Execution Contractors are responsib

Execution Contractors are responsible for all activities relating to their supplier / subcontractors product quality. EC’s are responsible for producing, issuing and monitoring such quality control activities as are necessary to cover their scope of work, and have primary responsibility for release and shipment.
It is the responsibility of the EC to ensure that the any outstanding punch lists at the point of release accompany the goods and that a copy is forwarded to their ACS administrator for inputting to the ACS and filing in the relevant completions dossier.

Результаты (русский) 1:

Выполнение подрядчиками отвечает за все мероприятия, связанные с их поставщиком / качество продукции субподрядчиков. ЕК отвечают за производство, выпуск и мониторинга таких мероприятий контроля качества, которые необходимы для покрытия их сферы деятельности и несут главную ответственность за выпуск и отгрузки.Это ответственность ЕС обеспечить, что любые списки выдающихся удар точке выхода сопровождают товары и что копия направляется администратору их ACS для ввода в ACS и подачи в досье соответствующих доработок.

Результаты (русский) 2:

Выполнение подрядчики несут ответственность за все действия, относящиеся к их поставщиком / субподрядчиков качества продукции. Являются ЕС, ответственный за производство, выпуск и контроль таких мероприятий контроля качества, которые необходимы, чтобы покрыть их сферу деятельности, и несут основную ответственность за выпуск и отгрузки.
Это является обязанностью ЕС для того, чтобы какие-либо выдающиеся списки удар в точке выпуска сопровождает груз, а что копия направляется в их администратором ACS для ввода в АСУ и подача в досье соответствующие заканчивания.