Dear Aleksey, thanks for your email. We do not recognise the terminati перевод - Dear Aleksey, thanks for your email. We do not recognise the terminati русский как сказать

Dear Aleksey, thanks for your email

Dear Aleksey, thanks for your email.

We do not recognise the termination. Based on our analysis we can't see any significant decline in the quality of the services from us. We see some issues that were solved within 30 days and even before your complaint. I attached a document answering your complaints.

During our work we found a number of non-compliant issues in our GAP analysis and severe issues that weren't handled according to our recommendations. Further, Cupid requested FortConsult to issue a compliant AoC on an old non-compliant environment on the basis of new purchased equipment which we off course can't. We have seen this practise from your former QSA which is one of the reasons why he isn't working in FortConsult (please see the attached document). We do need to make the card organisations aware of this situation in order for us not to be responsible in their eyes.

We are willing to work with Cupids attempt to be real compliant since we are strongly recognising the PCI standard as the first barrier against credit card theft and fraud. We are willing to disregard recent communication and move forward.

As a consulting company we are spending far to much time in dealing with allegations and complaints that are detached from the reality. We are forced to issue an invoice to Cupid on consultant time outside the fixed services in the agreement. The hourly rate is €232. We have spend 54 hours, according to our time registrations which will be attached to the invoice as documentation.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Дорогой Алексей, спасибо за вашу электронную почту.

Мы не признаем прекращение. на основе нашего анализа мы не видим существенного снижения качества услуг от нас. мы видим, некоторые вопросы, которые были решены в течение 30 дней и даже до вашей жалобы. Я приложил документ отвечает на ваши жалобы.

За время нашей работы мы обнаружили ряд не соответствующих вопросов в нашем анализе пробелов и тяжелые проблемы, которые не обрабатываются в соответствии с нашими рекомендациями. Кроме того, амур FortConsult просил выпустить совместимый AOC на старом несоответствующих среды на основе новых приобрел оборудование, которое мы с курса не может.мы видели эту практику от вашего бывшего QSA которая является одной из причин, почему он не работает в FortConsult (см. приложенный документ). нам нужно для того чтобы карта организаций в курсе этой ситуации для того, чтобы нам не быть ответственным в их глазах.

Мы готовы работать с амуров попытка быть реальным совместимый так как мы сильно признавая стандартных PCI как первый барьер против кражи кредитных карт и мошенничества. Мы готовы не обращать внимания недавнее сообщение и двигаться вперед.

как консалтинговая компания, мы тратим гораздо больше времени, чтобы в отношениях с заявлениями и жалобами, которые оторваны от реальности.мы вынуждены выписать счет консультанта Амур на время за пределами установленной услуг в договоре. почасовая ставка составляет € 232. Мы имеем, проводят 54 часа, в соответствии с нашим временем регистрации, который будет приложен к счету-фактуре в качестве документации.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Уважаемый Алексей, спасибо за ваше сообщение.

Мы не признаем, прекращение. На основе нашего анализа, мы не видим каких-либо значительное снижение качества услуг от нас. Мы видим некоторые вопросы, которые были решены в течение 30 дней и даже до вашей жалобы. Я прилагается документ, ответить на ваши жалобы.

За время нашей работы мы нашли ряд несоответствующих вопросов в нашем анализе пробелов и серьезные проблемы, которые не были обработаны согласно наших рекомендаций. Кроме того Купидон просил FortConsult выпускать совместимые AoC на старый несоответствующих среды на основе новой закупаемого оборудования, который мы конечно не можем. Мы видели эту практику от вашего бывшего QSA, которая является одной из причин, почему он не работает в FortConsult (см. прилагаемый документ). Нам нужно сделать карточки Организации известно об этой ситуации для того чтобы не нести ответственность в их глазах.

Мы готовы работать с попыткой амуров быть реальным требованиям, так как мы сильно отнесения первый барьер от мошенничества и кражи кредитной карты стандарта PCI. Мы готовы игнорировать последние сообщения и двигаться вперед.

как консалтинговая компания, мы тратим далеко к много времени при рассмотрении заявлений и жалоб, которые отсоединяются от реальности. Мы вынуждены выдавать счет Амур на время консультант вне стационарных услуг в соглашении. Почасовая ставка составляет €232. Мы тратим 54 часа, согласно нашей регистрации времени, которые будут прикреплены к накладной в качестве документации.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Уважаемый Алексей, спасибо за Ваш адрес эл. почты. ветровому мы не признаем расторжения договора. На основе анализа мы не вижу какого-либо существенного ухудшения качества услуг от нас. Мы видим, как некоторые вопросы, которые не были решены в течение 30 дней, и даже еще до вашей жалобы. К настоящему прилагается документ ответа на жалобы.

В ходе нашей работы мы обнаружили ряд проблем с несовместимостью в наш анализ разрыва и серьезные вопросы, которые не были обработаны в соответствии с нашими рекомендациями. Кроме того, в заказе просил FortConsult с совместимых AOC по старой не отвечающие требованиям охраны окружающей среды на основе новых приобрели оборудование, которое мы естественно не могу.Мы видели эту практику в вашей бывшей QSA который является одной из причин того, почему он не работает в FortConsult (см. документ в приложении). Нам нужно сделать карточку организации в курсе этой ситуации, с тем чтобы не быть в их глазах. На прошлой неделеМы готовы работать с Шевченко попытка быть реальной совместимых с тех пор, как мы твердо признавая стандарта PCI как первый барьер против кредитной картой кражами и мошенничеством. Мы готовы на игнорирование последние сообщения и двигаться вперед.ветровому в качестве консалтинговой компании мы тратим слишком много времени в борьбе с заявлений и жалоб, оторванным от реальности.Мы вынуждены выставлять счета в бумаге на консультант время вне стационарных услуг в соглашении. Почасовая ставка составляет $232. Мы должны тратить 54 часов, в зависимости от нашего времени регистрации, должны быть прикреплены к счету-фактуре, документации.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: