Some people do not like plays taken

Some people do not like plays taken from novels as they believe that a novel can seldom be made into a successful play.

Результаты (русский) 1:

Некоторые люди не любят пьесы, взяты из романов, как они считают, что роман редко могут быть сделаны в успешной игры.

Результаты (русский) 2:

Некоторые люди не любят пьесы, взятые из романов, как они считают, что роман редко может быть сделано в успешной игре.

Результаты (русский) 3:

некоторые люди не любят играет из романов, как они считают, что роман редко может стать успешной игры.