The other uniformed people you see

The other uniformed people you see in British towns are traffic wardens. Their job is to make sure that drivers obey the parking regulations. They have no other powers – it is the police who are responsible for controlling offences like speeding, careless driving and drunken’ driving. The police officer must be immediately accessible to the public if he is to give effective help when it is needed, most members of the police force are officers in uniform – the majority on patrol. The function of such officers is to be on the look-out for any of the law or any incident which requires their attention. In the course of their duties they may have to arrest people committing offences or (in certain cases) suspected of acting in an unlawful way, prevent disturbances or obstruction of the highway, deal with road accidents, give first-aid to the sick or injured, escort children or elderly people across busy streets and give assistance or information to any member of the public who asks for help.

Результаты (русский) 1:

Другие военные люди, которые вы видите в британских городах являются инспекторов дорожного движения. Их работа заключается в том, чтобы убедиться, что водители подчиняются правилам парковка. Они не имеют других полномочий – это полиции, которые отвечают за контроль за преступления, как превышение скорости, небрежное вождения и пьяной ' вождения. Сотрудник полиции должен быть немедленно доступны для общественности, если он дать эффективную помощь, когда это необходимо, большинство членов полицейских сил офицеров в военной форме – большинство на патруль. Функции таких сотрудников должен быть на look-out для любого закона или любой инцидент, который требует их внимания. При исполнении своих обязанностей, они могут арест людей, совершающих преступления или (в некоторых случаях) подозреваемых в действующих незаконным образом предотвратить помехи или воспрепятствование шоссе с дорожно-транспортных происшествий, дать первой помощи для больных или раненых, сопровождать детей или пожилых людей на оживленных улицах и дать помощь или информацию любому представителю общественности, который просит помочь.

Результаты (русский) 2:

Другие люди в форме, которые вы видите в британских городах являются транспортные надзиратели. Их работа состоит в том, чтобы убедиться, что водители соблюдать правила парковки. Они не имеют никаких других полномочий - это полицейские, которые несут ответственность за контроль преступления, как превышение скорости, неосторожное вождение и пьяного вождения ". Сотрудник полиции должен быть немедленно доступны для общественности, если он хочет оказать эффективную помощь, когда это необходимо, большинство членов полиции офицеры в погонах - большинство на патруле. Функция таких должностных лиц должна быть на наблюдении за какой-либо из закона или каких-либо инцидентов, которые требуют их внимания. В ходе выполнения своих обязанностей, они, возможно, придется арестовать людей, совершении преступлений, либо (в некоторых случаях), подозреваемых в выступающее в незаконным путем, предотвращения беспорядков или обструкции шоссе, иметь дело с дорожно-транспортных происшествий, дают первой помощи больной или пострадавший , сопровождение детей или пожилых людей через оживленных улицах и оказывать помощь или информацию любому члену общества, который просит о помощи.

Результаты (русский) 3:

другой военный человек вы видите в британских городах - инспекторов дорожного движения.их работа заключается в том, чтобы убедиться, что водителями правил парковки.они не имеют полномочий – это полицейских, которые несут ответственность за такие преступления, как превышение скорости, вождение в пьяном "и неосторожного вождения.сотрудник полиции должен быть немедленно доступна для общественности, если он будет оказывать эффективную помощь, когда это необходимо, большинство сотрудников полиции являются сотрудники в форме – большинство в патруле.функции таких сотрудников будет начеку для любого закона или любой инцидент, который требует их внимание.в ходе выполнения своих обязанностей они могут арестовать лиц, совершивших преступления или (в некоторых случаях), подозреваемых в незаконной, предотвращения беспорядков или воспрепятствование шоссе, решения дорожно - транспортных происшествий, дай первой помощи для больных или раненых, сопровождение детей и пожилых людей на оживленных улицах и оказывать помощь или информации для любого гражданин, который просит о помощи.