Government approaches to controllin

Government approaches to controlling advertising to children vary. In Sweden, one of the strictest countries where advertising is concerned, TV advertising to children under the age of 12 is banned. Greece bans television advertisements for children's toys between 7 a.m. and 10 p.m. Other countries, such as Denmark and the Netherlands, also have legal controls whereas France, Britain and Germany prefer self-regulation, arguing that the television industry should regulate itself and bring out a 'code of good conduct'.
Some countries are not as certain as the Swedes that advertising to children is harmful. The French argue that children need to see many advertisements so that they can develop their ability to think as they grow up. The belief is that advertising will help children to be more aware of its persuasive power.
This all means that there is little hope that the situation will be resolved by any kind of cross-European regulations. 'Because some countries are much more relaxed than others about advertising to children, the European Union is unable at present to have a common approach to the problem. Until the majority of member states are as sure as the Swedes of the harmful nature of advertising, the current indecision will continue,' concludes Taylor.

Результаты (русский) 1:

Правительство подходы к контролю за рекламу для детей различаются. В Швеции, один из строгих стран, касается рекламы, запрещена телевизионная реклама для детей в возрасте до 12. Греция запретила рекламу телевидения для детских игрушек между 7 утра и 10 вечера Другие страны, как Дания и Нидерланды, также имеют правового контроля, тогда как Франция, Великобритания и Германия предпочитают саморегулирования, утверждая, что телевизионной индустрии следует регулировать себя и принести вне «кодекса поведения».Некоторые страны, как некоторые, как шведы, что реклама для детей вредно. Французы утверждают, что дети нуждаются в том увидеть много рекламы, таким образом, чтобы они могли развивать свои способности мыслить, как они растут. Убеждение в том, что реклама поможет детям быть более осведомлены о своей убедительной силы.Все это означает, что существует мало надеюсь, что ситуация будет урегулирована любым видом кросс европейских правил. «Потому, что некоторые страны являются гораздо более спокойно, чем другие о рекламе для детей, Европейский союз не может в настоящее время иметь общий подход к проблеме. До тех пор, пока большинство государств-членов уверены, как шведы вредный характер рекламы, будет продолжать текущий нерешительность,' заключает Тейлор.

Результаты (русский) 2:

Правительство подходы к управлению рекламу дети различаются. В Швеции, один из самых строгих стран, где реклама заинтересованных телевизионная реклама с детьми в возрасте до 12 запрещено. Греция запрещает телевизионную рекламу для детских игрушек между 7 утра и 10 вечера Другие страны, такие как Дания и Нидерланды, а также имеют правового контроля в то время как Франция, Великобритания и Германия предпочитают саморегулирования, утверждая, что телевизионная индустрия должна регулировать себя и вывести "кодекс надлежащего поведения".
Некоторые страны не как некоторые, как шведы, что реклама с детьми вредно. Французы утверждают, что дети должны видеть много рекламы, так что они могут развивать свои способности мыслить, как они растут. Вера, что реклама поможет детям быть более осведомлены о его убедительной силы.
Все это означает, что существует мало надежды, что ситуация будет урегулирована никакими кросс-европейскими нормами. "Потому что некоторые страны гораздо более спокойно, чем другие о рекламе детей, Европейский союз не может в настоящее время иметь общий подход к проблеме. До большинство стран-членов не являются точно, как Шведы вредный характер рекламы, ток нерешительность будет продолжаться, "заключает Тейлор.

Результаты (русский) 3:

Правительство подходов к контролю за реклама для детей отличаться. В Швеции, один из самого строгого стран, где реклама, реклама на телевидении для детей в возрасте до 12 запрещены. Греция запреты телевизионных объявлений для детей детские игрушки от 7 ч. и 10 ч. других стран, таких, как Дания и Нидерланды, а также правового контроля в то время как Франция,Великобритании и Германии предпочитают саморегулирования, утверждая, что телевидение должно регулировать и привлечь "кодекс поведения" .
некоторые страны, определенных как шведы, реклама для детей является вредной. В по-французски утверждают, что детей, необходимо увидеть многие рекламные материалы, с тем чтобы они могли развивать свои способности думать как они растут.О том, что реклама будет помочь детям в большей степени осознавать свои убеждения.
все это означает, что нет почти никакой надежды на то, что ситуация будет решена с помощью какой-либо вид организовано межевропейское пострановое положений. "Из-за того, что некоторые страны находятся в гораздо более спокойный, чем других по поводу рекламы для детей, Европейский союз в настоящее время не может иметь общего подхода к этой проблеме.До тех пор пока большинство государств-членов как в разговорах о вредных характер рекламы, в нерешительности будет по-прежнему,' приходит к выводу о Тейлор.