Greenwich is on the river Thames, f

Greenwich is on the river Thames, five miles from the middle of London, and its story is 2,000 years old. The first English people — the Saxons — were fishermen there and they gave Greenwich its name — «the green village».
You can still walk along the old Roman road in Greenwich park. But the river was the true road to the outside world for the Romans and for English kings and queens who later lived in Greenwich.
The King Henry VIII loved this place. He knew that England must be strong at sea. So two big shipyards were started at Greenwich and for 350 years the ships made there were the best in the world.
Many ships were lost at sea — their sailors did not know how to tell exactly where they were.
In the 17th century astronomer Flamstead tried to find the answer. He worked in an Observatory on the high ground in Greenwich park. The walls of its big light-sided room shook when the weather was bad. But from it, with a telescope made by himself, Flamstead could look all round the sky. And he did look night after night for twenty years. Carrying on Flamstead's work a hundred years later, an astronomer called Harrison finally made a clock which told the time at sea and helped sailors to know where they were. You can see Harrison's clock, still working in Greenwich museum of the sea. Because of Flamstead's work every country in the world now tells its time by Greenwich time.
Every year a million people come to Greenwich to see its museums and palaces and its two famous ships: one old, one new. Both the big CUTTY SARK and the little GYPSY MOTH sailed through dangerous waters before they came safely back to their Greenwich home. At-the end of the 1800's the CUTTY SARK was the fastest ship of its size. Carrying more than a million kilos of tea, she travelled the 25,000 kilometeres from China to England in only hundred days.
Next to the CUTTY SARK is the GYPSY MOTH - only 16.5 metres long, but full of newest equipment. Her captain Sir F. Chichester wanted his ship to sail as far and as fast as the CUTTY SARK. When he sailed round the world by himself in CYPSY MOTH in 1966 - the first man ever to do this - he took a flag from the CUTTY SARK with him.

Результаты (русский) 1:

Гринвич находится на берегу реки Темзы, в пяти милях от центра Лондона, и его история является 2000 лет. Первый русский народ — саксов — были рыбаками там, и они дали Гринвич свое название — «зеленый деревня». Еще вы можете прогуляться по старой римской дороге в Гринвич-парке. Но река была истинной дороге с внешним миром для римлян и для английских королей и Королев, позднее проживавших в Greenwich. Генрих VIII, король любил это место. Он знал, что Англии должны быть сильными в море. Поэтому две большие верфи были начаты в Гринвич и 350 лет сделал там корабли были лучшими в мире. Многие корабли были потеряны в море — их моряки не знали как сказать точно, где они были. В XVII веке астроном Фламштаде пытались найти ответ. Он работал в обсерватории на высоких местах в Гринвич-парке. Стены его большой комнаты-сторонняя покачал когда погода была плохая. Но от него, с телескоп сделал сам, может выглядеть Фламштаде вокруг неба. И он каждую ночь смотреть двадцать лет. Выполнять работу в Фламштаде сто лет спустя, астроном называется Harrison, наконец, сделал часы, которые рассказал время на море и помог моряков, чтобы знать, где они были. Вы можете увидеть Harrison Будильник, все еще работающих в Гринвич музей моря. Из-за работы в Фламштаде каждая страна в мире теперь говорит свое время от времени по Гринвичу. Миллиона человек каждый год приезжают в Гринвич, чтобы увидеть его музеи и дворцы и его два известных кораблей: один старый, новый. Катти Сарк большой и маленький НЕПАРНОГО ШЕЛКОПРЯДА плыли через опасные воды прежде чем они благополучно вернулся на родину Гринвич. В конце 1800, Катти Сарк был быстрый корабль его размер. Проведение более чем миллиона килограммов чай, она посетила 25000 км из Китая в Англию в только сто дней. Рядом с Катти Сарк НЕПАРНОГО ШЕЛКОПРЯДА - только 16,5 метров длиной, но полный новейшего оборудования. Ее капитан сэр F. Chichester хотел его корабль плыть как далеко и как быстро, как Катти Сарк. Когда он плавал вокруг мира сам в CYPSY моли в 1966 году - первый человек когда-либо для этого - он взял флаг от Катти Сарк с ним.

Результаты (русский) 2:

Гринвич на Темзе, в пяти милях от центре Лондона, и его история 2000 лет. Первые английские люди - саксов - были рыбаков там, и они дали свое название Greenwich - «зеленый деревня».
Вы по-прежнему можете прогуляться по старой римской дороге в Гринвич парке. Но река была истинная дорога к внешнему миру для римлян и английских королей и королев, которые впоследствии жили в Гринвиче.
Король Генрих VIII любил это место. Он знал, что Англия должна быть сильной в море. Так две большие верфи были начаты в Гринвиче и на 350 лет корабли сделаны там были лучшими в мире.
Многие корабли были потеряны в море - их моряки не знаю, как сказать, где именно они были.
В астронома 17-го века Flamstead пытались чтобы найти ответ. Он работал в обсерватории на высоких местах в Гринвич парке. Стенки ее большой свет односторонней комнате покачал, когда погода была плохая. Но от него, с помощью телескопа, сделанного самим, Flamstead может выглядеть круглый небо. И он действительно выглядел ночь за ночью в течение двадцати лет. Продолжая работы Flamstead в сто лет спустя, астроном называется Харрисон, наконец, сделали часы, которые сказали, что время на море и помог морякам знать, где они были. Вы можете увидеть часы Харрисона, по-прежнему работает в Гринвич музее моря. . Из-за работы Flamstead в каждой стране в мире сейчас говорит свое время по Гринвичу
Ежегодно миллионы людей приходят в Гринвич, чтобы увидеть его музеи и дворцы и его два известных кораблей: один старый, один новый. И большая Cutty Sark и маленький непарного шелкопряда приплыл через опасные воды, прежде чем они пришли благополучно вернулись к их Гринвич дома. В-конце 1800-х годов Cutty Sark был самым быстрым кораблем своего размера. Проведение более миллиона килограммов чая, она путешествовала 25000 kilometeres из Китая в Англию только в сто дней.
Рядом с Cutty Sark является непарный шелкопряд - длиной всего 16,5 метра, но полный новейшего оборудования. Ее капитан сэр Ф. Чичестер хотел его корабль плыть так далеко и так быстро, как Cutty Sark. Когда он отплыл по всему миру по себе в CYPSY моли в 1966 - первым человеком, чтобы сделать это - он принял флаг из Cutty Sark с ним.