Thank you for your order №0.74 of 2

Thank you for your order №0.74 of 21 April.
Unfortunately we cannot see our way to accept your order with a discount of 10%
We trust you understand that we are compelled to keep this price if we are to make any profit at all
But we allow you a cash discount of 5% for payment withim 45 days
We hope you will see it is not lack of business and good will but only a necessity and we don`t want to influence you to turn down the order
Please inform us if this cash discount of 5% is acceptable for you and we will give your order our most careful attention
yours faithfully

Результаты (русский) 1:

Благодарим вас за ваш заказ №0.74 21 апреля.К сожалению мы не можем видеть наш путь принять ваш заказ со скидкой 10%Мы надеемся, что вы понимаете, что мы вынуждены держать эту цену, если мы хотим сделать любой профит на всехНо мы даем вам скидку при оплате наличными 5% для оплаты withim 45 днейМы надеемся, что вы увидите, это не недостаток бизнес и доброй воли, но только необходимостью и мы не хотим влиять вам повернуть вниз порядкаПожалуйста, сообщите нам, если это скидки при оплате наличными 5% является приемлемым для вас и мы будем давать ваш заказ наше самое пристальное вниманиеВаш добросовестно

Результаты (русский) 2:

Спасибо за ваш заказ №0.74 21 апреля.
К сожалению, мы не можем видеть наш путь, чтобы принять ваш заказ со скидкой 10%
Мы надеемся, вы понимаете, что мы вынуждены держать эту цену, если мы хотим, чтобы какой-либо прибыли вообще
Но мы позволяют вам денежный скидку 5% для платежей withim 45 дней
Мы надеемся, вы увидите, что это не недостаток бизнес и добрая воля, но только необходимость, и мы не хотим, чтобы влиять на вас, чтобы отказаться от
заказа, пожалуйста, сообщите нам, если это наличными скидка 5% является приемлемым для вас, и мы дадим ваш заказ Наши самое пристальное внимание
уважением

Результаты (русский) 3:

спасибо за ваш заказ № 0,74 21 апреля.
, к сожалению, мы не можем видеть наш способ принять ваш заказ со скидкой 10%
мы верим, вы понимаете, что мы вынуждены держать эту цену, если мы хотим добиться прибыли на всех
но мы предоставляем вам скидку 5% денежных средств на оплату withim 45 дней.мы надеемся, что вы увидите это не отсутствие бизнес - и добрую волю, но только необходимостью, и мы не хотим повлиять на вас выключить, чтобы
пожалуйста сообщите нам, если эти деньги скидку 5% является приемлемым для вас, и мы дадим ваш заказ наших наиболее пристальное внимание
искренне ваш,