The government encourages them to g

The government encourages them to go home,but the lure of the capital proves too enticing.

Результаты (русский) 1:

Правительство поощряет их вернуться домой, но соблазн столицы оказывается слишком заманчиво.

Результаты (русский) 2:

Правительство призывает их вернуться домой, но соблазн слишком капитала доказывает, соблазнительным.

Результаты (русский) 3:

Правительство призывает их домой,но зов капитала окажется слишком притягательным.