Text 2. THE FIRST COMPUTERSIn 1930

Text 2. THE FIRST COMPUTERS

In 1930 the first analog computer was built by American

named Vannevar Bush. This device was used in World War II to

Many technical developments of electronic digital comput-
ers took place in the 1940s and 1950s. Mark I, the name given

to the first digital computer, was completed in 1944. The man

responsible for this invention was Professor Howard Aiken. This

was the first machine that could figure out long lists of mathe-
matical problems at a very fast rate.

In 1946 two engineers at the University of Pennsilvania,

J.Eckert and J.Maushly, built their digital computer with vacu-um

tubes. They named their new invention ENIAC (the Elec-tronic

Numerical Integrator and Calculator).

Another important achievement in developing computers

came in 1947, when John von Neumann developed the idea

of keeping instructions for the computer inside the computer's

memory. The contribution of John von Neumann was particu-larly

significant. As contrasted with Babbage's analytical engine, which

was designed to store only data, von Neumann's ma-chine, called

the Electronic Discrete Variable Computer, or EDVAC, was able

to store both data and instructions. He also contributed to the idea

of storing data and instructions in a bi-nary code that uses only

ones and zeros. This simplified com-puter design. Thus computers

use two conditions, high voltage, and low voltage, to translate the

symbols by which we commu-nicate into unique combinations of

electrical pulses. We refer to these combinations as codes.

Neumann's stored program computer as well as other ma-
chines of that time were made possible by the invention of the

vacuum tube that could control and amplify electronic signals.

Early computers, using vacuum tubes, could perform compu-
tations in thousandths of seconds, called milliseconds, instead of

seconds required by mechanical devices.

Результаты (украинский) 1:

Текст 2. ПЕРШІ КОМП'ЮТЕРИУ 1930 році був побудований перший аналогова обчислювальна американський названий Ванневар Буш. У ДРУГІЙ світовій війні, щоб використовувати цей пристрій Багато технічних розробок електронного цифрового комп'ютера конт-ERS відбулася в 1940 і 1950-х років. Позначити я, ім'я, дане до першого комп'ютера, цифровий було завершено в 1944 році. Людина відповідальність за цей винахід був професор Говард Aiken. Це Перша машина, які могли б розібратися з довгими списками мате-matical проблеми в дуже швидкими темпами.У 1946 році два інженерів в університеті Pennsilvania, J.Eckert і J.Maushly, побудував свій цифровий комп'ютер з vacu-служби уніфікованого обміну повідомленнями труби. Вони назвали їх новий винахід ЕНІАК (з конкретними tronic Числовий інтегратор та калькулятор).Іншого важливого досягнення в розробці комп'ютери прийшли в 1947 році, коли Джон фон Нейман та дальнім збереження інструкції для комп'ютера, всередині комп'ютера пам'яті. Внесок Джон фон Нейман був проведенні багатосторон larly значні. Як контрастують з аналітичний двигун Беббіджа, який був розроблений, щоб зберігати лише дані, ma-chine фон Нейман, називається машини електронно-обчислювальні базис дискретного змінної або EDVAC, був у стані для зберігання даних та інструкцій. Він також сприяв ідея зберігати дані та інструкції в bi-nary коду, що використовує тільки одиниць і нулів. Це спрощений дизайн com-puter. Таким чином, комп'ютери використовувати дві умови, висока напруга і низької напруги, щоб перевести на символи за допомогою якого ми в унікальне поєднання коммунікаторів nicate електричні імпульси. Ми називаємо ці комбінації коди.Неймана в зберігаються комп'ютерні програми, а також інші ма-версія кит того часу були стало можливим завдяки винаходу на Ламповий, які могли б контролювати і посилювати електронних сигналів. Ранніх комп'ютерів, за допомогою трубки вакуумні міг виконати червоно-ному в тисячні секунд, називається мілісекунд, а не секунд, необхідний для механічних пристроїв.

Результаты (украинский) 2:

Текст 2. Перші комп'ютери

У 1930 році перший аналоговий комп'ютер був побудований американським

ім'ям Ванневар Буш. Це пристрій використовувався під час Другої світової війни для

багатьох технічних розробок електронних цифрових компьюте-
рів мали місце в 1940 - х і 1950 - х років. Mark I, ім'я , дане

першому цифровому комп'ютеру, був завершений в 1944 р Людина ,

відповідальний за цей винахід був професор Говард Айкен. Це

була перша машина , яка могла з'ясувати довгі списки математичних
матических проблем в дуже швидкому темпі.

У 1946 році два інженера в Університеті Pennsilvania,

J.Eckert і J.Maushly, побудували свій цифровий комп'ютер з Vacu-ем

труб. Вони назвали їх новий винахід ENIAC (The Elec-тронік

Числовий Інтегратор і Калькулятор).

Іншим важливим досягненням в країнах, що розвиваються комп'ютерів

прийшов в 1947 році, коли Джон фон Нейман розробив ідею

збереження інструкції для комп'ютера всередині комп'ютера

пам'яті. Внесок Джона фон Неймана був particu-ливо

значущим. На противагу аналітичним двигуном Беббіджа, який

був розроблений , щоб зберігати тільки дані, ма-скула фон Неймана, називається

Електронної дискретної змінної комп'ютера, або EDVAC, був в стані

зберігати дані і інструкції. Він також сприяв до ідеї

зберігання даних і команд в бі-жодного коду , який використовує тільки

одиниці і нулі. Ця спрощена конструкція когось пьютер. Таким чином , комп'ютери

використовують дві умови, високої напруги і низької напруги, щоб перевести

символи , з допомогою яких ми пові-щаются в унікальні комбінації

електричних імпульсів. Ми називаємо ці комбінації в вигляді кодів.

Неймана зберігається комп'ютерна програма, а також інші мате-
вилиці того часу стало можливим завдяки винаходу в

вакуумної трубки , яка може контролювати і посилювати електронні сигнали.

Ранні комп'ютери, з допомогою вакуумних трубок, може виконувати COMPU -
уявлень в тисячних секунди, називається мілісекунди, а НЕ

секунд , необхідних механічних пристроїв.

Результаты (украинский) 3:

Т%C