1. Miss Jones backstroked to victor

1. Miss Jones backstroked to victory yesterday night.
2. He rambled on with his explanation.
3. Mrs. Strachan who lost her children in the fire sobbed the story out.
4. Mrs. Peterson creaked her way down the stairs carrying a lighted candle.
5. One night, late, James Grew tapped on the door of the Ames house. Mr. Ames complained his way out of bed, lighted a candle, flung an overcoat over his nightgown and went to the door.
6. “With you there he won’t find it so easy to lie his way out of his responsibilities”.
7. Bobby had a vivid imagination. He had always thought that it was one of his best qualities. But he could not simply imagine his way out of this mess.
8. The Welsh actor had nearly drunk himself out of a career during the 1970s, after which he struggled back to sobriety and stardom.
9. When playing chess you see a good move, the great Dr.Tarrasch advised, sit on your hands and look for a better one. That may be right for grandmaster but as every club player knows, a good move should be played quickly before you think yourself out of it.
10. An electronic device used by anglers to shock worms to the soil's surface for bait is being recalled because 30 people have been electrocuted by similar instruments.
11. The very kindest of popes, Gregory the Great, while forbidding torture and persecution of Jews, was not above bribing them into baptism. Any Jew in Rome who converted had his rent reduced by one-third.
12. The ticket touts are having a rough time. The latest plan is to starve them out of business. The burger bars, sandwich seller and tea ladies at the stadium have been asked not to serve suspicious-looking men who have a pocketful of tickets.

Результаты (русский) 1:

1. мисс Джонс backstroked к победе вчера ночью.2. он бродил по с его объяснение.3. г-жа Strachan, который потерял своих детей в огне рыдала историю.4. г-жа Петерсон скрипнула ее путь вниз по лестнице, перевозящих зажженные свечи.5. Одна ночь, поздно, James вырос постучал в дверь дома Эймс. Г-н Ames пожаловался свой путь из постели, зажег свечу, бросил шинель на его рубашке и пошел к двери.6. «с вами там он не так легко найти лгать его выход из его обязанностей».7. Бобби был ярким воображением. Он всегда думал, что это был один из его лучших качеств. Но он не мог просто представить свой путь из этого беспорядка.8 валлийский актёр почти выпил сам из карьера в 1970-х, после чего он боролся вернуться к трезвости и славе.9. играя в шахматы, которые вы видите хороший ход, Великий Dr.Tarrasch посоветовал, сидеть на ваших руках и искать более одного. Это может быть правильным для гроссмейстер, но как каждый клуб игрок знает, хороший шаг должен играть быстро, прежде чем вы считаете себя из него.10. электронное устройство используется рыболовов шок червей к поверхности почвы для приманки отзывается, потому что 30 человек были током от аналогичных инструментов.11 очень доброе, Пап, Григорий Великий, запрещающих пытки и преследования евреев, был не выше их подкупа в крещение. Любой еврей в Риме, который превратил имел его аренду, сокращение на одну треть.12 билет рекламирует оказывают грубое время. Последний план должен голодать их из бизнеса. Burger бары, сэндвич продавца и чай дамы на стадионе было предложено не служить подозрительные люди, которые имеют карман билеты.

Результаты (русский) 2:

1. Мисс Джонс backstroked к победе вчера вечером.
2. Он бродил по его мотивам.
3. Г-жа Страчан, кто потерял своих детей в огонь рыдала историю из.
4. Г-жа Петерсон скрипнула свой ​​путь вниз по лестнице, осуществляющих зажженную свечу.
5. Однажды ночью, поздно, Джеймс Грю постучал в дверь дома Эймса. Г-н Эймс пожаловался свой ​​путь из постели, зажег свечу, бросила пальто на его ночной рубашке и пошла к двери.
6. "С вами он не найдет это так легко лгать свой ​​путь из его обязанностей".
7. Бобби яркое воображение. Он всегда думал, что это был один из его лучших качеств. Но он не мог себе представить, просто выход из этой путаницы.
8. Валлийский актер чуть не напился из карьеры в 1970-х, после чего он боролся назад к трезвости и славе.
9. Когда играл в шахматы вы видите хороший ход, большой Dr.Tarrasch посоветовал, сидеть на ваших руках и искать лучше. Это может быть для гроссмейстера, а как каждый игрок клуба знает, хороший ход должны играть быстро, прежде чем вы сами думаете из него.
10. Электронное устройство используется рыболовами шокировать червей поверхности почвы для наживки отзывается, потому что 30 человек были на электрическом стуле от аналогичных инструментов.
11. Очень добрый пап, Григорий Великий, в то время как запрещающий пытки и преследования евреев, не выше подкупа их в крещении. Любой еврей в Риме, который преобразуется был его аренду сократилось на одну треть.
12. Спекулянты билетов возникли грубый время. Последний план, чтобы голодать их из бизнеса. Бургер бары, сэндвич продавец чая и дамы на стадионе попросили не служить подозрительные люди, которые имеют полный карман билетов.

Результаты (русский) 3:

1. Мисс Джонс backstroked к победе вчера ночью.
2. Он сухо по его мотивам.
3. Г-жа Виджаендра Нат Каул (Индия, которые потеряли своих детей в результате пожара все зависит от истории.
4. Г-жа Петерсон скрипнула ее вниз по лестнице с подсветкой при свечах.
5. Одна ночь, в конце, Джеймс вырос резьбовые на двери Эймс дом. Г-н Ричард Эймс жаловались на его пути из кровати, зажженные свечи,выброшены пальто над его ночной сорочке пристально смотрит и пошел к двери.
6. "Можно ли ему не найти его так легко находятся его выход из его обязанностей" .
7. Бобби, ярким воображением. Он всегда считала, что он был одним из его лучших качеств. Но он просто не может себе представить его выход из этого получиться
8. Уэльский актер, почти пьян из карьера в течение 1970-х годов,