Hello Buyer,Thanks for your purchas

Hello Buyer,
Thanks for your purchase in our company.
But today your purchased item returned back.Because when the first time the post man can not deliver your item.
Then the item stayed in your local post office for a long time for buyer to pick it up.
But there is no result.So the item just returned back to my office today.
I just wonder do you want me to send you again the item?Or if you do not want it any more,
I can give you the money back.How do you think?Looking forward your answer.
Best wishes for you and all your family.

Результаты (русский) 1:

Здравствуйте покупатель,Спасибо за покупку в нашей компании.Но сегодня Ваш купленный товар возвращается обратно.Потому что когда первый раз пост человек не может доставить ваш товар.Затем пункт остался в вашем местном почтовом отделении долгое время для покупателя, чтобы забрать его.Но результата нет.Таким образом пункт только что вернулся обратно в мой офис сегодня.Я просто удивляюсь, вы хотите меня прислать вам снова?Или если вы не хотите его больше, Я могу дать вам деньги обратно.Как вы думаете?С нетерпением жду Ваш ответ.Наилучшие пожелания для вас и вашей семьи.

Результаты (русский) 2:

Привет Покупатель,
Спасибо за покупку в нашей компании.
Но сегодня приобрести возвращенный деталь back.Because, когда первый раз человек столба не может поставить ваш деталь.
Тогда пункт остался в местном почтовом отделении в течение длительного времени для покупателя, чтобы выбрать это.
Но нет result.So пункт только что вернулся назад в мой офис сегодня.
Мне просто интересно, вы хотите, чтобы я послал вас снова товар? Или, если вы не хотите его больше,
я могу дать вам деньги back.How вы думаете? Ждем вашего ответа.
С наилучшими пожеланиями для Вас и всей Вашей семьи.

Результаты (русский) 3:

Здравствуйте покупатель,
благодарность за ваши покупки в нашей компании.
но сегодня была приобретена пункт вернулись обратно.потому что, когда в первый раз после мужчина не может доставить ваш пункт.
затем пункт оставался в местном почтовом отделении в течение длительного времени для покупателя - забрать.
но нет.Это пункт, который вернулся в моем офисе сегодня.
мне просто интересно вы хотите чтобы я вам еще раз пункт?Или если вы не хотите больше,
я могу дать вам деньги обратно.Как вы думаете?смотреть вперед ваш ответ.
всего наилучшего для вас и всю вашу семью.