Lance didn't want to live with Uncle Gib. It wasn't that he was fastid перевод - Lance didn't want to live with Uncle Gib. It wasn't that he was fastid русский как сказать

Lance didn't want to live with Uncl

Lance didn't want to live with Uncle Gib. It wasn't that he was fastidious or ambitious – he was in no position to
be either – but even his parents' flat was moderately clean, had central heating and quite a nice
bathroom. The girlfriend's place had been newly decorated by the council before she moved in with
her baby. She had a microwave and an espresso coffee maker, and a huge flat-screen TV on which
you could get about five hundred channels. Her flat in Talbot Road was always clean and gleaming,
and had a balcony that caught the afternoon sun. Uncle Gib's house, on the other hand, standing in
Blagrove Road right up against the Westway and the train line, was in much the same state of
decoration now as it was when he put down that deposit on it in 1965. What had changed was the
immediate neighbourhood, now packed with social housing, blocks and blocks of flats, rows and
rows of little houses. Lance knew this because Uncle Gib often boasted about the unchanged
condition of his home and the virtues of his wife.
'My poor dear wife, your Auntie Ivy, she couldn't afford the paint, let alone what you might
call structural alterations. Everything she earned went into paying off the mortgage. A saint she
was. They don't make them like that no more.'
The saint had nailed up the bathroom door when only a rusty trickle was coming out of the
cold tap and the old geyser broke. The prevailing view held by Uncle Gib and Auntie Ivy was that
when you had a kitchen sink and an outside toilet you didn't need a bathroom. One icy morning in
early spring when Lance opened the toilet door he saw a rat scuttle away behind a ragwrapped pipe.
He reported this to Uncle Gib who merely looked up from his scrambled egg and slice of black
pudding and said, 'Don't let the folks next door hear you or they'll all want one.' When he had got
over laughing at his own joke, he added, 'Beggars can't be choosers.'
Lance was a beggar and he couldn't be a chooser. He lived on the benefit and Westminster
City Council paid his rent to Uncle Gib. The council had been told he had the whole first floor but
this was a joke, considering Uncle Gib had the main bedroom, the box room was unusable on
account of a leak in the roof over the window where water came in every time it rained, and the
bathroom was boarded up. There was a second floor but this was never used or even visited. A rope
had been tied across the bottom stair with a card hanging on it which said No Entry like on a
one-way street. Lance and Uncle Gib lived in the quite large kitchen and a kind of cavern with a
stone floor and a sink the old man called the 'scullery'. The front room and 'dining' room were never
used, though they were furnished with hand-downs inherited by Auntie Ivy when her own parents
died in the seventies. These rooms, according to Uncle Gib, were to be kept 'looking nice' for when
he put the house on the market and prospective vendors came to view it.
When he wasn't writing tracts for the Church of the Children of Zebulun or being an Agony
Uncle, answering The Zebulun magazine's readers' queries, Uncle Gib spent his time leafing
through the glossy brochures estate agents put through his letter box almost every day. The
neighbourhood was 'coming up' and houses soaring in price into the four and five hundred thousand
bracket and beyond. Only after considerable refurbishment, of course, a requirement that Uncle Gib
ignored while reiterating the enormous advantage of the house being made detached by the
construction of the flyover. His laptop in front of him, he sat at the kitchen table drinking cup after
cup of dark-brown tea and chain-smoking. Another thing Lance hated about the house was the
all-pervading stink of cigarettes.
'There's a poky little place here,' said Uncle Gib, 'only two bedrooms, no garden, what they
call a patio, which means a backyard, no scullery, couple of streets away in Elkstone Road, what
d'you think they're asking?'
'I don't know,' said Lance. 'Might be five fucking million for all I know.'
'Don't you use that language here. This is a godly house. Of course it's not five million. Have
a bit of sense. Be your age. Four hundred and fifty thousand, that's what.'
Lance tried to get his own back by making a fan out of one of the brochures and waving it
briskly to clear the air.
'You don't like my fags the remedy's in your own hands. You don't have to stay here. I don't
want you. You'll have to go when I sell the house.' Uncle Gib pointed a nicotine-stained finger at
him. 'I'll tell you something.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Лэнс не хочет жить с дядя Gib. Это не было, что он был привередливый или амбициозных-он был не в состоянии либо – но даже его родителей с плоским был умеренно чистые, центральное отопление и довольно хороший Ванная комната. Подруги место недавно оформлен Советом перед тем, как она переехала в с ее ребенок. Она имела микроволновой печью и кофе эспрессо и огромный телевизор с плоским экраном, на котором Вы могли бы получить около пяти сотен каналов. Ее квартиру в Talbot дорога была всегда чистой и блестящей, и был балкон, что поймали полуденного солнца. Дядя Gib дом, с другой стороны, стоя в Благроува дорога прямо против железнодорожной линии и выставка была во многом же состояние украшения, теперь, как он был, когда он положил что депозит на нем в 1965 году. Что изменилось является непосредственной близости, теперь упакованы с социального жилья, блоки и блоки квартир, рядки и ряды маленьких домов. Лэнс знал это, потому что дядя Gib часто хвастался о неизменной состояние его дома и достоинства своей жены. ' Мой бедный дорогая жена, ваша тетя Ivy, она не могла позволить краска, не говоря уже о то, что вы могли бы Вызовите структурные изменения. Все, что она заработала пошел в погашении ипотеки. A Санкт-она был. Они не делают им больше нравится.» Святой прибиваются гвоздями дверь ванной, когда только ржавые струйка шел из холодной водопроводной и старый Гейзер сломал. Проведенных Gib дядя и тетя Ivy возобладало когда у вас кухня раковина и туалет вне не нужно есть ванная комната. Ледяной утром в ранней весной, когда Лэнс открыл дверь Туалет он увидел крыс scuttle прочь за трубу ragwrapped. Он сообщил об этом дядя Gib, кто просто посмотрел вверх от его яичница и кусочек черного пудинг и сказал, «не позволяйте люди по соседству слышать вы или они будут все хотят одного.» Когда он получил над на его собственных шутка, смех, добавил он, «беднякам не приходится выбирать». Лэнс был нищим, и он не мог быть выбора. Он жил на благо и Вестминстер Городской Совет уделить дядя Gib его аренду. Совет было сказано, он был весь первый этаж, но Это была шутка, учитывая Gib дядя был главной спальне, поле номер был непригодным для использования на счет утечки в крыше над окном, где вода пришла в каждый раз, когда шел дождь, и комната была на борт вверх. Существовал второй этаж, но это никогда не использовались или даже посетил. Канат были связаны по всей нижней лестницы с картой, висит на нем, которая говорит нет входа как на улица с односторонним движением. Лэнс и дядя Gib жили в довольно большой кухней и своего рода пещеру с каменный пол и раковина старик под названием «кладовая». Гостиная и «столовая» никогда не были используется, хотя они были оформлены с рук Даунс унаследовано тети плюща при ее собственных родителей умер в семидесятых годах. Эти номера, согласно дядя Gib, должны были быть постоянно 'ищет хороший' когда Он поставил дом на рынке и потенциальных поставщиков пришли для его просмотра. Когда он не писать участки для церкви детей Звулун или будучи агонии Дядя, отвечая Звулун журнала запросов читателей, дядя Gib провел его время листать Благодаря глянцевой брошюры, которые агенты по недвижимости через его письмо поле почти каждый день. В район 'приходя и резкий рост цен в четыре и пять сотен тысяч домов кронштейн и за его пределами. Только после значительного ремонта, конечно, требование что дядя Gib игнорируется заявляя огромное преимущество дома прилагаются отдельно по Строительство эстакады. Его ноутбук перед ним, он сидел за кухонным столом, стакан после Кубок чай темно коричневый и выкуривая. Еще одна вещь, Лэнс ненавидел о доме был всепроникающей вонь сигарет. «Есть убогая мало место здесь,» сказал дядя Gib, ' только две спальни, не Сад, какие они Звоните Патио, что означает дворе, кладовая, пара улиц находится в дороге Elkstone, что Вы думаете, они спрашивают?' «Я не знаю,» сказал Лэнс. «Может быть пять миллионов порно для всех, кого я знаю.» ' Вы не используете этот язык здесь. Это Божественная дом. Конечно, это не пять миллионов. У немного о смысле. Быть ваш возраст. Четыреста и пятьдесят тысяч, вот что.» Лэнс пытался получить его обратно, делая вентилятор из одной из брошюр и размахивать Юрко, чтобы очистить воздух. «Вам не нравится моя сигареты, средства правовой защиты, в ваших собственных руках. Вам не придется остаться здесь. Я — нет хотите вы. Вы должны идти, когда я продать дом.» Gib дядя указал окрашенных никотина палец на его. «Я скажу вам что-то.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Лэнс не хочу жить с дядей Гб. Это было не то, что он был привередливым или амбициозные - он был не в состоянии
быть - но даже его квартира родителей был умеренно чистым, было центральное отопление и довольно приятный
ванная комната. Место подруга была в недавно отремонтированные советом, прежде чем она переехала в с
ребенком. Она была микроволновая печь и кофеварка для приготовления эспрессо, и огромный телевизор с плоским экраном, на котором
можно получить около пятисот каналов. Ее квартира в Talbot-роуд всегда была чистой и блестящей,
и имел балкон, который поймал солнце днем. Дом дяди Гб, в с другой стороны, стоя в
Blagrove пути вплоть против Westway и линии поезда, был в то же самое состояние
отделки, как это было, когда он положил, что депозит на него в 1965 году, что изменилось было
немедленного район, теперь упакованы с социального жилья, блоков и блоков квартир, строк и
рядов домиков. Лэнс знал это, потому что дядя Gib часто хвастался неизменном
состоянии своего дома и достоинствах его жены.
"Моя бедная жена, ваша тетя Айви, она не может позволить себе краску, не говоря уже, что вы могли бы
назвать структурные изменения. Все, что она заработала пошел в погашение ипотеки. Святой она
была. Они не делают их как этот больше нет.
"Святой прибил до дверь ванной, когда только ржавый ручеек шел из
холодного крана и старый гейзер сломал. Преобладающее мнение состоится дядя Гб и тети Айви,
что, когда вы были кухонная раковина и внешний туалет вы не должны ванная комната. Один ледяной утро в
начале весны, когда Лэнс открыл дверь туалета, он увидел крысу сорвать от за ragwrapped трубы.
Он сообщил об этом дяде Гб, кто просто оторвался от яичница и кусочек черного
пудинга и сказал: "Не позволяйте люди, по соседству слышать вас или они все хотят одного. Когда он получил
на смех над собственной шуткой, он добавил, "Нищие не могут быть теми, кто выбирает.
Лэнс был нищим, и он не может быть, кто выбирает. Он жил на благо и Вестминстерский
городской совет платил за квартиру дяди Гб. Совет был сказали, что он весь первый этаж, но
это была шутка, учитывая дядя Gib была главная спальня, окно номер был непригодным на
счет утечки в крыше над окном, где вода доходила каждый раз шел дождь, и
ванная комната была забита до. Был второй этаж, но это никогда не было, использовали или даже посетил. Веревка
была привязана через нижнюю ступеньку с картой висит на нем, которые сказал No Entry как на
улице с односторонним движением. Лэнс и дядя Gib жил в довольно большой кухней и видом пещере с
каменным полом и раковиной старый человек называется «посудомоечная '. Передняя комната и "столовая" номер никогда не были
использованы, хотя они были оснащены ручными падений, унаследованных тети Айви, когда ее собственные родители
погибли в семидесятых. Эти номера, в соответствии с дядей Гб, должны были храниться "смотрится хорошо", когда
он поставил дом на рынке и перспективные производители пришли, чтобы посмотреть его.
Когда он не писал трактаты о Церкви из детей Завулона или быть агонию
дядя, ответов на запросы журнала Завулона по читателей, дядя Gib провел время распускания листьев
через глянцевых брошюр агенты по недвижимости ставят через его почтовый ящик почти каждый день.
Район был «придумывать» и дома растут в цене в четыре и пять тысяч
кронштейна и за его пределами. Только после значительного ремонта, конечно, требование, что дядя Gib
игнорируются подтвердив огромное преимущество дома делаются отдельно по
строительству эстакады. Его ноутбук перед ним, он сидел за кухонным столом стаканчик после
чашки темно-коричневого чая и курил. Другое дело, Лэнс ненавидел дома был
всепроникающий запах сигарет.
"Там это маленькая, убогая место здесь," сказал дядя Гб, 'только две спальни, не сад, то, что они
не называют патио, что означает двор, нет посудомоечная , пара улиц далеко в Elkstone Road, то, что
ты думаешь, они просят?
"Я не знаю", сказал Ланс. "Может быть пять чертовски млн для всех я
знаю." Разве ты не использовать этот язык здесь. Это благочестивый дом. Конечно, это не пять миллионов. Есть
немного смысла. Будьте ваш возраст. Четыреста пятьдесят тысяч, вот что.
Лэнс попытался получить его собственную спину, делая вентилятор из одной из брошюр и размахивая его
быстро, чтобы очистить воздух.
"Вам ​​не нравится, мои сигарет средство в вашей собственной руки , Вы не должны оставаться здесь. Я не
хочу тебя. Вы будете иметь, чтобы идти, когда я продать дом. Дядя Gib отметил никотина окрашенных пальцем на
него. 'Я скажу вам кое-что.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
- не хочу жить с дядей гиб.это не было, что он же или амбициозные – он был не в состоянии: либо, но даже его родителей, квартира была умеренно чистой, центрального отопления и очень приятный
ванная комната.о подружке был недавно оформлены советом до того, как она переехала с
своего ребенка.она микроволновой печью и эспрессо, кофе,и огромный телевизор с плоским экраном, на котором
ты мог получить около пятисот каналов.ее квартира в талбот дорога была всегда чистые и блестящими,
и балкон, что поймали солнца днем.дядя гиб дома, с другой стороны, стоя в
blagrove дорогу прямо с westway и железнодорожной линии, был так же государство
украшения, теперь, как это было, когда он бросил, чтобы поселить там в 1965 году.как изменились
ближайших соседей, то теперь, упакованные с социальным жильем, блоки и многоквартирных домов, строки и
строк мало домов.лэнс знал это, потому что дядя гиб часто хвастались без изменений: состояние его домой и как его жена.
'my бедных дорогая жена, твоя тетя айви, она не могла себе позволить краски, не говоря уже о, что вы, возможно,
называют структурные изменения.все, что она заслужила пошел в выплачивать ипотеку.- она
.не делают, что больше нет.
сент - не арестовали за дверь в туалет, когда только расти ручеек вышел из
холодной водопроводной и старый гейзер сломал.преобладающее мнение дядя и тётя айви это
гиб, когда ты был кухонную раковину и уличный туалет, не нужно в туалет.один ледяной утром в
ранней весной, когда лэнс открыл дверь в туалет, он видел крысу сорвать далеко за ragwrapped трубы.
он сообщил об этом на дядю гиб, которые просто посмотрел из взбитых яиц и ломтик
пудинг и сказал: "не пусть люди по соседству слышу или, все они будут нужны.", когда он получил за смеются над его шуткой ", - добавил он, нищие не выбирают. '
лэнс был нищим, и он не мог быть выбор.он жил на пособие и вестминстер
горсовета оплатил его в аренду, чтобы дядя гиб.совет был проинформирован о том, что ему весь первый этаж, но
это была шутка, считая, что дядя гиб была главная спальня, кладовка непригодна для использования на
внимание утечку в крыше над окна, где вода пришла в каждый раз, когда шел дождь, и
ванная комната была заперта.там на втором этаже, но это никогда не использовались, или даже посетил.веревка
были связаны внизу лестницы с картой, он сказал, что не висит на въезд, как на "улица с односторонним движением.лэнс, и дядя гиб жил в довольно большая кухня, и какой - то пещеру с
каменный пол и раковина старик назвал "буфета".гостиной, столовой и "комнате никогда не были.используется, хотя они были обставлены со стороны падения, унаследованный тётя айви, когда ее собственные родители
умер в 1970 - х годах.эти номера, по словам дяди гиб, должны были храниться "очаровательна", когда
он поставил дом на рынке и потенциальных поставщиков, пришли к мнению."когда он не писали трактаты о церкви детей он или не агония
дядя,отвечая на вопросы читателей журнала "он, дядя гиб тратил время leafing
через глянцевые брошюры, агенты по недвижимости поставил в своем письме коробку, почти каждый день.
"приедет" район был дома и рост в цене в четыре и пять сотен тысяч
скобка и за ее пределами.только после значительного ремонта, конечно, требование о том, что дядя гиб
игнорировать, подтверждая огромные преимущества дом, предпринимаемые отторгнут
сооружение мостом.его ноутбук в его глазах, он сидел на кухне пить чашку за
кубок темно - коричневой чай и цепи, курить.другое дело, лэнс ненавидел в дом был
вездесущ воняешь сигаретами.
'there - Poky местечко здесь, - сказал дядя гиб, "лишь две спальни,не сад, что они
называют патио, что означает во дворе, нет буфета, несколько улиц в elkstone от дороги, что
ты думаешь они спрашивали?"я не знаю", - сказал ланс ".может быть пять чертовых миллионов за все, что я знаю.
'don не матерись здесь.это божий дом.конечно, это не пять миллионов.есть
немного смысла.быть в вашем возрасте.четыреста пятьдесят тысяч, вот что.'
лэнс пытался получить его обратно, сделав фанат из брошюры и машет она
живей прояснить.ты не нравятся мои сигареты "средств правовой защиты в свои руки.ты не должен оставаться здесь.я не хочу вас ".вам придется уйти, когда я продам дом. "дядя гиб, навел запятнанных никотином пальцем на
его.я скажу тебе кое - что.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: