For Constable I have an affection t

For Constable I have an affection that goes back to my earliest recollections. In the first years of my childhood, there hung in the halls of my father's house a large steel engraving of "The Corn­field". Often in the long hot summers of the Middle West, I used to lie on the floor, gazing for hours into this English landscape carried from the dry and burning world around me into a vista of blessed coolness, thick verdure, dampness and everlasting peace.

I lived in that picture. To me it was more beautiful than a dream: the boy, flat on the ground drinking from a running brook; the sheep dog waiting patiently with turned head; the ambling flock; the old silent trees; the fat clouds reeking moisture ...

Some years later, when I went to London to study pictures, I saw "The Cornfield" and many others by Constable, and my first impressions were confirmed. In his grasp of the stable, one might almost say formidable, repose that man feels in the presence of nature, and in communicating the spiritual contentment induced by companionships with nature, Constable is the master of the English school.

Результаты (украинский) 1:

Констебль у мене є любов, яка сходить до моїх ранніх спогадів. У перші роки мого дитинства там, розвішані в залах у дім батька мого великого стали гравірувати з «Нива». Часто в довгий спекотне літо з середнього заходу раніше я лежать на підлозі, дивлячись протягом декількох годин, в цьому Українська ландшафт виносили з сухою і спалювання світ навколо мене в vista благословив прохолода, товсті verdure, вогкості і вічного миру. Я жив в цій картині. Для мене це було більш красивими, ніж мрія: хлопчик, квартиру на землю, питний від працює Брук; Вівчарки терпляче чекав, з виявилося голову; ambling Отара; старі silent дерева; жир хмари котре надає вологи... Кілька років по тому, коли я вирушив до Лондона для вивчення фотографії, я бачив «Нива» і багато інших, Констебль, і мої перші враження були підтверджені. У його рук стабільний один може майже сказати грізним, угодників, що людина відчуває себе в присутності природи, і в спілкуванні духовним достатку, індуковані companionships з природою, Констебль майстер Українська школа.

Результаты (украинский) 2:

Для Констебла у мене є любов , яка сходить до моїх самих ранніх спогадів. У перші роки мого дитинства, висіли в залах будинку мого батька великий сталевий гравюру "Ниві". Часто в довге жарке літо Середнього Заходу, я мав звичай лежати на підлозі, дивлячись в протягом декількох годин в цей англійський пейзаж здійснюється з сухою і палаючим світ навколо мене в ЗТБВО блаженної прохолоди, густій зелені, вогкості і вічного миру.

Я жив в цій картині. Для мене це було більш красивим , ніж мрія: хлопчик, плоский на землі , пити з біжить струмка; вівці собака терпляче чекає з запаморочили голову; Інохідь стадо; старі німі дерева; огрядні хмари смердючій вологи ...

Кілька років по тому, коли я відправився в Лондон , щоб вивчати картини, я бачив "Ниві" і багато інших по констебль, і мої перші враження були підтверджені. У його руках стайні, можна було б сказати , майже грізним, покояться , що людина відчуває себе в присутності природи, і в спілкуванні духовну достаток , індукований companionships з природою, констебль є господарем англійської школи.

Результаты (украинский) 3:

Для 20% Constable%20I%20мають%20в 20-20%ласку, 20%20йде%20назад%20до 20% моїх%20найперші%20спогади.%20в 20-20-20, 20 перших%20 років%20з 20% моїх%20дитинство, 20% не%20навісив%20в 20-20-20, 20 залах%20з 20% моїх%20батько%27s%20будинку%20а%20великих%20сталі%20гравіювання%20з%20%22В%20кукурудзи%C2% ADfield%22.%20часто%20в 20-20-20, 20 довгих%20гарячого%20саммерс%20з 20% до 20% середнього%20Захід, 20% Я%20використовується%20до 20% лежать%20на 20%в%20поверх,%%%20Constable%20є%20в%20майстер%20з 20% до 20% Англійської%20школи.