Я встретил вас - и все былоеВ отжившем сердце ожило;Я вспомнил время з перевод - Я встретил вас - и все былоеВ отжившем сердце ожило;Я вспомнил время з русский как сказать

Я встретил вас - и все былоеВ отжив


Я встретил вас - и все былое
В отжившем сердце ожило;
Я вспомнил время золотое -
И сердцу стало так тепло...

Как поздней осени порою
Бывают дни, бывает час,
Когда повеет вдруг весною
И что-то встрепенется в нас,-

Так, весь обвеян духовеньем
Тех лет душевной полноты,
С давно забытым упоеньем
Смотрю на милые черты...

Как после вековой разлуки,
Гляжу на вас, как бы во сне,-
И вот - слышнее стали звуки,
Не умолкавшие во мне...

Тут не одно воспоминанье,
Тут жизнь заговорила вновь,-
И то же в нас очарованье,
И та ж в душе моей любовь!..
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Я ВСТРЕТИЛ ВАС - И ВСЕ БЫЛОЕВ ОТЖИВШЕМ СКУЛ ОЖИЛО;Я ВСПОМНИЛ ВРЕМЯ ЗОЛОТОЕ-И СЕРДЦУ СТАЛО ТАК ТЕПЛО...КАК ПОЗДНЕЙ ОСЕНИ ПОРОЮБЫВАЮТ ДНИ, БЫВАЕТ ЧАС,КОГДА ПОВЕЕТ ВДРУГ ВЕСНОЮИ ЧТО-ТО ВСТРЕПЕНЕТСЯ В НАС,-ТАК, РУССКОМ ОБВЕЯН ДУХОВЕНЬЕМТЕХ ЛЕТ ДУШЕВНОЙ ПОЛНОТЫ,С Е ЗАБЫТЫМ УПОЕНЬЕМСМОТРЮ НА МИЛЫЕ ЧЕРТЫ...КАК ПОСЛЕ ВЕКОВОЙ РАЗЛУКИ,ГЛЯЖУ НА ВАС, КАК БЫ ВО СНЕ,-И ВОТ - СЛЫШНЕЕ СТАЛИ ЗВУКИ,НЕ УМОЛКАВШИЕ ВО МНЕ...ТУТ НЕ ОДНО ВОСПОМИНАНЬЕ,ТУТ ЖИЗНЬ ЗАГОВОРИЛА ВНОВЬ,-И ТО ЖЕ В НАС ОЧАРОВАНЬЕ,И ТА Ж В ДУШЕ МОЕЙ ЛЮБОВЬ!...
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!

я встретил вас - и все былое
в отжившем сердце ожило;
я вспомнил время золотое -
и сердцу стало так тепло.

в поздней осени порою
Бывают дни, бывает время,
за повеет накануне весною
и что - то встрепенется в нас, -

так,но обвеян духовеньем
Тех лет душевной полноты,
с давно забытым упоеньем
Смотрю на милые черты.

как после вековой разлуки,
Гляжу на вас, как бы во сне, -
и же - слышнее, звуки,


не умолкавшие. и...здесь не который воспоминанье,
здесь и заговорила вновь, -
и то же в нас очарованье,
и и же составе ссср моей любовь!.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: