Scientific psychology at first took

Scientific psychology at first took over the same apparatus and
methods with which physiologists and physicists had been investigating
behaviour and experience. Very soon, however, psychologists
were finding new problems and devising apparatus and procedures
of their own.

Результаты (русский) 1:

Научная психология сначала взял на себя же аппарат иметоды, с которыми занимается изучением физиологов и физикиповедение и опыт. Очень скоро, однако, психологинаходили новые проблемы и разработки аппарата и процедуриз своих собственных.

Результаты (русский) 2:

Научной психологии сначала принял за тот же аппарат и
методы , с которыми физиологи и физики расследовал
поведение и опыт. Очень скоро, однако, психологи
были находить новые проблемы и разработки приборов и методик
своих собственных.