развязки используется должно быть сделано, чтобы установить потенциальные проблемные области.

Результаты (русский) 3:

в этом случае, тщательного анализа отделения использовали должно быть сделано для выявления потенциальных проблем.