Apart from the State visits which s

Apart from the State visits which she undertakes on the advice of her United Kingdom ministers, most of the time the Queen spends away from Britain is on visits to, or stays in , commonwealth countries , particularly those of which she is Head of State.

Результаты (русский) 1:

Помимо государственных визитов которые она обязуется по рекомендации ее министров Соединенного Королевства большую часть времени, которую Королева тратит от Великобритании на посещения, или остается в странах Содружества, особенно тех, которых она является главой государства.

Результаты (русский) 2:

Помимо государственных визитов, которые она предпринимает по совету ее министров Великобритании, большую часть времени проводит королева от Британии на посещение или проживание в страны Содружества, в частности те, о которых она является главой государства.

Результаты (русский) 3:

помимо поездок в государства, которые она обязуется по рекомендации ее министры соединенного королевства, большую часть времени королева тратит подальше от великобритании на посещение, или останется в странах содружества, особенно те, в которых она является главой государства.