It was not until seven years had pa

It was not until seven years had passed since the manuscripts had come into these scientists' hands that they published them with the introduction translated into English.

Результаты (русский) 1:

Он не был до семи лет прошло с тех пор рукописи пришло в руки этих ученых, которые они опубликовали их с введением переведены на английский язык.

Результаты (русский) 2:

Это не было, пока не прошло семь лет с тех пор рукописи пришел в руки этих ученых о том, что они опубликовали их с введением в переводе на английский язык.

Результаты (русский) 3:

это было не до семи лет прошло с тех пор, как рукописей вступили в этих ученых в руки, которые опубликовали их с введением переведены на английский язык.